A PSU (power Supply Unit) fan is always running when the computer it powers is on.
只要开机，电源风扇就会一直在转。
While Windows 7 is in my opinion the best operating system for normal computers, and even netbooks I presume, for a tablet computer it is unusable.
我认为Windows7是普通电脑上最棒的操作系统，就算上网本也是如此，但对tablet来说，它根本没法用。
Once the virus gets into the computer, it locks all the papers and asks the user for money to unlock them.
一旦病毒进入计算机，它会锁住所有文件，并要求用户支付解锁费用。
Whereas the configuration repository client is normally installed on one computer, it must ensure that the caches are all updated simultaneously on all the computers in a cluster.
反之，配置存储库客户机通常安装在一个计算机上，它必须确保这些缓存在一个集群中的所有计算机上同时得到更新。
When ROS boots up on a robot's computer, it asks for a description of the robot that includes things like the length of its arm segments and how the joints rotate.
当ROS在一台机器人的内置计算机上启动时，它会要求对该机器人进行描述，其中包括如机械臂长度、结点旋转方式等信息。
The central processing unit, or CPU, is the brain of a computer. It is where arithmetic and logical functions are performed.
中央处理器，或者说CPU，是计算机的大脑。是执行算术和逻辑(运算)功能的部件。
Can you check my computer? It seems to be broken.
可以帮检查一下电脑吗？好像坏了耶。
Something has gone wrong with my computer. It always restarts.
我电脑出了点儿问题，总是自动重启。
Introduce a remote data acquisition system composed of 16bits MCU and the general commercial computer. It can collect multichannel dynamic data continuously, processing and display the data real-time.
运用16位单片机和通用商用计算机，组成一个远程数据采集系统，实现了多路动态数据的连续采集，还可对数据进行实时处理和显示。
This paper introduced an automatic double flank gear rolling tester based on 8031 single chip computer. It expounded the system hardware, detecting method and the design of software.
介绍了以8031单片计算机为核心的双面齿轮自动检测仪。阐述了系统的硬件组成、检测方法和软件的设计，为齿轮生产提供了一种智能检测仪表。
The creating technique of a rock symbol library is a kernel of plotting column by a computer. It has a direct effect on the quality of a rock symbol pattern and the program availability.
岩石花纹库的生成技术是计算机绘制柱状剖面图的核心环节，它直接关系到岩石花纹图案的质量和程序的实用性。
I need to delete this file on my computer. It takes up too much space.
我必须将这个档案从我的电脑上删除掉。它太占空间了。
I have to upgrade my computer; it is out of date.
我要升级我的电脑，它太过时了。
None of this had even a hope of any practical application in my life. But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, it all came back to me.
这在当时对我的生活没有任何实际的用处，但是十年后，当我们设计第一台苹果电脑，这些东西都浮现出来。
In short, I do not share the view of many that, after the Internet and the personal computer, it will be a long wait until the next paradigm-shifting innovation.
简言之，我不苟同大众观点，他们认为因特网和私人计算机出现后，下一轮革新典范的出现将历时颇长。
Once a sketch has been interpreted by computer, it becomes much more useful.
只要绘图被电脑解读出来就会有用得多。
When my teacher wrote something into the computer, it appeared on the screen behind the teacher.
老师在电脑上写字，这些字就出现在老师身后的屏幕上。
Within the computer, it will merely be a sequential change of codes.
在电脑中，只是一些代号的连续变化。
With the use of parallel computer, it is a very important way to solve those problems in parallel.
随着并行计算机的出现， 并行计算成为解决这类问题的一种很重要的手段。
With the widespread of the range finder and computer, it is advantageous to measure the point location of the curve by the polar coordinates.
随着测距仪，全站仪和计算机的广泛使用，利用极坐标法测设曲线各点点位较为方便。
By using the imitative technology of the computer, it supplements the demonstrating experiments that cannot be made, and achieve the results that traditional teaching cannot achieve.
利用计算机仿真技术补充无法进行的演示实验，实现传统教学难以达到的效果。
If the combustion states of the oxyacetylene can be identified by computer, it would make the auto-control of the combustion process better and the productivity improved.
实现对氧乙炔火焰燃烧状态的计算机识别，可以更好地实现其燃烧过程的自动控制，有利于提高生产力。
The moving cone method which is usually used to optimize the pit limits is used to establish the external spoil pile limits. with the aid of a computer, it can establish spoil pile limits rapidly.
借用露天开采境界优化的常用动锥法，对外排土场境界赋值，且可用计算机实现境界赋值全过程。
Sometimes when I think about installing software, I know that it's going to change my registry, and possibly leave a lot of junk on my computer. It gives me a headache.
有时候我一想到安装软件，我就知道它将会改动我的注册表，很可能在电脑里留下很多垃圾，想到这里，我就头疼。
Although the iPhone data is stored on back-up files when the phone is synced to another computer, it doesn't appear that the data is transmitted to Apple.
尽管iPhone数据是在手机被同步到另一台计算机时被存放到备份文件中的，这一数据似乎并未被传给苹果。
But ten years later, when we were designing the first Macintosh computer, it all came back to me.
但十年之后，当我们在设计第一台Macintosh计算机的时候，就全部派上用场。
A keyboard is a requisite hardware device of a computer. It is an input device used most commonly, and a dialogue tool between a man and a computer.
键盘是计算机的一个必不可少的硬件设备，也是最常用的一种输入设备，是人与计算机的对话工具。
Once we've fixed the computer, it will be plain sailing.
等我们修复了电脑，一切就会顺利的。
Once we've fixed the computer, it will be plain sailing.
等我们修复了电脑，一切就会顺利的。
应用推荐