The complex power game was welcomed by Pakistanis, who had feared a more chaotic outcome.
权力游戏虽然复杂，还是受到了巴基斯坦民众的欢迎，因为人们一直在担心可能会有更混乱的结果发生。
The results are suitable for complex power system stability analysis and control system design.
其研究结果适合于复杂电力系统的稳定性分析和控制系统设计。
In this paper, a new numerical method for determining the dynamic stability of complex power systems is presented.
本文给出了一种判定复杂电力系统静态稳定性的数值方法。
As complex power method introduces large number new nodes, the invert of tracing matrixes will consume a long time.
由于复功率追踪引入了与线路数目相等的新节点，对潮流跟踪矩阵进行求逆时将耗费大量的时间。
Furthermore, classification of complex power quality disturbances which has not been resolved is discussed in the thesis.
同时，文中还对目前尚未解决的复合电能质量扰动分类问题进行了初步的探讨。
There is no any application or research in power line spread-spectrum communication on the complex power line environment in mine.
目前电力线扩频载波通信在井下复杂电网环境中的应用研究还是一个空白。
Knowing the relativity of the voltage sags between the lines in complex power system will help to analyze and prevent the voltage sags.
明确复杂网络线路间电压暂降相关性将有助于分析和抑制电压暂降现象。
The simulation calculation results show that the method can be used in 3D transient flow numerical simulation in the area of complex power machinery system.
数值计算结果表明，该方法可用于复杂机械系统内流场三维瞬态流动的数值计算。
Although this can be difficult with some complex power generation equipment, the problem is much easier to address with smaller mechanical components such as bearings.
尽管这可能很难与一些复杂的发电设备，这个问题很容易解决较小的机械部件，如轴承。
While multiple faults occur in complex power system, the pilot protections could correctly operate or not, and incorrect operation of the pilot protection is harmful to the power system.
复杂电力系统发生复故障时，方向高频保护可能正确动作也可能不正确动作，而继电保护的不正确动作将直接危害电力系统的安全稳定运行。
The two insects have complex flight mechanisms with major muscles in the thorax, the chest region, which power the flapping of wings.
这两种昆虫的飞行机理比较复杂，胸部长有较多肌肉，这样它们才能有力量振动翅膀。
Connecting the two could make it possible to perform complex calculations that are far beyond the power of conventional computers.
二者的连接可能让实现更为复杂的计算成为可能，这将远远超越传统计算机的能力。
That didn’t happen at Fukushima Daiichi, a complex with a number of reactors: backups to backups to the pumps’ power supplies failed.
这种情况并未在福岛的核电站发生，这是一个复杂的数量众多的反应堆：水循环的动力供应失效了。
Recursion and iteration are two very commonly used, powerful methods of solving complex problems, directly harnessing the power of the computer to calculate things very quickly.
在处理一些复杂问题的时候，最常用到的两个方法是递归和叠代，它们直接利用计算机的高速计算能力解决问题。
Finally, you'll move on to a more complex industry-standard schema example and explore the power of customizations to simplify the data model generated for that schema and improve usability.
最后，您将继续转向一个更复杂的行业标准模式示例，并探究自定义的强大之处以简化为该模式生成的数据模型并提高可用性。
Experts' estimates of carbon dioxide emissions are based on fuel going into power plants and complex formulas that calculate power plant efficiency.
专家对二氧化碳排放量的估算主要依据进入电力厂的燃料以及计算电力厂能效的各种复杂公式。
Its aim is to abstract away some of the complex platform-specific details of dealing with files and directories and to give programmers more power and flexibility, and it has achieved this well.
其目的是抽取处理文件和目录时所涉及的复杂的、平台特定的细节，并能较好地为程序员提供更强大的功能和更多的灵活性。
They are very sophisticated but also very complex, so few people have been able to understand them well enough to take advantage of their power.
这种方法非常巧妙，但是也很复杂，很少有人能够充分地理解它并利用其强大的功能。
The researchers’ molecules are showing signs of being able to assemble, replicate, mutate, and be led by the power of natural selection toward complex metabolism.
这种人工分子有可装配、复制、突变的迹象，并受控于复杂新陈代谢所致的自然选择力。
This guide is a complex spreadsheet full of dynamic formulas, which are used to help size Power Servers.
这个指南是一个包含许多动态公式的复杂的电子表格，可以使用它帮助确定Power 服务器的规模。
Gershenfeld, noting that maintaining that abstraction requires increasing amounts of power and complex programmning, wants to turn this on its head.
Gershenfeld指出，维持这种抽象要求不断增加的能力以及复杂的编程，要把这些装进它的脑袋。
But Google's quick rise to the top echelons of the translation business is a reminder of what can happen when Google unleashes its brute-force computing power on complex problems.
但Google迅速窜升、跻身至翻译业务的顶级服务商，这一事实提醒我们，当Google全力发动其强大的穷举计算能力来解决复杂问题时，可以获得怎样令人赞叹的效果。
Google has used a similar approach - immense computing power, heaps of data and statistics - to tackle other complex problems.
Google通过使用类似方法——即借助超强的计算能力、海量数据及统计学方法，还解决其他一些复杂问题。
In this way, it avoids rigid complexity within each specification while providing the power to address complex problems. DSDL has 10 parts, which are listed here.
这种方法避免了每个规范自身的复杂性，同时又提供了处理复杂问题的能力。
It comes in handy for quick data sharing as well as to power complex hierarchies of dozens of databases 24x7.
它在进行快速数据共享和驱动由数十个数据库24x 7组成的复杂层级时很方便。
Our attempt here is to show the power of the XQuery to not only do data searches but also run complex business logic and transformations on that data.
我们在此的尝试将显示XQuery不仅可以进行数据搜索，而且可以对数据运行复杂业务逻辑和转换。
Our attempt here is to show the power of the XQuery to not only do data searches but also run complex business logic and transformations on that data.
我们在此的尝试将显示XQuery不仅可以进行数据搜索，而且可以对数据运行复杂业务逻辑和转换。
应用推荐