You cannot do justice to such a complex situation in just a few pages.
你不可能仅仅几页就将这么复杂的形势恰如其分地描述出来。
We have a very very complex situation.
我们面对的是非常非常复杂的情况。
Ted can't deal with this complex situation.
泰德无法处理这个复杂的状况。
How long will the complex situation last for?
复杂的局势会持续多久呀?
Mr Rasmussen said Nato was acting in a complex situation.
拉斯穆森表示,北约是在一个非常复杂的情况下采取的行动。
It's a rather simplistic assessment of a complex situation.
这是对一复杂局面过于简单化的看法。
Concrete slab was tensioned, and complex situation was researched deeply.
混凝土翼板处于受拉区,受力复杂,需要进一步研究。
We have the confidence to handle the complex situation at home and abroad.
面对复杂的国际国内形势,我们将坚定信心,正视困难。
Tell me about a complex situation which you have had to analyze and assess.
请给出一个事例,表明你在面对情况非常复杂的局面的时候是如何分析和评估的。
It's always a good idea to look for the simple core within a complex situation.
它总是一个好主意,为简单的核心看在复杂的形势。
In the enterprise, there will be a large set of small matrix matrix complex situation.
在企业中,会出现大矩阵套小矩阵的复杂局面。
This is an attempt to simplify a complex situation by presenting one specific group or person as the enemy.
这种手段试图将一个特定团体或者个人表现为敌人,从而简化一种复杂的情况。
The complex situation of flight requests that the graphics display of cockpit must be dynamic, real-time and legible.
由于飞行状态复杂,要求座舱内画面显示动态、实时、清晰。
Through spreadsheets and faxes to traditional ways of doing business are now unable to deal with this complex situation.
通过电子数据表与传真来开展业务的传统方式现已无法应对这种复杂局面。
And so there's the very kind of complex situation there that leads one to wonder what, if any, laws are governing that behavior.
而常见的复杂情况是,其中的任何一方在想,法律是否正监管着这个行为。
So it provides another feasible measure to stimulate the process of cement's hydrating and hardening under complex situation.
因此为模拟复杂条件下的水泥水化、硬化过程提供了另一种可行的方法。
Now that you understand how the widgets interoperate on the page, you can take it a step further and create a more complex situation.
现在您了解了widget如何在页面上交互操作,可以进一步创建一个更为复杂的场景。
But now they are not enough to cope with the complex situation in the network because of lack of precision, authority and oneness.
但这些信息不足以应对目前内网中计算机使用的复杂情况,而且不够精确、权威和统一。
'We also want to inform the public that if they are unsure about a complex situation they may have faced, lawyers are there to help them.'
我们也想告诉公众,如果遇到复杂的法律难题,可以向律师求助。
If you are still unable to fix the problem after trying the Suggestions given in this article, you may be hitting a more complex situation.
如果在尝试了本文中给出的建议之后,仍然无法纠正问题,那么可能是遇到了更复杂的情况。
Chapter 4 introduces the formats and pattern recognition flow of IFF signals, and discusses the IFF signals recognition in complex situation.
第四章介绍了IFF信号的格式和模式以别流程,讨论了复杂情况下IFF信号的识别问题。
But in trying to make sense of a complex situation, most commentators have glossed over the varying demands of the opposition's different elements.
但大部分评论者在试图弄清目前的复杂情况时,都忽视了反对派阵营中不同派别的不同要求。
Communication base station of mobile company has some traits, such as large in quantity, wide in distribution, dispersive in position and complex situation.
移动公司的通信基站具有数量大,分布面广,安装位置分散且情况复杂等特点。
The project has been in operation for some months now but over time will evolve to accommodate the more complex situation of all Storebrand's clients in this area.
现在,该工程投入工作几个月,随后将要为适应该领域所有Storebrand客户更复杂的情况而改进。
Due to the complex situation, the building was formed not as a new, house-like element of the town, but rather an object-like gesture of the complete landscape.
由于当地复杂的情况,建筑更多地是作为完整景观的一部分,而非仅仅是一个新的房屋元素。
Under the current complex situation, we hope that the countries in the region will strengthen mutual understanding and mutual trust and coexist in peace and amity.
我们希望,在当前的复杂形势下,该地区各国能够加强互谅互信,和睦相处。
The second order stochastic Runge Kutta algorithm for systems driven by a single additive noise is generalized, which makes it more suitable for complex situation.
推广了单噪声驱动系统的二阶随机龙格库塔数值模拟算法,使之适用于关联白噪声和色噪声共同驱动的系统这一更为复杂的情况。
In the face of the complex situation of the maritime struggle, we have the confidence to have the ability to respond to various security threats and challenges of the sea.
面对海上斗争的复杂局面,我们有信心有能力应对各种安全威胁和挑战。
Some members who have studied abroad for many years and have coffee chain management experience have strong capabilities of operation management and facing complex situation.
部分成员曾在国外留学和具备多年咖啡连锁经营的经验,有着很强的营运管理能力和面对复杂情况的处理水平。
Some members who have studied abroad for many years and have coffee chain management experience have strong capabilities of operation management and facing complex situation.
部分成员曾在国外留学和具备多年咖啡连锁经营的经验,有着很强的营运管理能力和面对复杂情况的处理水平。
应用推荐