You are under no compulsion to pay immediately.
没有人强迫你立刻付款。
He felt a great compulsion to tell her everything.
他感到一阵强烈的冲动，想要把一切都告诉她。
He felt a sudden compulsion to drop the bucket and run.
他感到一股突如其来的扔下桶跑掉的冲动。
A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.
斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”，他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。
She felt a sudden compulsion to hit him.
她突然感到一种难以抗拒的冲动，想要揍他。
The compulsion to finish the job was overwhelming.
强制完成这项工作是所向披靡。
She felt a compulsion to go to her boss's office and quit.
她有一股冲动想到老板的办公室跟他辞职。
He suddenly had the compulsion to tell everyone the truth.
他有一股突如其来的冲动要将真相告诉所有的人。
Why do all modern humans share the compulsion to make works of art?
为什么所有现代人类有这种创造艺术品的通性？
It's a compulsion to write, more than talent, that makes a writer.
成为作家要有天分，但更要有创作的冲动。
Now I meditate often and have gotten over my compulsion to do it right.
现在我经常冥想并且已经开始从犹豫不觉中走出来，把事情做正确，但我仍然能感受到我思维的徘徊。
If anyone can understand that compulsion to expose injustice, it's Assange.
而最能理解揭黑冲动的人，恰恰是阿桑奇自己。
Or will the compulsion to intervene just propel us yet deeper into the abyss.
或者，被迫干预将我们推入更深的深渊。
Take somebody who perhaps suffers from some sort of compulsion to wash his hands.
就拿某些有洗手强迫症的人做例子。
As emotional human beings, we feel a compulsion to personalise most aspects of life.
作为情感丰富的人类，我们不自觉地要使生活的方方面面人性化。
Don't feel under any compulsion to take me with you. I won't be offended if you don't.
你不必勉强带我和你一起去。如果你不带我去，我不会生气的。
You are under no compulsion to bring me along. I can't get angry if you do not bring me.
你不必勉强带我和你一起去。如果你不带我去，我不会生气的。
Each said she was suffering from a new debilitating condition – a compulsion to please people.
她们都说自己患上了一种令人衰弱的新型疾病——取悦他人的强迫症。
Whenever you evaluate splurges in this light, the compulsion to buy shrinks - and perhaps disappears.
无论何时你评估一下，购买的压力可能就消失了。
You have no compulsion to act and a bunch of silly people setting prices all the time, it is great odds.
你甚么措施都不消采用就有一小群傻瓜始终正在订价，这胜算就很小了。
You have no compulsion to act and a bunch of silly people setting prices all the time, it is great odds.
你什么措施都不用采取就有一大群傻瓜一直在定价，这胜算就很大了。
You have no compulsion to act and a bunch of silly people setting prices all the time, it is great odds.
你什么措施都不用采取就有一大群傻瓜不断在定价，这胜算就很大了。
These saving plans show that there are methods other than outright compulsion to overcome human inertia.
这些储蓄计划标明，除了完全强制性的手段以外还有其他方法来克服人的惰性。
The hypergraphic patient's compulsion to write all the time is not, alas, accompanied by any increase in talent.
多写症病人强迫性的一直写作并不是伴随着才识的增长。
Your subconscious mind will accept these truths and you will be under a subconscious compulsion to heal, to be peaceful.
你的潜意识会接受这些真理，你会处于一种强迫自己痊愈、强迫自己安宁的潜意识之下。
Widen the channels to the people you adore, and never make them suffer by your weird compulsion to wave at strangers.
对你仰慕的人，要扩宽渠道，还有就是永远不要让他们忍受你向其他陌生人招手的奇怪冲动。
When invited to a dinner party or wedding, we feel a strong compulsion to reciprocate, sometimes against our better judgement.
当被邀请参加一次晚宴或婚礼时，我们感觉到很大强迫去交换，有时不利于我们更好的判断。
An alcoholic burglar with a compulsion to eat silverware, Johnson has had 30 operations to remove strange things from his stomach.
约翰逊已经动了30次手术来移除胃内的异物。
An alcoholic burglar with a compulsion to eat silverware, Johnson has had 30 operations to remove strange things from his stomach.
约翰逊已经动了30次手术来移除胃内的异物。
应用推荐