Managing component life cycle and scope - as components may have different life cycles and scope, the Spring kernel continues to oversee creating, re-using, and destroying components.
管理组件生命周期和范围——由于组件可能有不同的生命周期和范围，Spring内核将持续监视创建、重用和销毁组件。
So far you've learned about the benefits of using Flex and the use cases where it makes sense, how to manipulate and extend Flex components, and you've drilled down on its component life cycle.
到目前为止，您已经了解使用Flex的好处和一些用例，如何操作和扩展Flex组件，并且深入了解了Flex组件的生命周期。
The container also manages the life cycle of each component.
容器还可以管理每个组件的生命周期。
The life cycle category is particularly important; it is used to check the completion status of an activity before the application or component moves to the next activity or repeats itself.
生命周期这一类特别重要；它被用于在应用程序或组件转移到下一个活动或重复当前活动之前检查活动的完成情况。
During its life cycle, a component undergoes a series of translations, rotations, scaling, shearing, and stretching before it's finally displayed on the screen.
在其生命周期中，一个组件经历一系列的转换、旋转、缩放、剪切和拉伸，最后才显示在屏幕上。
To drive integration testing earlier in the life cycle, the testing sequence should be organized by iteration rather than by component.
为了在生存周期中提早进行集成测试，测试序列应该由迭代过程来组织，而不是根据部件来组织。
This gives you complete control over the life cycle of your component.
这使您可以完全控制组件的生命周期。
Another benefit of an SOA programming model, fostered by the previously mentioned traits, is the ability to substitute one component for another at various times during the software life cycle.
SOA编程模型的另一个好处(来源于前面提到的特性)是能够在软件生命周期的不同阶段用一个组件替换另一个组件。
Add the component to the display list for testing - This step starts the internal life cycle of the components, which is needed for real testing of its methods.
把组件增加到显示列表以进行测试——这一步启动了组件的内部生命周期，以便对其方法进行真正测试。
Moreover, running different types of developer tests, such as component, functional and performance, can shine a light on problem areas earlier in the development life cycle.
而且，运行各种类型的开发人员测试，如组件测试、功能测试和性能测试，能够在开发生命周期中更早地 将问题显示出来。
Component configurator provided a dynamic mechanism for managing service life cycle and deployment.
组件配置器提供了一套动态机制，用来管理服务生命周期和部署。
In Part 2 of this series, you'll find more JSF techniques for working with the component tree and controlling the request processing life cycle.
在本系列的第2部分，您将获得更多有关处理组件树和控制请求处理生命周期的JSF技巧。
A voice component could send and receive events, which in turn would contain the life-cycle event for pre-fetching resources, and a grammar event for loading a new grammar.
语音组件可以发送和接收事件，这些事件反过来将包含预取资源的生命周期事件，以及载入新语法的语法事件。
A container supplies specific deployment and runtime services to the component (life cycle, security, transactions, and so on).
容器向组件提供特定的部署和运行时服务(生命期、安全、事务等)。
Seam takes care of controlling the visibility and life cycle of the component thereafter.
然后，seam会负责控制组件的可见性和生命周期。
The advantage is that you only focus on writing business methods in your component class and let the life cycle of the component be handled by Spring configuration files.
这样做的优势在于，只需将重点放在编写组件类中的业务方法上，而由Spring 配置文件处理组件的生命周期。
As I will shortly explain, Seam extends the default JSF life cycle with valuable hooks and component-management processes.
正如我将要解释的那样，Seam通过一些有价值的hook和组件管理进程扩展默认JSF生命周期。
"Component life-cycle management?" is the related general issue (see Figure 2).
“组件的生命周期管理(Component life - cycle management)”是对应的通用问题(如图2)。
The result shows that using the residue stress we can calculate accurately the maximal stress-strain cycle, which is the main factor influencing component life.
研究结果表明，该方法可以较准确地确定影响零部件寿命主要因素的最大应力应变循环。
As an important part of CCM architecture, the container is programming frame of CORBA server, provides the running environment of component and integrates CORBA service and life cycle management.
容器作为CCM体系结构中的一个重要组成部分，是CORBA服务器编程框架，为构件提供运行环境。
Storage cost is a major component of life cycle cost for 1-shot equipment. Reasonable estimation of storage cost can provide scientific basis for equipment storage management.
贮存费用是长贮武器系统寿命周期费用的主要组成部分，合理估算贮存费用可为该类装备的贮存管理提供科学依据。
Then I designed and implemented the transaction management, life-cycle management and persistency management of EJB component.
同时，完成了EJB组件交易管理、生命周期管理和持续化管理的工作。
Then I designed and implemented the transaction management, life-cycle management and persistency management of EJB component.
同时，完成了EJB组件交易管理、生命周期管理和持续化管理的工作。
应用推荐