I bought a "bargain" computer cable that did not connect the DB connector's mechanical ground shell to the cable's shield.
我买了一根廉价的计算机电缆，就是没有把DB连接器的外壳接电缆的屏蔽层。
XQJ-C type of channel-type cable tray is full sealed. It is suitable for laying computer cable, communication cable, thermo-couple cable and control cable with other sensitive system.
型槽式电缆桥架是一种全封闭型电缆桥架，它适用于敷设计算机电缆、通讯电缆、热电偶电缆及其它高灵敏系统的控制电缆等。
Hualing Electronic Components Factory is a leading enterprise specialized in producing variety of connectors, electrical connection wire, audio & video cable, computer cable, fiber optic cable.
华凌电子元件厂是专业生产各种电子接插件，音视频连接线，网络通讯电缆，电脑线，光纤电缆的厂家。
A thin cable carries the signal to a computer.
一条细电缆把信号传给一台计算机。
From mobile phones to automobiles to cable boxes, you're more than likely using a computer in some aspect of your life.
从移动电话到汽车，再到有线电视盒，在生活中的各个方面都更有可能使用到计算机。
It is important that you use a null modem cable; if you use a typical serial cable, the target computer expects a serial device and not another serial port, and you cannot debug the computer.
有一点很重要，那就是要使用零调制解调器电缆，如果您使用普通的串行电缆，目标计算机则期望与串行设备通信，而不是与另一个串行端口通信，这样您就无法调试该计算机。
Check all cable connections between every computer, making sure that all RJ45 jacks are connected properly.
检查所有计算机之间的网线，确信所有的RJ45接口都被正确连接。
For example, a computer somewhere in the house could stream high definition video directly to the display, by way of a standard computer networking cable.
例如，某间屋子里的电脑可以利用普通的电脑网线，将高清视频信号直接传输到客厅的电视上。
Around 25 percent of the world's computer users now have at least a cable modem or DSL connection; of course, this implies that speed is no longer an issue.
现在，世界上大约 25%的计算机用户至少有一条光纤调制解调器或者DSL连接，当然，这意味着速度不再是问题。
The QCN organisers have learned from their mistakes and now offer a separate accelerometer that can be screwed to the floor and attached to any computer with a USB cable.
QCN的组织者吸取了教训，现在他们提供一种能够固定在地上并且通过US B数据线连接到电脑的加速度计。
For example, one popular unapproved application lets users sync their music and video clips with their computer over Wi-Fi, without using a cable.
例如，有一个没有通过批准的程序，它能够让用户不需要连接线仅通过Wi - Fi无线网络就能与电脑同步他们的音乐和视频。
Even if your current computer and monitor work fine with VGA cables, you'll still want to know which digital cable is best for future video equipment purchases.
即使目前你的电脑和显示器通过VGA连接显示良好，你仍然想要知道，哪种数字视频线对未来采购的视频设备是最好的。
Wires from the silicon chip connected each electrode to a plug sitting on top of his head, and a cable attached to this plug transferred data from the wires to a computer for analysis.
从硅片引出的导线把电极与他头顶的数据接口相连，接口上的一条数据线再把导线中的信息传送给计算机来进行分析。
Next, run the cable from the NIC in each computer to the Ethernet hub ensuring all cables are out of the way of users who will need physical access to each computer in the LAN.
然后用网线将每台计算机的网卡接到以太网集线器上，确保所有网线避开那些人们会时常经过的地方。
Connect one end of the USB cable to the USB port on your Maxtor hard drive. Next, plug the other end to an open USB port on your computer.
将US B数据线一端连接至迈拓硬盘usb接口，另一端连接电脑的USB接口。
Now it's time to connect the other end of the cable to your computer.
现在，它的时间去另一端连接到有线到你的电脑。
Globally, we have moved from a culture centered on network television, cable, am and FM radio and telephone into a digital society with mass media, streaming information, intelligent computer.
在全球范围内，我们已经从一个文化中心为网络电视，有线电视，AM和FM收音机，电话的社会进入到以大众媒体，信息流，智能计算机的数字社会。
Next, plug your BlackBerry device into your computer using a USB cable and execute the installcod.bat batch file to install the MIDlet onto the BlackBerry device.
接下来，使用US b数据线将BlackBerry设备接入计算机，并执行installcod . bat批处理文件，以将MIDlet安装到BlackBerry设备上。
You see, thanks to the thousands of miles of fiber-optic cable laid during the late 1990s, the speed of computer networks has finally caught up to the speed of the computer processors.
90年代末期间，由于人们铺了成千上万的光纤光缆，计算机网络的速度终于赶上了计算机处理器.
Telecommunication companies computer hardware and software companies and cable operators converge to compete for voice traffic data traffic and integration of networks.
电信业者、计算机软硬件业者及有线电视业者等逐渐汇流至语音、资料传输及网络整合业务上相互竞争。
While I dislike the iTunes application, what's worse is having to schlep my iPhone and iPad to the computer, find the right cable, and connect the device in order to perform a sync.
我不喜欢itunes应用，更糟糕的是还不得不费劲的把iPhone和iPad拿到电脑旁，找到正确的线，把设备连接起来以便进行同步。
Broadly speaking, however, the superhighway refers to the union of today's broadcasting, cable, video, telephone, and computer and semiconductor industries into one large all-connected industry.
但广义地说，信息高速公路是指由今天的广播、电视、录像、电话、电脑、半导体等产业组合而成的一个互相关联的大产业。
After turn on your computer. Replug your Network Cable to LAN Card. Then, try to re-access the broadband login page again.
启动电脑后，将网络线插回网络卡上，再尝试开启宽频登入网页。
Using these formulas and their computer program, membrane structure with cables, cable boundaries or fixed boundaries can be analyzed.
利用本文方法和编制的程序可分析具有谷索、脊索、索边界及固定边界的组合膜结构。
From the convergence point of view, the telecom network, computer network and cable television network have their own advantages and problems.
目前，从“三网”融合的角度看，我国的电信网、计算机网和有线电视网都具有各自的优势和问题。
If the IDE cable is not installed properly to the main board, the computer will not recognize any drive on that cable.
如果没有将IDE电缆恰当地与主板连接，计算机将不能识别那根电缆上的任何驱动器。
Connect your phone to your computer with a cable and follow the instructions.
手机连接到您的计算机用电缆和遵循指示。
Connect your phone to your computer with a cable and follow the instructions.
手机连接到您的计算机用电缆和遵循指示。
应用推荐