Being situated in a river valley rich in natural beauty, the complex constitutes a unique site.
坐落于富饶,自然风光优美的河谷,这个得天独厚的优势让它独特。
These cinder cones are part of a broad volcanic complex between the Suguta Valley and Lake Turkana to the north.
这些火山锥是苏加塔谷和图尔卡纳湖之间火山杂岩的一部分。
Those first two power plants are part of a 400-megawatt complex BrightSource is planning for the Ivanpah Valley on the California-Nevada border.
最初的这两个电站都是BrightSource在加州与内华达州边境的伊凡巴谷开展四百兆瓦发电项目的一部分。
As for trying to set up regional Internet clusters, China seems committed, but so far Silicon Valley has proved far too complex and delicate a system for a bureaucrat to copy.
至于尝试去设立地区性的互联网集群,中国似乎是这样去做了,但是迄今为止硅谷也证明了这样一个十分复杂微妙的体系对于官僚体制来说是难以模仿的。
The Three Gorge hydro project is a grand systems engineering. It's dispatching and running will bring a series of complex affection to the environment of the whole Yangtze River valley.
三峡水利枢纽是一项规模宏大的系统工程,它的调度运行对整个长江流域的生态环境都将带来一系列复杂的影响。
The Loire Valley is a simple name for so complex a wine region.
卢瓦尔河谷是一个那么简单的名字却形容着一个极为复杂的葡萄产区。
Mukence watershed is located in the East Rift Valley and belongs to the Liji Mudstone area with more complex and unfavorable geologic conditions and weak stratum.
木坑溪集水区位于台东纵谷,为利吉层泥岩之代表地区,地质复杂,地层脆弱。
The dam site of Baiyekou Reservoir is located in a narrow gorge of Wenyu river reach. Its topography condition is complex and the elevation difference of river valley is obvious.
柏叶口水库坝底地处文峪河谷河段,地形条件复杂,河谷高差较大。
In the valley of the Roussenski Lom river, in North-East Bulgaria, a complex of rock-hewn churches, chapels, monasteries and cells developed in the vicinity of the village of Ivanovo.
伊凡·诺沃岩洞教堂位于保加利亚东北部洛姆河流域伊凡·诺沃村一带,由岩洞教堂、教堂、道院和石墓组成。
In the valley of the Roussenski Lom river, in North-East Bulgaria, a complex of rock-hewn churches, chapels, monasteries and cells developed in the vicinity of the village of Ivanovo.
伊凡·诺沃岩洞教堂位于保加利亚东北部洛姆河流域伊凡·诺沃村一带,由岩洞教堂、教堂、道院和石墓组成。
应用推荐