If you are part of a process improvement effort, I expect you will use it as I do, as a reminder and guide — in fact as a comprehensive reference book for CMMI.
如果你是过程改进中的一员，希望你像我一样将这本书当成提示和指南——事实上，可以作为CMMI的一本全面的参考书。
The AMG editorial staff, along with hundreds of expert contributors (all music fanatics in their own right), has made allmusic the most comprehensive music reference source on the planet.
AMG（音乐全指南）的编辑人员，与数百位专业撰稿人（都是当之无愧的音乐迷）一道，让allmusic成为了这个星球上最全面的音乐参考资源。
The author held that the comprehensive advantages of these two pumps could be served for reference in our own design.
作者认为，综合这两种泵的优点，可供设计时借鉴。
This offers important reference value for the cause analysis and comprehensive control of opening collapse in similar skarns mines.
对类似矽卡岩矿山井巷坍塌的原因分析与综合治理具有重要的参考价值。
The anomalous image offers reference criteria for comprehensive judgment of earthquake prediction.
这种异常图像可为地震预测综合判定提供参考依据。
It is necessary to unify different geodetic reference systems in order to realize comprehensive utilization of surveying achievement in different systems.
为综合应用不同参考坐标系中的测量成果，必须实现不同参考坐标系的统一。
A guide to collected files is an important reference to introduction of complete archives as well as an effective tool for comprehensive understanding stored files of a unit.
全宗指南是介绍全宗档案的一种重要参考资料，是全面了解立档单位馆藏档案的有效工具。
"Longman English grammar" is a rich and comprehensive reference book of modern English grammar for intermediate to advanced level of English readers.
《朗文英语语法》是内容丰富而全面的现代英语语法参考书，适合中级至高级英语水平的广大读者。
The research achievement provides the reference for the comprehensive ability appraisal and the construction of the tested foundation platform of the Daqing petroleum administrative bureau.
该研究结果为大庆石油管理局基础实验平台的综合能力评价和建设提供了参考。
The purpose of this research is to build up a comprehensive basis for the theoretical framework, in order to provide a useful reference to old urban area renovation the value of research results.
本文的研究目的是搭建起一个综合性的基础理论框架，为老城区保护性改造提供具有实用参考价值的研究成果。
This paper can provide a comprehensive reference for future study of decision making of multi-target attacking in air combat.
可为今后空战多目标攻击决策领域的研究提供综合参考。
So the comprehensive intervention is effective and necessary for diabetes cure, which can provide a reference for comprehensive intervention of chronic diseases.
综合干预模式在糖尿病过程中是有效和必要的，可以为慢性病的综合干预提供借鉴。
This study provided a good reference for the research and development of the comprehensive utilization of vegetable waste.
该项研究对蔬菜废弃物的资源化利用提供了有益的参考。
A comprehensive reference to the extraordinary tales and legends of the ancient world's most fascinating and beguiling mythologies.
一个全面的参考，以非凡的故事和古代世界上最迷人的和欺骗性的神话传说。
The characteristic of comprehensive assessment methods are discussed to afford method reference in the evaluation of anticaries effect of Chinese traditional medicines.
并对综合评价方法进行探讨，为今后天然药物筛选试验评价提供方法学参考。
Finally reference and comprehensive information on various aspects of the study, which is based on image content Semi-fragile watermarking algorithm.
最后参考和综合了多方面的研究资料，研究了一种基于图像内容的半易损水印算法。
A comprehensive reference work containing articles on a wide range of subjects or on numerous aspects of a particular field, usually arranged alphabetically.
百科全书包罗万象的参考丛书，包括关于内容广泛学科的文章或关于某一特定领域各方面的文章，通常按字母顺序排列。
Based on the comprehensive reference to the classic theories of accounting, finance and economics, this thesis emphatically discusses the value evaluation of customer equity.
本篇论文在全面参照了会计学、财务学和经济学经典理论基础之上，着重讨论了客户资产研究的核心部分之一——客户资产的价值评估问题。
This paper improves the thermodynamic analysis method of steam injection boiler and provides reference for comprehensive analysis of its energy cons...
本文完善了注汽锅炉的热力学分析方法，为全面分析注汽锅炉的用能特性提供了依据。
A comprehensive study of reference materials for the antique essay and the thousand-year creative practices may help obtain a clear understanding of the prominent stylistic characters of the genre.
纵观古代有关杂文的思想资料和绵延数千年的创作实践，可以看出，中国古代杂文具有鲜明的文体特征。
Through the annealing test of 304 stainless steel, high performance access to a comprehensive process of heat treatment parameters, to provide for the production of some reference value.
通过304不锈钢的退火试验，获得了综合性能较高的热处理工艺参数，能够为生产提供一定的参考作用。
The proposed configurations of cophase power supply systems, currents balance compensation methods, comprehensive detecting reference are proved to be true and feasible.
仿真结果验证了本文给出的同相供电系统结构、平衡补偿方案、综合补偿电流检测方法等是正确可行的。
This will give the important reference for high efficiency comprehensive exploitation utilization of oil shale.
为油页岩的高效开发利用提供参考。
This paper gives a comprehensive illustration on the key technologies involved in HIFU treatment machine development and thus it can be used for reference and be of benefit to the further development.
综合介绍国内外近年来在高强度聚焦超声肿瘤治疗机开发中的关键技术。供进一步技术开发借鉴和参考。
The result is consistent with that of fuzzy comprehensive evaluation method, which provides reference for similar research.
评价结果与模糊综合评判结果一致，可供借鉴。
This comprehensive reference, edited by one of the leading experts in the field, assimilates the newest and most effective treatment techniques for the personality disorders.
人格混乱理论和实践的手册为人格混乱吸收最新和最有效的处理技术。
This comprehensive reference, edited by one of the leading experts in the field, assimilates the newest and most effective treatment techniques for the personality disorders.
人格混乱理论和实践的手册为人格混乱吸收最新和最有效的处理技术。
应用推荐