Complex transformation is required to achieve semantically consistent data.
需要进行复杂转换，以实现数据的语义一致性。
Data integration can involve complex transformation rules, error checking and data standardization techniques.
数据集成可以涉及复杂的转换规则，错误检查和数据标准化技术。
The later examples show how to combine multiple techniques in order to solve more complex transformation problems.
最后的示例讨论如何组合使用多种技术解决比较复杂的转换问题。
This approach makes it very easy to split up a complex transformation into a series of simple transformations arranged in a pipeline.
这个方法使将一个复杂的转换分解成以流水线排列的一系列简单转换变得非常容易。
This approach to transformation development is simple and efficient for handling arbitrarily algorithmically complex transformation mappings.
此种转换开发的方法对于处理任意算法复杂度的转换映射来说是简单有效率的。
An important consequence of highly complex transformations is an elongated data-movement process that is due to the complex transformation processing.
高度复杂的转换任务将导致数据移动过程变长，这是由于要进行复杂的转换处理。
Therefore, most implementations of the data federation pattern focus less on complex transformation capabilities and more on query optimization technologies.
因此，大部分数据联合模式的实现对复杂转换功能的关注相对较少，而更强调查询优化技术。
This leads the user to decompose the complex transformation into a series of simple transformation steps that end with a simple adaptation of the data in the mapping table.
这将使用户将复杂的转换分解成一系列简单转换步骤，最终对映射表中的数据有一个简单的调整。
This means that the transformation prior to the Service Invoke primitives are trivial; however, in more realistic situations, a more complex transformation is normally required.
这意味着服务调用原语之前的转换非常简单；不过，在更实际的情形中，通常需要更复杂的转换。
WebSphere transformation Extender provides support for very complex transformations and offers an API that can be invoked from within a WebSphere ESB mediation flow component.
WebSphereTransformation Extender提供对非常复杂转换的支持，并提供能够从WebSphereESB中介流组件中调用的API。
Transformation requirements are most frequently influenced by the variety of data sources and as such, the capability to define the characteristics of complex transformations is key.
转换需求最常受到各种数据源的影响，因此，定义复杂转换的特征的能力是关键。
While nowadays when traditional woodcut technology of Yangliuqing New Year Paintings increasingly becomes consumption focus, it is undergoing a complex transformation accordingly.
在当前以杨柳青年画传统木版技术为消费核心的文化语境中，杨柳青年画木版技术正在发生着复杂的技术转型。
You can design very complex CORBA models if you use all the features of CORBA Transformation.
如果使用CORBA转换中的所有特性，那么您就可以设计出非常复杂的CORBA模型。
This requirement, when implemented, might involve adapters and a transformation engine, but typically it is more complex than that.
在实现时，这项需求可能包括适配器和转换引擎，不过它通常要比这复杂。
This may seem redundant, as the default transformation creates a complex type for this model type, but take a closer look at the properties of the stereotype.
这看起来是多余的，因为默认的转换为模型类型创建了一个复合类型，但是请仔细观察原型的属性。
Also, I find these frameworks challenging me to write difficult and needlessly complex code to perform the transformation.
并且，我发现使用这些框架需要我去写一些困难和复杂但不必要的代码来完成这些转换。
Since these transformation rules may be numerous and complex, many implementations of the data cleansing pattern deploy the cleansing rules as transformation operations using a data cleansing server.
由于这些转换规则可能数量很多而且复杂，很多数据清理模式实现都使用数据清理服务器将清理规则作为转换操作部署。
He also works as an SOA subject matter expert, helping clients in their SOA-based business transformation, with a focus on complex and large-scale enterprise architectures.
他还是一位SOA主题专家，帮助客户进行基于SOA的业务转换，并重点关注复杂和大型的企业架构。
The more complex and varied the transformation requirements, the more sophisticated the run-time transformation or the data cleansing server must be.
转换需求越复杂，变化越多，运行时转换或数据清理服务器一定就越复杂。
However, the transformation between different color Spaces has complex implications.
然而，在不同颜色空间之间进行转换却是十分复杂的。
A new data binding is supported for WebSphere TX, enabling the transformation of business objects to and from semi-structured data and complex industry schemas.
支持一种用于WebSphereTX的新数据绑定，从而允许在半结构化数据和复杂行业模式之间来回转换业务对象。
Transformation Extender can also support advanced transformation requirements, such as efficient processing of large data records or messages, and advanced data validation without complex coding.
Transformation Extender还支持高级的转换需求，例如大型数据记录或消息的高效处理，以及无需复杂编码的高级数据验证。
But it is not a bold reform; more a tweak than a transformation of America's absurdly complex tax code.
不过这一方案说不上激进，只是对美国极其复杂的免税代码进行小修小补而非大的改动。
The more algorithmically complex the transformation mapping is, the less suited a visual, executable pattern mechanism is.
转换映射的算法复杂度越高，它就越不适应于可视化的、可执行的模式机制。
The transformation Extender node sends the message and the relevant transformation map to the transformation Extender engine for complex processing.
TransformationExtender节点将消息和相关的转换映射发送到Transformation Extender引擎以进行复杂处理。
This is of course noticeably more complex than the same transformation in the Perl code in Part 1.
这种方法当然要比第1部分中的Perl代码复杂得多。
From single to complex business transformation store tea tea, from single to multi category upgrade product category.
由单一茶店向茶综合体店面经营转型，由单品类向多品类产品进行升级。
The project recognises that retail cosmetics and lifestyle consumption paradoxically explores complex ideas of identity, the 'masks' that we assume and moments of transformation.
项目意识到化妆品零售业也和生活方式消耗相悖产生复杂的定位，我们消耗的‘面具’和化妆时间。
Transformation form simple thinking to complex thinking is an inevitable trend.
因此，由简单思维向复杂思维转化势在必行。
Biogas system is the pivot in material recycling and energy transformation of a complex agro-ecosystem.
沼气发酵系统是复合农业生态系统中物质循环和能量转化的枢纽。
应用推荐