Mark static text messages in your component templates for translation.
在组件模板中标记需要翻译的静态文本信息。
Themes refer to the window templates and skins refer to component templates.
主题指的是窗口模板而外观指的是组件模板。
The following diagram illustrates the imbedded nature of the component templates.
下图说明了组件模板的嵌入性质。
All components must have an existing template. The following component templates are available.
所有组件必须有存在的模板。
Designing component templates comes naturally through component inheritance and does not cause a headache anymore.
通过组件继承，可以很自然地设计组件模板，并且不会产生什么问题。
Component templates: the component template is responsible for rendering the component itself, and for starting the rendering of its children.
组件模板：组件模板负责处理组件本身并负责启动子组件的处理。
If you change a property file in a message catalog, you'll see the change immediately, just as with component classes and component templates.
如果你在信息目录中更改了一个属性文件，你将立刻看到改变。就像组件类和组件模板一样。
There are a number of sample templates for other common component types.
其他的共有组件类型有一系列的范例模板。
This template was a fundamental component of the film's architecture; other components (templates) resolved different problems, such as the motion patterns of fish and plants.
这个模板是这部电影架构中的基本组件，其他的组件(模板)解决了不同的问题，比如鱼和植物的运动模式。
Aggregation USES the concept of templates for window, screen, and component layout to allow for more flexibility when customizing.
聚集把模板概念用于窗口、屏幕和组件的布局以增加定制时的灵活性。
If you provide metadata for a new component library as described earlier, you can also create Generation templates that use components in that library.
像前面描述的那样，如果您为新组件库提供了元数据，那么您还可以创建这个库中所使用的新组件。
You can use the page component files across multiple templates, and you can change the templates to modify the layout without affecting the data.
可以在多个模板之间使用页面组件文件，还可以更改模板来修改布局而不会影响数据。
Create the content Templates to describe the attributes for your Web content, e.g workflow, security and component attributes.
创建ContentTemplates，以描述Web内容的属性，例如，工作流、安全性和组件属性。
The portlet automatically generates the keys into a properties file to find the title and description to use for templates created with that component.
portlet自动地在属性文件中生成键，根据键为用此组件创建的模板寻找要使用的标题和描述。
The news component uses two presentation templates, List – Main News, shown in figure 2, and List - News Item, shown in figure 3.
新闻组件使用了两种表示模板List –MainNews（如图2 所示）和 List- NewsItem（如图3 所示）。
The first step in creating a new Lotus Quickr component is to create the site and site-area framework that is used to associate the authoring template and the presentation templates.
创建新闻LotusQuickr组件的第一步是创建站点和站点区域框架，用于关联创作模板和表示模板。
In a traditional Web application, the view component is composed of JSPs, or perhaps another presentation technology such as Velocity templates.
在传统的Web应用程序中，视图组件由JSP或者其他表示技术(例如Velocity模板)构成。
Workload Deployer supports deployment customization and standardization through a selection of predefined components, patterns, policies, cross-component links and templates.
WorkloadDeployer通过一系列预定义组件、模式、策略、跨组件链接和模板提供了标准部署和定制化部署的支持。
The component package and theses templates can be reused and lighten the burden of developers of Web page.
视图组件库与模板能被复用，以减轻页面开发人员的工作负担。
We'll cover the specific content of templates shortly, first a few details about connecting a component to its template.
我们很快就会了解模板的详细内容。首先是关于关联一个组件到模板的详细介绍。
The templates were constructed by principal component analysis.
采用的静止模板是利用主成份分析构造的。
The templates were constructed by principal component analysis.
采用的静止模板是利用主成份分析构造的。
应用推荐