How flexible or composable is a Software Factory?
软件工厂的灵活性和可装配性如何？
Don't be afraid of creating lots of small, highly composable and reusable functions.
不要害怕创建了大量的小的，高组合型和可复用性的涵涵素。
They also provide composable functionality required to support complex, large-scale systems.
并提供可复合的功能以支持复杂的大规模系统。
Since these relationships are dynamic the architecture itself is also dynamically composable.
因为转换关系是动态的，所以架构本身也是动态组合的。
LINQ is composable, but at a certain point, it just becomes easier to simply build a string.
LINQ是可组合，但在某一时刻，就只是很容易，只需建立一个字符串。
We can do better, specifically by creating a scheme that follows the pattern of composable URLs.
我们可能做得更好，特别地，通过生成一个遵循可写作url模式的方案。
Using tests to help evolve your design encourages writing composable methods, improving your design.
使用测试有助于编写可组合的方法，能够改进设计。
Section 4 introduces Composable UDT that supports configurability of congestion control algorithms.
第4节介绍了支持可配置可组合udt的拥塞控制算法。
The addition of custom macros to create and combine those conditions could make the code more composable.
用于创建和组合这些条件的自定义宏的添加将使代码编写过程更加轻松。
These functions can be grouped as composable components and provided as reusable and callable Web services.
可以将这些功能组合成复合组件，并且它们作为可复用的及可调用的Web服务来提供。
Constantly refactoring the IT environment into more composable and dynamic building blocks is extremely important.
将IT环境持续重构成更具组合性和动态性的构造单元极其重要。
The original UDT library has also been extended to Composable UDT, which can support various congestion control algorithms.
原来的UDT库也扩展到可组合UDT，它可以支持各种拥塞控制算法。
I'm not asking from the standpoint of technology (are services secure, available, composable, etc) but rather from the business.
我是从业务而非技术(服务安全性、可用性、可组合性等等)角度提出这个问题。
SOAs offer a flexible, extensible and composable approach to reusing and extending existing applications and constructing new ones.
SOA提供了一种灵活的、可扩展且可组合的方法来重用和扩展现有应用程序以及构造新的应用程序。
Composable They can be assembled using services exposed from ISV, legacy, third party, or custom assets to represent a business process.
可组合可以使用从isv、遗留、第三方或自定义资产公开的服务对它们进行组合，以表示某个业务流程。
Loose coupling together with the "service Abstraction" principle and the "service Reusability" principle are central enablers of composable services.
松耦合和“服务抽象”原则及“服务可重用性”原则一起都是可组合服务的核心驱动力。
We will describe in detail the design and implementation of UDT, the UDT congestion control algorithm, Composable UDT, and the performance evaluation.
我们将详细描述UDT的设计和实施，UDT拥塞控制算法，可组合udt和性能评估。
A manageability capability is a composable set of properties, operations, events, metadata, and other semantics that supports a particular management task.
可管理性功能是一套可组合的属性、操作、事件、元数据以及其它支持特殊管理任务的语义。
This change is partly due to the popularization of service-oriented architectures (SOA), which enables for a flexible, composable and adaptive middleware.
这种变化一方面来自面向服务架构(SOA)的流行，SOA对构建灵活的、可组合、可适应的中间件成为可能。
WF in.net FX 4 includes a composable set of workflow styles, a unification of rules and activities as well as improved data binding, scoping, and expression support.
NETFX4里的WF包括可组装的工作流style，统一的规则和行为，以及改进的数据绑定、定界和表达式支持。
By limiting the effect of a pattern to only those aspects to which it is directly related, it is more likely to be composable with other existing and future patterns.
通过将模式的影响限制为仅涉及与其直接相关的方面，可提高其与其他现有的和将来出现的模式的可组合性。
SVC(TND)SERIES single phase high precision full automatic ac voltage regulator composable of contact auto voltage regulator, servo motor automatic control circuit etc.
系列单相高精度全自动交流稳压器，由接触式自耦调压伺服式电动机、自动控制电路等组成。
Do we need a different perspective to guide our analysis of the business and of services before we can succeed in identify the correct set of simple, composable, services?
在我们成功地找到一组简单、可组合的服务之前，是否需要从不同的视图来指导我们对业务和服务的分析呢？
Think of components as composable modules created by deconstructing interfaces. Below is Product Hunt's front page stream. As an exercise, let's break the stream down into various components.
思考组件是由结构界面创造的可组合的模块，在产品的前端页面流下，我们做一个练习，将这种流拆分成各种不同的组件。
Using container-managed transactions (CMTs) provides two key advantages that are nearly impossible to obtain without container support: composable units of work, and robust transactional behavior.
使用容器管理的事务（CMT）提供了两个关键的优势（如果没有容器支持这几乎是不可能的）：可组合的工作单元和健壮的事务行为。
Using container-managed transactions (CMTs) provides two key advantages that are nearly impossible to obtain without container support: composable units of work, and robust transactional behavior.
使用容器管理的事务（CMT）提供了两个关键的优势（如果没有容器支持这几乎是不可能的）：可组合的工作单元和健壮的事务行为。
应用推荐