It does so by insisting on a complex mode of ambiguity that governs the passage—not atmosphere.
这篇文章很朦胧，很复杂——算不上是一种气氛。
The symmetric perturbation is of real mode and the antisymmetric is of complex mode.
对称部分是实模态摄动，反对称部分是复模态摄动。
It does so by insisting on a complex mode of ambiguity that governs the passage — not atmosphere.
这篇文章很朦胧，很复杂，算不上是一种气氛。
Finally, many complex mode shape derivatives of high accuracy can be obtained by decomposing system matrices only once.
该方法仅需进行一次系统矩阵的分解就可获得高精度的多个复振型导数。
So in English teaching there is much enlightenment can we get from the complex mode of thinking and it is worth to research.
在英语教学中，复杂性思维对于我们有很多启示，值得探讨。
The complex mode theory is presented, with analysis of the characteristics of the free vibrations of these systems in the complex eigenvector space.
阐述了复模态理论，分析了系统自由振动在复特征向量空间内的特性。
The proposed approach can offer an exact solution for dynamic response of base-isolated structure, through using the complex mode superposition method.
利用复数振型叠加法，这种求解方法能够得出结构动力响应的精确解。
This paper presents a new method of analyzing locomotive lateral stability, that is, the critical velocity is calculated by use of the complex mode matrix perturbation theory.
本文提出一种分析机车横向运动稳定性的方法，即利用复模态的矩阵摄动法来计算临界速度。
Since the damping matrix in the motion equation of damped blade is no longer decoupled as Rayleigh damping, so the complex mode theory is introduced in this paper to overcome the difficulty.
由于带阻尼围带或凸肩叶片(以下简称阻尼叶片)的运动方程中的阻尼矩阵是非解耦的矩阵，只有引入复模态理论才能圆满解决其特征问题的求解。
If you only need to execute complex commands occasionally, interactive mode is probably the best execution option.
如果您仅仅是偶尔需要执行复杂的命令，交互模式可能是您的最佳选择。
When you execute a task command in interactive mode, you are lead through a series of steps which interactively collect input for a complex admin task.
当您以交互模式执行任务命令时，系统将指导您执行一系列的步骤，以交互方式收集复杂管理任务的输入。
Authentication in client mode is slightly more complex.
客户端模式下的身份验证略微复杂一些。
In addition, the FileNet BPM mode supports the use of business items with complex data types, a function that is expected in a future release of FileNet.
此外，FileNetBPM模式支持使用具有复杂数据类型的业务项，预期此功能会在将来版本的FileNet中提供。
Variable correlation is expressed with consequence graph in Bayesian Networks (BN), analysis of failure mode and effect of complex system is realized.
贝叶斯网络用因果关系图的形式表达变量间相互关系，实现复杂系统的故障模式和效应分析。
A more complex Insert-mode script.
更加复杂的Insert模式的脚本。
The fault mode cant be foreseen for SP gun gearbox of complex structure.
对于结构复杂的自行火炮变速箱，其故障模式具有不可预知性。
In the touchscreen mode, the robot can be used like a tablet PC for more complex tasks.
在触摸屏模式下，机器人可用于像一个平板电脑更复杂的任务。
The dynamic change course of all kinds of geological parameters of Complex Oil-Gas Pools is an important factor in reflecting the Oil-Gas becoming mode and a rich of collecting law.
复杂油气藏各种地质参数的动态变化过程是反映油气成藏模式和富集规律的一个重要因素。
This article is just to analyse the particular artistic mode of Chinese calligraphy art through the complex transmutation from Xiangof Chinese character to image of calligraphy.
本文正是从文字象形到书法形象这一复杂的嬗变过程来解读中国书法这一独特的艺术形式。
As the new mode of city commercial real development and construction, "urban complex" (uc) is widely used in the commercial developed areas in China.
作为城市商业地产开发建设的新模式，“城市综合体”正在国内各经济发达地区建设使用。
The mode of complex interdependence of the book is regarded as one of the most explanatory theory.
该书所倡导的复合相互依赖模式被公认为最有解释力的理论之一。
The selection of single irrigation technique is a complex systematic engineering including many factors such as climate, terrain, soil, crop and planting mode.
灌区单项灌溉技术的筛选是一个涉及气候、地形、土壤、作物和种植方式等众多因素的复杂系统工程。
Since the element compose of the difference mode, and the element in itself may possess not one shape , hence we can model resolution domain of complex geometry shape .
由于单元能按不同的连接方式进行组合，且单元本身又可以有不同形状，因此可以模型化几何形状复杂的求解域。
Due to the small fault current, unobvious fault features, the complex fault circumstances and the various system run mode, the problem of fault line detection hasn't been well settled.
由于故障电流小、故障信号微弱、故障情况复杂及系统运行方式多样等原因，接地选线题目一直没有得到很好的解决。
Computational fluid dynamics was used to solve the problem in complex fluid by digital mode.
计算流体动力学是通过数字方式解决复杂的流体问题的一种研究方法。
There exist many problems in China's current medicine circulation mode, such as complex transaction channel, big circulation cost, low market concentration rate and so on.
我国医药流通现有模式存在诸多问题，如交易渠道复杂，流通费用过大、市场集中度低等。
Complex thinking is a thinking mode of learning complex things as well as scientific thinking features of The Times.
复杂性思维是认识复杂事物的思维方式，是科学思维的时代特征。
Rice-fish culture is a complex ecological agriculture mode which combines the culture of rice with culture of economic aquatic such as crabs, shrimps, fish, etc.
稻渔共作是水稻种植与蟹、虾、鱼等水生经济动物养殖二者互利共作的复合生态农业模式。
Rice-fish culture is a complex ecological agriculture mode which combines the culture of rice with culture of economic aquatic such as crabs, shrimps, fish, etc.
稻渔共作是水稻种植与蟹、虾、鱼等水生经济动物养殖二者互利共作的复合生态农业模式。
应用推荐