All flange to comply to ISO standard.
所有的法兰要满足ISO标准。
But we also must comply to the latest guidelines XYZ.
但同时我们也必须遵守最近颁布的某某指导原则。
Joe's wheat dark line, consumedly you can comply to listen to a point not?
乔小麦黑线,大大你能听话听重点不?
All of these comply to Spring's generic transaction and DAO exception hierarchies.
所有这些都遵从spring的通用事务和dao异常层次结构。
The three theories are same that heaven is natural, human should comply to natural law.
这三种学说都认为天是自然,人应顺应自然的规律行事。
Any yogis who wishes to stay in this hermitage must accept and comply to the following terms.
任何修行者想在本禅院修行都必须遵守以下条规。
It depends how you use it: if you use it as sort of an interface - then you still comply to the principle.
这取决于你如何使用它:如果你使用它作为一个接口-排序然后你仍然遵守原则。
Responded to. Generic letters are a heads up, may request some information. Reg guides are, this is a way to comply to this question.
要有回应的,通用信是一个警告,可能会要求一些信息,注册指导是,这是遵守这个问题的方式。
Those who get the Recruit proclamation, Banks and secretaries will request them get familiar with and comply to any kinds of restriction underlying here.
凡获得本招募公告的人士,银行和干事们都要求他们熟悉并遵守任何此种限制。
Comply to the industrial request: from the small wiring workshop to large center machine room, the product can supply more safety and trusty for IT equipment.
符合工业需求。从小型配线间到大型中心机房,本产品都能为IT设备提供更安全可靠的存储环境。
WebSphere adapter product provides a series of adapters that comply to the JCA 1.5 specification to communicate with various EIS (Enterprise Information System).
WebSphereAdapter产品提供了一系列符合JCA 1.5规范的适配器,用于与各种企业信息系统(EIS)通信。
On that point, it appears that multi-nationals are held to a higher standard than domestic enterprises in some cases, simply because they must comply to retain their "license to operate".
基于这一点,有些情况下,多民族会比国内的企业有着更高的要求标准,仅仅是因为它们必须严格遵守以留住它们的经营执照。
When teacher and student unconsciousiously comply to their traditional culture of learning, a particular mode of teaching culture which adapts itself to that culture of learning will be shaped.
教师与学生在无意识地顺从他们所属学习文化方式的前提下,会自然而然地衍生出与之相适应的文化教学模式。
New coal-burning plants usually comply with the law by installing expensive equipment to filter sulfur dioxide from their emissions.
新的燃煤电厂通常安装昂贵的设备来过滤排放的二氧化硫以遵守法律。
They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
Some beaches had failed to comply with environmental regulations.
一些海滩没能遵守环保规定。
She must be made to comply with the rules.
必须让她遵守规则。
Failure to comply with the regulations will result in prosecution.
不遵守规章制度将被起诉。
Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.
不遵守这些条件将导致合同终止。
Before using social media to screen job candidates, consulting with management and legal teams beforehand is essential in order to comply with all laws.
为了遵守各项法律,在使用社交媒体审查求职者之前,应该事先咨询管理层和法律团队,这是至关重要的。
Dependent as they are on politicians for much of their funding, scientists have little choice but to comply.
科学家们很大程度上依赖于政客们的资助,他们别无选择,只能服从。
In France, the government has banned supermarkets from throwing away edible foods and imposed harsh penalties on businesses that fail to comply with the regulations.
在法国,政府禁止超市丢弃可食用食品,并对不遵守规定的商家处以严厉惩罚。
Psychologists have shown that babies apparently expect their world to comply with the laws of physics and cause and effect as early as two months of age.
心理学家已经表明,婴儿在两个月大的时候就表现出明显的期望,希望他们的世界遵守物理定律和因果关系。
The baby is not willing to comply with her mamma's words.
这孩子不依她母亲的话。
If they are afraid that this powerful person can do something they don't like, others might comply just to avoid the problem.
人们如果惧怕这个拥有权力的人会做出他们不愿看到的事情,就可能只是为避免发生上述事情而顺从他。
States had until this summer to comply with that provision. Some objected.
直到今年夏天,仍有许多州遵守,一些州反对。
Superstition urged me to comply with this impulse: supposing he should be dead!
迷信迫使我遵从了这个冲动——“假使他死了呢!”
Visitors to the mine must comply with the rules.
到矿上参观的人必须遵守规章。
These critics contend schools narrowed their focus to comply with the law.
这些批评者认为,学校为了遵守法律而缩小教学中心。
Each machine also requires continued remediation and security patches to comply with security regulations.
每台机器还需要不断的补救和安全性修补来符合安全法规。
应用推荐