Are there any record for component change?
是否有对于元件变更的记录？
Otherwise, the developer must pass component change events up to the owner.
否则，开发人员必须将组件的更改事件向上传递给所有者。
IComponentChangeService defines component change, add, remove, and rename events.
IComponentChangeService定义了组件更改、添加、移除和重命名事件。
Respond to the service, component change, adjustment of engine and troubleshooting during the test period.
负责试验过程中的部件更换，发动机调整，故障排除及相关服务。
Objective: To investigate the effects of polysaccharide sulfate(PSS) on blood component change in patients with acute cerebral infarction.
目的：探讨藻酸双脂钠（PSS）治疗急性脑梗死患者血液成分变化及疗效。
In addition, from the point of view of chemical component change in the pore liquid of solidification silt explains the influence mechanism.
同时从固化淤泥孔隙水溶液中化学成分变化的角度进一步解释腐殖酸对淤泥固化效果的影响机理。
However, because services flow through to the nested container, component change events are raised when a component in a nested container is changed.
但是，由于服务在嵌套容器内流动，因此在更改嵌套容器中的组件时，会引发组件的更改事件。
Change style Settings of each component.
可以更改每个组件的样式。
It should also track every configuration change in any component.
它还应该跟踪任何组件中的每项配置更改。
Change the strings to match those you created for your component.
修改字符串以匹配您为组件生成的字符串。
The service requester and the mediation flow component itself did not change at all, hence no programming was involved.
服务请求者和中介流组件本身根本不会发生改变，因此不涉及到编程工作。
But in a component whose state will change — a button, for example — you can define a completely different look for every state.
但是在那些状态会改变的组件中(例如按钮)，可以为每种状态定义完全不同的外观。
Providers of server widgets can change the way a component is rendered in the browser.
服务器小部件的提供者能够改变一个组件在浏览器中的显示方式。
Then, when some interface changes, only that port has to be examined to respond to the change, not everything connected to the component.
当某些接口发生变化时，只有那个接口需要被检查来响应变化，而无需对所有被连接到该组成元素的端口都进行操作。
By changing the pointer to the template site area, you can change the default content of the component, its presentation, authoring tools, and almost everything about the component.
通过修改模板站点区域的指针，可以改变组件的默认内容、显示方法、创作工具等几乎所有方面。
Each component in a workspace has its own history of change sets, the accumulation of which defines a configuration of the component.
工作区中的每个组件具有自己的更改集历史记录，这些历史记录的累积定义了该组件的配置。
While this is a valuable objective, in reality there will still be many changes within a single component that require change in other components.
虽然这个目标非常有价值，但在实际中，仍然会存在单个组件中的很多变更要求对其他组件进行更改的情况。
In contrast, customization requires the development of additional code (in a programming language) to extend and change a software component in order to support a specific a "custom" behavior.
相反，自定义要求开发额外的代码(使用编程语言)来扩展和更改软件组件，以支持特定的“自定义”行为。
Similarly, no change is required to accept changes to those values from other component views.
同样，从其他组件视图接受这些值的更改时，不需要进行任何更改。
The property change on the first component is propagated through the aggregator to the target component.
对第一个组件作出的属性修改通过聚合程序传播到目标组件。
It is the component that a user can manipulate to change the underlying data model.
它是一个组件，用户可以使用它来更改底层数据模型。
You can change the name by selecting the component and typing the name, or you can change it using the Properties Editor as shown in Figure 33.
通过选择组件并键入名称，您可以更改名称；或者可以使用属性编辑器更改名称，如图 33 所示。
This separation of concerns means you can change one component with zero to minimal impact on other components.
采用关注点分隔原则意味着，对一个组件的修改对其他组件的影响非常小，甚至没有影响。
Wherever there are singleton lookup in the legacy codebase, a small change is made to lookup the same component via the service locator instead.
凡是在遗留代码集中出现单件查找的地方，稍加修改即可换用服务定位器来查找同样的组件。
The opposite component in a focus change is simply the component that gets the opposite event.
焦点更改的对立组件只是个获取对立事件的组件。
Any major policy change must also include a patient-education component.
而且任何一个重要政策的改变都必须包括病人教育这一组成部分。
A property is a source value that a component view can set to indicate a change of value.
属性是一个源值，组件视图可以设置它来表示值的变更。
If a component is not going to change, such as the element in this example, leave it as type XML, and don't do any further parsing.
如果一个成分无需修改，比如这个示例中的元素，就保持xml类型，不做任何进一步的解析。
Thus, a small change to a J2EE component interface, for example an EJB interface, would cause a ripple effect with changing a multitude of client classes.
因此，对J2EE组件接口（例如EJB 接口）做出很小的改动，就会牵扯到改变大量的客户端类。
Properties can be used to change the behavior of a component at run time without making code changes.
属性用于在运行时更改组件行为，不用更改代码。
应用推荐