Let it be components with channels.
让事件驱动成为拥有通道的组件吧。
JSF components with multiple style classes.
具有多个样式类的JSF组件。
You can create reusable components with JSF.
可以用JSF创建可重用组件。
Hiding and displaying JSF components with CSS.
借助CSS隐藏和显示JSF组件。
Solution example: Understand the value of components with soa.
解决方案示例：理解组件对于SOA的价值。
This component AIDS in unit testing components with standard values.
该组件可以帮助使用标准值对组件进行单元测试。
The view manages the interaction of Swing components with model data.
视图管理Swing组件与模型数据的交互。
Figure 2: Balance the use of components with addressing requirements.
图2：平衡需求处理组件的使用。
Only components with the modified configuration will be instrumented.
只会处理带有更改配置的组件。
Components with more complexity can ask subcomponents to render themselves.
更加复杂的组件能够使其子组件自我呈现。
MyGWT is a plugin to GWT which wraps its native UI components with a ExtJS skin.
MyGWT是一个GWT插件，它给GWT的原生ui组件包裹了一层ExtJS的皮肤。
SCA describes all integration artifacts as service components with well-defined interfaces.
SCA使用定义良好的接口将所有集成构件作为服务组件描述。
You can build each of these components with literally a line or two of code using Tapestry.
使用Tapestry，只需要一两行代码就可以构建这些组件。
Figure 8 shows those same components with a realization already applied to an Artifact.
图8通过已应用于Artifact的实现，展示了那些相同的组件。
The lower left, the components are encapsulated into three larger components with less cohesion.
在左下方的图表中，所有成分被封装到三个更大的成分中，并且具有相对较低的内聚性。
With this approach, Seaside can produce remarkably sophisticated components with minimal effort.
用这种方法，Seaside能够用最小的努力产生相当复杂的组件。
You will repeat this action for all the view components with the corresponding instance variables.
您将使用相应的实例变量对所有视图组件重复此操作。
Dynamic service selection - Chooses which of multiple components with the same interface to invoke.
动态服务选择——选择调用多个具有相同接口的组件中的哪一个。
Menubar is a ZK menubar component with two child ZK menuitem components with the IDs add and exit.
menubar是ZK menubar组件，有两个子zkmenuitem组件，ID是add和exit。
At the moment, you can install the required components with just a few commands (see Listing 1).
这时，您只需通过运行几条命令(请参阅清单1)即可安装所需的组件。
When it comes time to deploy the app, you simply replace the links and components with Tapestry idioms.
到了部署应用程序的时候，只需用Tapestry 的元素替换链接和组件即可。
For example, remember that service providers are typically represented by UML components with UML ports.
例如，您应记住，服务提供者通常是由带有uml端口的UM l组件来表示的。
Conceptually, SCA describes all integration artifacts as service components with well defined interfaces.
从概念上讲，SCA将所有的集成构件都描述为具有定义明确的接口的服务组件。
And, several legacy software components with known maintainability issues were integrated into the project.
某些已知具有可维护性问题的遗留软件组件可以集成到项目中。
Geronimo will get an infusion of new business process integration components with the implant of ServiceMix.
由于ServiceMix的移植，Geronimo将获得新业务流程集成组件的注入。
To synchronize multiple active presentations, you may group presentation components with a control component.
为使多个活动表示同步，您可以用控制组件把多个表示组件归为一组。
Similarly, you can integrate your EAB components with the rest of your application and test in WebSphere Studio.
同样，您可以将EAB组件与应用程序的其它部分集成起来，并在WebSphere Studio进行测试。
SCA components with their associated dependencies can be defined and packaged together into deployable units.
可以定义SCA组件以及与其相关联的依赖项，并且将它们打包到部署单元。
Entity beans are inherently transactional components with configurable transaction semantics; session beans are not.
实体bean本质上是事务性组件，这些组件具有可配置的事务语义；而会话bean没有。
Service components with built-in points-of-variability allow users to configure these services to meet different requirements.
具有内置变化点的服务组件允许用户通过对这些服务进行配置来满足不同的需求。
应用推荐