Compliance with laws and Workplace regulations Manufacturers of sewn products will comply with laws and regulations in all locations where they conduct business.
符合法令及工作间规定缝制产品制造商必须遵守他们经营业务的所有地点的法令及规定。
The objective of this principle is to ensure that core business data that is critical to the success of the enterprise is secure, and to comply with privacy laws and regulations.
这条原则的目的是，确保对企业的成功至关重要的核心业务数据是可靠的，而且符合私密性法律法规的要求。
The objective of this principle is to ensure that core business data that is critical to the success of the enterprise will be secure and to comply with privacy laws and regulations.
这条原则的目的是，确保对于企业的成功至关重要的核心业务数据是可靠的，而且符合私密性法律法规的要求。
Article 4 in concluding an economic contract, the parties must comply with the laws, administrative rules and regulations.
第四条订立经济合同，必须遵守法律和行政法规。
It will comply with all applicable laws, rules and regulations.
公司会遵守所有适用的法律和法规。
To ensure effective implementation of internal controls within business units, so as to comply with laws, regulations and risk management policies.
确保业务单位内部控制程序有效执行，以符合法规规定及公司风险管理政策。
Ensures that the accounting records comply with local laws and regulations.
确保会计记录与当地法律规章一致。
You agree to comply with all applicable laws, rules and regulations in connection with your use of the Site and Site-related services.
您同意遵守在使用本网站和网站相关服务时遵守所有相关法律、法规和规章。
Make sure production comply with Quality requirements from laws and regulations, since VCha is manufacturer of components of special equipment.
作为特种设备的原件生产商，应保证公司的相关生产活动符合国家关于质量方面法律法规的要求。
All the activities of both parties shall comply with the provisions of laws, decrees and pertinent regulations in the project-host country.
双方(的一切活动)都应遵守项目国的法律、法令和有关条例规定。
All exhibition contents shall comply with Chinese laws, relevant regulations of the Expo 2010, by-laws and documents, e. g. Participation Confirmation form of Expo Shanghai Online.
网上世博会的内容发布依据中国有关法律法规、上海世博会有关规定及参展者签署的《网上中国2010年世博会参与确认表》等相关法规和文件。
Foreign ships exercising the right of innocent passage through the territorial sea shall comply with all such laws and regulations.
行使无害通过领海权利的外国船舶应遵守上述法律和规章。
PTSZZ comply with national and local laws and regulations and ethical management.
PTS漳州公司遵守国家和地方法律规定并且合乎道德地经营。
Obeying the law: Unilever companies and our employees are required to comply with the laws and regulations of the countries in which we operate.
遵守法律：联合利华公司和公司雇员必须遵守所在国的法律法规。
After entering China, please comply with local laws and regulations in China.
在进入中国国境以后，请遵守中国当地的法律法规。
Each Employee must strictly comply with all applicable standards, laws, regulations and policies for accounting and financial reporting of transactions, estimates and forecasts.
所有员工必须严格遵照所有适用的标准、法律、法规、交易的会计和财务报告、估算和预计政策。
The company does not in any way grant you any intellectual property licenses, please comply with the relevant laws and regulations.
本公司没有以任何方式对您授予任何知识产权许可，请您遵守相关法律法规。
The use of the vehicles shall comply with the laws and regulations. In the event of any violation, the legal responsibilities shall be fully assumed by Party b.
乙方使用租赁车辆必须符合国家的法律、法规规定，如违反使用所造成的法律责任由乙方完全承担。
We comply with all applicable laws and adhere to internal rules and regulations, including respecting stakeholders' interests.
我们遵守所有适用法律以及相关国内法规、规程，包括尊重各方利益。躯。
The patent agency shall comply with the provisions of laws and administrative regulations, and handle patent applications and other patent matters according to the instructions of its clients.
专利代理机构应当遵守法律、行政法规，按照被代理人的委托办理专利申请或者其他专利事务；
Merchandise Manufacturers will comply with all applicable laws, rules, regulations and requirements in the manufacture and distribution of our products and supplies and in providing services to TCCC.
产品制造商在生产及分销我司产品或向我司提供产品和服务时遵从相关的法律法规要求。
National laws or regulations shall require that employers and self-employed persons have a duty to comply with the prescribed safety and health measures at the workplace.
应按照国家法律或条例规定的办法采取措施，保证雇主和工人之间的合作，以促进建筑工地的安全和卫生。
The Customer agrees to comply with all applicable export laws and regulations.
客户同意会遵守所有适用之出口法例、规定及法规。
User will comply with all such laws and regulations.
使用者将遵守所有相关法律和规定。
Contractors should comply with Chinese safety in production and labor protection related laws and administrative regulations while engaging in the exploration and development work.
承包者从事勘探、开发作业还应当遵守我国有关安全生产、劳动保护方面的法律、行政法规。
Contractors should comply with Chinese safety in production and labor protection related laws and administrative regulations while engaging in the exploration and development work.
承包者从事勘探、开发作业还应当遵守我国有关安全生产、劳动保护方面的法律、行政法规。
应用推荐