Eduction is a complex social system.
教育是一项复杂的社会系统工程。
The education is an extremely complex social system.
教育是一个非常复杂的社会系统。
But showing the complex social system with a constant structure is very rough.
但是，以一种固定不变的结构表现复杂的社会系统，是很粗糙的。
All this shows that brand image of the shape is a complex social system project.
这一切都说明，品牌形象的塑造是一项复杂的社会系统工程。
In this complex social system, choose to do an intelligent fool, is the well-being.
在这个复杂的社会体系中，选择做一个聪明的傻瓜，才是幸福的。
Social scientific achievements' promoting transformation is a developing structure and a complex social system project.
社科研究成果转化是一个动态结构，是一个复杂的社会系统工程。
The subsystem of science and technology is contacting and interacting with other subsystems in the complex social system.
在社会复杂系统中，科学技术子系统与其他子系统密切联系，相互作用。
The Indian response is that of a complex social system and public forum in which nationalistic emotions over climate change are deep-set.
印度对气候变化的反应出自其复杂的社会系统和公众论坛，并带有根深蒂固的民族主义情绪。
Electronic government is not a simple information technology or an issue in the realm of public administration, but a complex social system.
电子政务不再是一个简单的信息技术或者公共行政领域的问题，而是一个复杂的社会系统。
Case study method is one of the conventional methods in social science for analyzing complex social system, and it has strong applicability to research of health policy process.
个案研究是社会科学中常见的研究复杂社会系统的方法之一，对于研究卫生政策过程有着很强的适用性。
Our aim is to simplify the complex social security system.
我们的目的是要简化复杂的社会保险体系。
Bottlenose dolphins travel in social groups and communicate with each other by a complex system of squeaks and whistles.
宽吻海豚以社会群体的形式在海洋里环游，并用一种尖叫和口哨所组成的复杂系统来进行相互之间的信息交流。
But subject 's construct is a complex system of technological evolution and social contact, and forms the framework use to explain the practice content, shape and features from different aspects.
但主体性的建构本身就是一个技术演进和社会交往的复杂性系统，并从不同角度形成对实践内容、形态和特征的阐释框架。
These new cybernated cities would have their electrical sensors' autonomic nervous system extended into all areas of the social complex.
这些新的计算机自动化城市里，将会有它们的电子传感器自主神经系统，扩展至社会复合体中的各个领域。
He noticed that when a child first learns how to speak, she or he is totally immersed in a social context and highly motivated to engage in learning this new, amazingly complex system of language.
他注意到当孩子刚开始学习说话时，她或他完全沉浸在社会背景中，高度投入到学习语言这种令人惊奇不已的复杂新系统中。
The implementation of the society quota management of the scarce resources is a complex system engineering and needs extensive coordination, cooperation and support of various social forces.
实行稀缺资源定额管理制度，是一项复杂的系统工程。需要社会各种力量广泛的协调、配合、支持。
Actually, there are many large complex networks in natural and real systems, such as ecosystem, social system, Internet, WWW, energy networks, transport networks, etc.
事实上，在许多自然和实际系统中都存在着大规模的复杂网络。如生态系统、社会系统、互联网、万维网、能源网和运输网等等。
The causes of the existing of litigation brokers are rather complex and it has done quite a lot of harm to the legal services market, the construction of legal system and social stability.
诉讼掮客的存在原因比较复杂，对法律服务市场、法制建设和社会稳定产生了较大的危害性。
The study on water resources carrying capacity that involves natural water resources system and social system is a very complex systemic problem.
水资源承载力研究涉及到自然水资源系统和社会系统的方方面面，是典型的复杂系统问题。
Sociaty is a complex adaptive system and social behavior evolved problems can hardly be experimented in real conditions.
社会是一个复杂的自适应系统，涉及社会行为演化等问题的研究，由于条件限制难以进行实际实验。
Urban land use is a huge and complex system, it is include the macro issues and micro issues, both economic efficiency, but also social and environmental benefits issues.
城市土地利用是一项巨大而复杂的系统，这里面既有宏观问题，也有微观问题，既有经济效益问题，也有社会效益和环境效益问题。
The system of current peasants' self-organization in China countryside is a complex of (admi-)(nistrative) and economic organization, public and market function, social and cultural function.
我国现行农村农民的自组织制度是行政组织与经济组织、公共职能与市场职能、社会职能与文化职能的二重产物。
Knowledge building is a meaning making process with social negotiation and dialog, which needs a kind of complex learning technology system to support for.
知识建构是一个意思，决策过程与社会协商和对话，这需要一种复杂的学习技术系统的支持。
In a complex social-technology system, human error has become a main cause leading to accidents.
在复杂社会技术系统中，人因失误已成为引发事故的最主要原因之一。
Patterns of Manchu culture is a complex system of social ideas, the item belongs to a new realm of Manchuology.
满族文化模式是一种复杂的社会观念体系，研究属于满学研究的一个新领域。
The national college entrance examination is not only an important system of educational examination, but has a character of social examination and complex social function.
高考不仅是一项重要的教育考试制度，它还兼有社会考试性质，具有复杂的社会功能。
Identifying and preventing team errors is one of the important means to control safety risk in complex social-technical system.
复杂社会技术系统通常以团队方式运行，认识与预防团队人误是控制安全风险的重要途径。
In such a complex social - economic - cultural system, protecting the safe of the tourism industry has become a burning problem that tourism administration and tourism industry need to solve.
在复杂的社会-经济-文化系统中，旅游产业安全成为旅游管理部门、旅游企业面临的重要问题。
In such a complex social - economic - cultural system, protecting the safe of the tourism industry has become a burning problem that tourism administration and tourism industry need to solve.
在复杂的社会-经济-文化系统中，旅游产业安全成为旅游管理部门、旅游企业面临的重要问题。
应用推荐