A general expression relating the cost of component processing to the tolerance is obtained by fitting to existing data.
从零件加工成本与公差关系的现有统计数据拟合得到普遍表达式用于本模型。
To solve resource configuration optimization problems in component processing systems, a calculation method was put forward.
为解决零件加工系统资源优化配置问题，提出一种计算方法。
The requirements for such a system are discussed which include the selection of wavelength, optical system design and component processing.
阐述了将红外成像系统应用于潜望镜时，在波长选择、光学系统设计、光学零件加工等方面应考虑的问题。
With the assumption that the component processing time is exponential distribution, components' average queueing time in the system was calculated by queueing theory.
在零件加工时间服从指数分布的假设下，根据排队论求出零件在系统中平均排队时间。
Office building appearance component processing and outer environment plan processing must use the way that synthesize the function and the modern esthetics in design.
办公建筑的外观造型、建筑构件的处理和环境总平面的处理要采用建筑的使用功能和现代美学构成相结合的方法来进行设计。
And during single word component processing, rCBV increased in both groups, however the intensity and the area of regional cerebral activated were lower in RD children than in normal( P< 0.05).
词语成分加工时，RD儿童和正常儿童左前额叶的血流量均呈现增加趋势，但RD儿童脑区域激活强度和激活范围较对照组明显减弱（P< 0 .0 5）。
If there are new messages, they get read one at a time and passed to the next component in the processing pipeline.
只要有新消息，它们就一次阅读一条消息，并将该消息传递到处理管道的下一个组件。
For example, a Sales Management business component may use services from Account Administration and may provide services such as Sales Order Processing to other components, such as Collections.
例如，“销售管理”业务组件可能会使用来自帐户管理的服务，并可能向其他组件（如“收货”）提供销售订单处理之类的服务。
In this architecture, information services constitute most of the sensing and actuating for the event processing component.
在此体系结构中，事件处理组件的大部分感测和执行由信息服务构成。
The export then passes the data object on to the mediation component for processing.
然后导出将数据对象传递到中介组件以进行处理。
An Event Processing component can, in addition, interact with other SCA components using SCA's regular service invocation mechanisms.
此外，事件处理组件可以使用SCA的常规服务响应机制跟其他SCA组件进行交互。
One obvious area you might explore further is the processing capabilities within the mediation flow component itself.
可以进一步探索的一个明显领域就是中介流组件本身中的处理能力。
These actions are then transformed into a specific business object and sent to a stub component for processing.
这些操作然后将转换为特定的业务对象，并发送到存根组件进行处理。
One familiar crutch that you must do without in a component framework is processing each request up front, as you do in action-based frameworks.
在不使用组件框架的情况下，另一个必须解决的熟悉的问题是预先处理每个请求，就像在基于动作的框架中那样。
Consider that this is only possible because the collaboration components that process the message and utilize the service calls required by our project is not a component of this processing path.
假设这只是有可能，因为协作组件(处理消息及利用我们项目需要的服务调用)并不是这个处理路径的组件。
Moreover, processing that occurs within each component could also time out.
此外，在各组件内发生的处理也可能会超时。
Batch processing is, therefore, a fundamental, mission-critical component of the business and its it infrastructure.
因此，批处理是业务及其IT基础结构的基础型、任务关键型的组件。
The application component requires a request in a certain format with correct information, so it will validate the request message before processing it.
应用程序组件需要请求符合某种格式，且含有正确信息，因此它会在处理前先验证请求。
The runtime now consists of a single component (the broker), so that the product is easier to deploy into a wide range of processing environments.
现在的运行时由一个单个组件(代理)组成，因此能够更容易地将产品部署到更大范围的处理环境中。
Batch processing is a fundamental component of enterprise application infrastructures.
批处理是企业应用程序基础结构的基础组件。
If this component is used, the only way to implement the processing is to use a compute node.
如果使用该组件，那么实现处理过程的唯一方法是使用计算节点。
The same message, if sent multiple times, might or might not be sent to the same business component for processing.
同样的信息如果被发送多次，可能被发到不同的商业组件中进行处理。
Timeouts are less of a concern in those cases, because there is no dependency in an upstream component on the timeliness of processing requests downstream.
在此类情况下，超时不是重要考虑事项，因为上游组件对于处理请求下游的时限并无依赖。
In Part 2 of this series, you'll find more JSF techniques for working with the component tree and controlling the request processing life cycle.
在本系列的第2部分，您将获得更多有关处理组件树和控制请求处理生命周期的JSF技巧。
Therefore, you need an additional component to handle the processing of this back-end call.
因此，您需要其他组件进行该后端调用的处理。
Processing capacity: If a component fails, what will pick up the processing workload?
处理容量：如果一个组件失效，对整个处理工作量会发生什么样的影响？
This means the application has no chance to update the component tree during the processing of the GET request before it is too late and the output has already been sent to the user's browser.
这意味着应用程序在处理GET请求的过程中没有机会处理组件树，而且输出已经被发送给用户浏览器。
For components 1, 2, 3, 4, and 6, the preset local processing time is 0.5 second; for component 5, the time is 3 seconds, which is the point where the bottleneck resides.
对于组件1、2、3、4和6，预设的本地处理时间为0.5秒；对于组件5，该时间为3秒，是瓶颈之所在。
To use the XC10 as a side cache, an XML proxy is defined as the first component in the XI50 processing chain.
要使用XC10作为端缓存，XML代理在XI50 处理链中被定义为第一个组件。
The connectors between the parts of the Order Processing component indicate anticipated interactions between the parts.
OrderProcessing组件各部分之间的连接器，指出了各部分之间预期的交互作用。
应用推荐