Compromised with one another finally.
他们终于互相让步了。
The mobility becomes compromised with increased charge density.
迁移率随电荷密度的增加而趋于下降。
Therefore, we never compromised with the quality of our products.
因此，我们绝不在产品质量上妥协让步。
All kinds of spiritual books are compromised with false teachings, and they make people feel so good.
各种各样的属灵书籍都妥协有错误的教导，它们使人们感觉很不错。
They compromised with the unwelcome visitor and figured out a method to live together under the same roof.
他们与这个不受欢迎的访客妥协，并想出了一套共同生活在同一屋檐下的方法。
In August, an announcement that the Kernel.org server had become compromised with malware took the Linux community by storm.
在8月份，Kernel.org声明自己的服务器被恶意网站攻破，这引发了Linux社区的剧烈反应。
Although the functionality of the blocking queue is not compromised with this choice, use of pthread_cond_signal could potentially lead to unacceptable wait times for some reader threads.
尽管使用pthread_cond_signal不会损害阻塞队列的功能，但是这可能会导致某些读线程的等待时间过长。
The technologically compromised space shuttle program has just come to an end, with no successor.
受技术影响的航天飞机计划刚刚结束，没有后续计划。
This, coupled with the advent of television in the 1950s, seriously compromised the studio system's influence and profits.
再加上20世纪50年代电视的出现，这严重损害了电影公司的影响力和利润。
The very word has an unhappy ring in Britain: just now, lots of Lib Dem voters feel compromised by coalition with the Tories, and not in a good way.
但这个词在英国却有不好的意思：就在最近，很多自民党支持者感到自己向临时联盟和托利党妥协，并且方式不近人意。
If some other party discovered the secret, though, the message exchange would be compromised, with potentially devastating results for the parties to the exchange.
但是，如果其他方发现了这个秘密，那么消息交换就会泄漏，并会为消息交换方带来潜在的破坏性结果。
Babies and people with compromised immune systems would be most at risk.
婴儿及免疫系统稍弱的人群将处于极度危险之中。
State governors complain that their ability to deal with emergencies, such as tornadoes and hurricanes, is being compromised.
州长们抱怨，他们处理诸如飓风和龙卷风之类突发事件的能力现在是捉襟见肘。
The problem with using the same password for everything you do is that if it's compromised and someone finds it, the rest of your identity is at risk.
将所有事物设置成同一个密码会随之产生一个后患，如果这个密码被盗用或者被某人知晓，那你的其他所有身份就会处于危险之中。
Not for healthy people, insists Dr Pace, but those with a compromised immune system or who are at risk of pulmonary diseases—the elderly, say—may want to take precautions.
对健康人自然没什么，佩斯博士强调，但是对于那些免疫系统缺陷或者那些易患肺部疾病的人群——就是老人——最好做好预防工作。
Still, she cautioned that the bacteria could pose a risk to vulnerable people such as infants, pregnant women, the elderly and those with compromised immune systems.
但是她同时指出，这些细菌对于那些十分脆弱的人，例如，婴儿、孕妇、老人和那些有免疫性系统疾病的人都是有风险的。
The prince has been compromised recently by his friendships with controversial figures.
安德鲁王子因为与有争议的人物之间的友谊而受到危害。
Compromised machines can then be linked up to form "botnets" under external control, which are used to send spam e-mails or disable websites with a flood of bogus requests.
接下来，感染病毒的电脑被连起来形成“僵尸网络”，并被外部控制。“僵尸网络”能被用来发送垃圾邮件或者发动能使网站瘫痪的洪水攻击。
While most healthy children can fight the infection with their natural defences, children whose immune systems are compromised are at higher risk of developing pneumonia.
多数健康的儿童可通过自身的天然防御功能抵御感染，但免疫系统受损的儿童有形成肺炎的较高风险。
Systems used in this type of attack can be compromised in any number of ways and infected with a worm or virus.
此类型攻击中使用的系统可能以多种方式被破坏并受到蠕虫或病毒感染。
A compromised image can also be propagated easily with virtualization technology.
一个损坏的镜像也会随着虚拟技术的运用而传播开去。
If two ca's were to issue certificates with the same DN, our security would again be compromised.
如果两个ca签发了具有相同dn的证书，我们安全性机制将无法起作用。
Pregnant women, young children, the elderly, and those with compromised immune systems are particularly vulnerable to food poisoning, which can cause nausea, vomiting, diarrhea, fever, and body aches.
怀孕妇女、小孩、老人和那些免疫系统比较差的人群更加容易发生食物中毒，这些食物中毒可以导致恶心、呕吐、腹泻、发烧和肢体疼痛等疾病。
He believes messing with nature will always have collateral damage. And, the more genetically modified crops are used, he said, the more pure crops will become compromised.
他认为改变自然一定会产生间接伤害。同时，种植越多的转基因作物，就会牺牲越多的纯天然作物。
Risky-food consumption also appeared to be higher among children with compromised immune systems than among healthy children.
“危险”食物消费在免疫功能较弱的儿童群体食用比例要高于在健康儿童群体。
With the system compromised, the attacker carries out whatever the next step may be-whether it's to gather data or compromise another system.
系统被破坏后，攻击者将实施以下任一步骤——收集数据或破坏另一个系统。
Young children, pregnant women, older people, and those with compromised immune systems are hit hardest.
青少年儿童，孕妇，老年人等这些免疫系统弱的人会遭受很大的伤害。
Young children, pregnant women, older people, and those with compromised immune systems are hit hardest.
青少年儿童，孕妇，老年人等这些免疫系统弱的人会遭受很大的伤害。
应用推荐