为什么电脑运行缓慢？
An operating system is the set of basic programs and utilities that make your computer run.
操作系统是基本程序和工具的集合，使您的计算机上运行。
The operating system also contains other programs that are important, but not essential to making the computer run.
操作系统还包括其它的重要程序，但那些并不是使电脑运行的最关键程序。
The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.
这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间，可以在标准个人电脑上运行。
If you want your computer to run faster, do not install too many programs on the hard disk.
如果你想让你的电脑运行得更快，不要在硬盘上安装太多的程序。
Then, a computer system would often run one simple sequential program at a time, and nothing could interrupt it or vie with it.
那时，计算机系统通常在同一时刻只能运行一个单独的程序，什么都不能打断它或者与它竞争。
If you use your computer daily, you should run this utility once a week to help prevent data loss.
如果您每天都使用计算机，你应该每周运行一次此实用工具，帮助防止数据丢失。
They run on the computer on which they are installed.
它们在安装时所在的计算机上运行。
It is enough to copy a program to the destination computer to make it run.
通过这种方式很容易把程序拷贝到目标计算机，并使它运行起来。
If you want your computer to run faster, do not instabll too many programmes on the hard disk.
如果你想让你的电脑运行得更快，不要在硬盘上安装太多的程序。
Microsoft plans to enter this field, in effect offering to run companies' computer systems for them inside its own giant data centres.
微软计划进军该领域，使用它们巨大的数据中心来为用户提供运行商用计算机软件的平台。
Sometimes there is a requirement that a software program will run on several computer platforms.
有时候客观需求要求一个软件能在多个计算机平台上运行。
For example, software is run by a computer operating system, and needs to be designed to work well with the operating system.
再比如说，应用软件是在计算机的操作系统上运行的，因此需要与操作系统配合默契。
It could run on a verysimple kind of computer.
它可以在一个很简单的计算机上执行。
The whole application can easily be run on a laptop computer.
整个应用程序可以很容易地在笔记本计算机上运行。
On its ancient land run the world's fastest computer and most rapid train.
在这片古老土地上不仅有世界上运行最快的计算机，也有速度最快的火车。
Lieberman is creating a computer model of how we run.
利伯曼正在创造一个电脑模型，模拟我们如何奔跑。
The software is currently run on a computer, but it is anticipated that it could be rewritten as a smartphone application.
目前，该软件运行在一台计算机上，预计可以将它重写为智能手机的应用程序。
This independence allows different databases on the same computer to run at different fix pack levels.
这种独立性允许在同一台计算机上有运行在不同修复包级别上的不同数据库。
The client can simply run on your local computer.
这个客户端可以直接在您的本地计算机上运行。
Saliva is easy to collect using gum, the process is painless and the test doesn't require a battery or computer to run.
唾液，利用口香糖是很容易收集到的，这个过程是没有任何痛苦的，况且这个测试是不需要使用一节电池或运行一台电脑。
It takes about 20 minutes and is run completely by computer.
试验约需20分钟，完全由电脑运行。
I'd try to play computer games with him, but he'd run to the bathroom all the time.
我会和他玩一些电脑游戏，但他会时不时地跑去厕所。
Run the installation on each computer.
在每台计算机上运行安装。
Computer chips run inside our cars, cell phones and even tiny, implantable LoJack-like devices that help find lost pets.
汽车，移动电话甚至更小的设备中有电脑芯片在运行，可植入的追踪系统设备(LoJack - like devices)可以找到走失的宠物。
If you have CouchDB installed on your computer you can run the example.
如果您在计算机上安装了CouchDB，您就可以运行示例。
You will create a Web application for this so any computer that can run a Web browser can serve as a data entry station for patients.
我们需要创建一个Web应用程序，这样任何能够运行Web浏览器的计算机都可作为患者的数据录入点。
You will create a Web application for this so any computer that can run a Web browser can serve as a data entry station for patients.
我们需要创建一个Web应用程序，这样任何能够运行Web浏览器的计算机都可作为患者的数据录入点。
应用推荐