Axis2 architecture: The component view.
Axis2体系结构：组件视图。
For this component view, we create a tag cloud component view.
我们为这个组件视图创建一个标记云组件视图。
Figure 11 shows the view and its components list (component view).
图11显示了视图及其组件清单(组件视图)。
The WSDL file describes the public interface to the component view.
WSDL文件描述组件视图的公共接口。
In fact, the same handler is used for all instances of a component view.
事实上，组件视图的所有实例都使用相同的处理程序。
Each instance of the component view has its own instance of a data model.
组件视图的每个实例都有它自己的数据模型实例。
This feature lets you set static values at assembly time for a component view.
这个特性允许您在组装期间为组件视图设置静态值。
If you want to extend an existing component view, perform the following steps.
如果您想扩展现有的组件视图，请执行以下步骤。
NOTE: It is recommended that you place only one component view in each plug-in.
注意：我们建议每个插件只放置一个组件视图。
An action is a destination value that a component view can indicate that it consumes.
操作是一个目标值，组件视图可以表示它所使用的操作。
An outside component view can tell this component view where it wants the focus to be.
外部组件视图可以告诉这个组件视图应该将焦点放在哪里。
An Eclipse component view is based on a view part, which is coupled with a data model.
Eclipse组件视图基于与数据模型结合的ViewPart。
A property is a source value that a component view can set to indicate a change of value.
属性是一个源值，组件视图可以设置它来表示值的变更。
The third and fourth lines retrieve the settings that are specific to this component view.
第三、第四行获取特定于这个组件视图的设置。
Every component view must have a registered handler to receive notifications of property changes.
每个组件视图必须有一个注册处理程序，以接收属性变更通知。
Both properties and actions involve getting or setting the value of data elements in your component view.
属性和行为都涉及到在组件视图中获取或设置数据元素的值。
Other values may be component view specific and used at runtime to customize its presentation or function.
其他值可能是特定于组件视图的，用于在运行时定制视图的表示和功能。
The topology handler uses these values at runtime to lay out the component view within the Lotus Notes client.
拓扑处理程序在运行时使用这些值在LotusNotes客户机上展示组件视图。
At runtime, a component view can indicate to the property broker that one of its property's values has changed.
在运行时，组件视图可以通知属性代理它的一个属性值已经被更改。
For example, figure 4 shows a composite application with a discussion database Notes component view and a tag cloud.
例如，图4显示了一个复合应用程序，它带有一个讨论数据库Notes组件视图和一个标记云。
If the user clicks in the right area, this component view can broadcast to other component views what the new selection is.
如果用户单击相应的区域，这个组件视图可以将这个新的选择传递给其他组件视图。
The specification for the component view should delineate which of those properties and actions are valid for that component.
组件视图规范应该说明哪些属性和操作对于组件是有效的。
Additionally, categories can be selected in the tag cloud and that focus passed back to the discussion database component view.
此外，可以在标记云中选择类别，并将这个信息传回到讨论数据库组件视图中。
Then, at runtime, the component view checks the values of these properties and, if true, the corresponding section of UI is drawn.
然后组件视图在运行时检查这些属性的值，如果值为true，就绘制相应的UI部分。
The easiest way to create a test component in Lotus Notes is to create a Lotus Notes component (database) that contains a single Lotus Notes component view.
在LotusNotes 中创建test组件的最简单的方法是创建一个 Lotus Notes 组件（数据库），其中包含一个 Lotus Notes 组件视图。
There can be many perspectives on the architecture of a system: a software component view, a contextual view, or an operational view, just to name a few examples.
对系统的体系结构可使用很多透视图：例如，软件组件视图、上下文视图或操作视图。
There are a number of circumstances in which an Eclipse component view can be used to surface Lotus Notes data other than using traditional Lotus Notes UI elements.
在很多情况下，都可以使用Eclipse组件视图显示LotusNotes数据，而不是使用传统的Lotus NotesUI元素。
Once the reverse engineering was successfully completed, we found a root package named asdi under Logical View and Component View in our model (see Figures 4 and 5).
一旦逆向工程被成功的完成，我们就能够在我们的模型的逻辑视图和组件视图中发现被命名为asdi 的包（见图4 和5）。
Although not required for the simple component view we are making, they can be reused across components and are of great value when developing more complicated components.
尽管我们创建的简单组件视图不需要这些类，但它们可以跨组件重用，在开发更加复杂的组件时非常有用。
Placing a single component view in each plug-in resolves whatever confusion may result from having properties from several components display when referring to a single one in the CAE UI.
当在CAEUI中只引用一个组件视图时，显示来自不同组件的属性可能会造成混乱，但在每个插件中仅放置一个组件视图能够解决这个问题。
应用推荐