By the 1980s, the computer industry was booming.
到20世纪80年代时，计算机行业迅猛发展。
I think the computer industry itself is still expanding enormously.
我认为计算机行业本身仍在大规模扩张。
When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs.
说到表演，在计算机行业或任何其他相关行业，没有人能比得上史蒂夫·乔布斯。
Maybe a job in the computer industry.
有可能从事计算机行业。
Will the computer industry ever escape its antitrust problems?
计算机产业能克服其自身的反托拉斯问题吗？
Virtualization is a current buzzword in the computer industry.
虚拟化目前是计算机界的一个热门词汇。
Jake: How will the computer industry make American business stronger?
杰克：计算机将怎样使美国经济变得更强大呢？
What the sudden mania for anniversaries says about the computer industry!
计算机业对周年纪念突如其来的热衷意味深长。
Today, the computer industry is a commodity, standards-driven marketplace.
今天，计算机产业是一种商品，是一个以标准为市场导向的市场。
A I think it must be exciting to work in the software and computer industry.
A我想从事软件和计算机工作一定很令人兴奋。
Now the computer industry says it wants to give back some of those precious seconds.
现在，电脑行业表示，希望回馈一些珍贵的启动时间。
And he hopes International computer will continue to be a leader in the computer industry.
他希望国际计算机公司在计算机行业里继续保持领先的地位。
Never before has the computer industry seemed so preoccupied by such historical milestones.
计算机产业如此忙于周年纪念，这似乎史无前例。
The falling sales of PC software dovetailed with broader problems across the computer industry.
伴随着电脑软件销量下跌，整个电脑产业存在更多的问题。
I do think the computer industry will sustain some aftershock if the other economic shoe drops.
我的确认为计算机工业将受到其它行业的波及和影响。
Eric Allen possesses a broad range of hands-on knowledge of technology and the computer industry.
EricAllen在技术和计算机行业有广博的实践知识。
Obey EU rules or watch your markets “evaporating”, a computer industry lobbyist tells Mr Schapiro.
一位计算机行业的说客告诉斯加皮罗，现在我们有两条路可选择——要么遵守欧盟法则，要么就“人间蒸发”！
A promising rival is WiMax, based on the Internet standard and supported by the computer industry.
它的有力潜在竞争对手WiMax基于互联网标准并得到计算机行业的支持。
Their marketing represents one of the most impressive in the computer industry that I've ever seen.
他们的市场营销是我所见过的在计算机领域最令人印象深刻的市场营销之一。
Few, if any, industries change as quickly as the computer industry, and IT changes even faster still.
很少有哪个行业的变化速度能有计算机行业这么快，it业的变化甚至更快。
Well, I, for one, expect Microsoft to continue its slow decline from the top of the computer industry.
我呢，我希望微软继续着它从计算机产业之巅一点一点的衰落之旅。
That was not obvious in the first decades of the computer industry, but it is becoming a concrete reality.
这在计算机产业开始的几十年里并不明显，但是它正在成为一个实实在在的现实。
And this is just one of the many anniversaries that the computer industry has seen fit to celebrate this year.
而这仅仅是计算机产业今年准备庆祝的众多周年纪念中的一个。
NOBODY else in the computer industry, or any other industry for that matter，could put on a show like Steve Jobs.
不论在计算机产业，抑或与此相关的其他行业，还曾有谁演绎如此精彩的表演？
NOBODY else in the computer industry, or any other industry for that matter, could put on a show like Steve Jobs.
在电脑业内，或者说在任何行业内，没人可以像史蒂夫·乔布斯那样在台上表演。
They were the pioneers of the computer industry, building everything from small applications to operating systems.
他们是计算机产业的先驱，无所不能，小至创建应用软件，大至创建操作系统。
The new chip is expected to wean China's computer industry quickly off dependence on foreign central-processing units.
这种新型芯片有望使得中国的计算机行业迅速脱离对国外中央处理器的依赖。
But things are now starting to change and the computer industry has been seized with enthusiasm for "green computing".
不过眼下情况发生了变化，电脑产业“计算机环保化”的热潮突如袭来。
Also, by being tightly controlled and vertical, Apple has solved a major problem in the computer industry: customer support.
同样，即时被严格控制和垂直的，苹果还解决了电脑行业的一个大难题：用户支持。
Also, by being tightly controlled and vertical, Apple has solved a major problem in the computer industry: customer support.
同样，即时被严格控制和垂直的，苹果还解决了电脑行业的一个大难题：用户支持。
应用推荐