Next, we need to add some complex elements into the document.
接下来,需要向文档中添加一些复杂的元素。
Instead, it is just a collection of complex elements, each of which describes the details of each component.
其实它只是一个复杂元素的集合,每个复杂元素都描述一个组件的详细信息。
The lobby is designed with a green wall full of plants, aligned with birdcages so as to wipe off the complex elements of space.
大堂设计中,整面绿色墙植与一字排开的鸟笼,让空间去繁为简。
For responses that contain complex elements and a huge list of such complex elements, manual verification can require much more effort.
对于包含复杂元素和大量此类复杂元素的巨型列表的响应,进行手动验证的工作量将会大得多。
For responses which contain complex elements and a huge list of such complex elements, manual verification can require much more effort.
对于包含复杂元素以及此类复杂元素的巨大列表的响应,手动验证工作量可能会非常大。
For responses that contain complex elements and a large list of such complex elements, manual verification can require much more effort.
对于包含复杂元素和大量此类复杂元素的大型列表的响应,进行手动验证的工作量将会大得多。
All complex elements (elements without namespace prefixes in the diagram above) can be easily annotated by a simple right-click over the elements.
通过在元素上右击,可以轻松地给所有复杂元素(上图中没有名称空间前缀的元素)加上注解。
The dial plan is at the very core of any telephony implementation and as such, is one of the most important and complex elements in IP telephony design.
拨号计划是任何电话实施方案的非常核心的部分,也是IP电话设计中最重要最复杂的部分。
The ability to introduce and handle complex elements within the frame of an image and still produce an effective composition requires a maturation of seeing that takes time to develop.
在图像中加入和处理复杂要素并仍然能产生有吸引力的构图,具备这样的能力需要成熟的观察力,这种观察力需要花时间去培养。
On the one hand to cover up bitter sweet ingredients, reduce the effect, on the other hand also Jianwei and medicine in many complex elements in response to lower its active ingredient content.
甜味成分一方面掩盖苦味、降低药效,另一方面还与健胃药中的很多成分发生络合反应,降低其有效成分含量。
By the combination of radicals or semantic elements, single compound words can express complex conceptual relations, often of an abstract universal character.
通过部首或语义元素的组合,单个复合词可以表达复杂的概念关系,通常具有抽象的普遍性。
In the address record example, both the simple and complex structures were expressed using only elements; you can refine and enhance the structure-with sort keys, for instance-using attributes.
在这个地址记录示例中,简单结构和复杂结构都只使用元素来表达;可以使用属性来改进和增强这个结构—例如,通过排序键。
More usefully, you can combine it with other elements in order to support more complex output and filtering.
更有用的是,您可以将它与其他元素组合,以支持更复杂的输出和过滤。
Every design element you implement is coupled to other design elements, creating an extremely complex web of dependencies and relationships.
实现的每个设计元素与其他设计元素相互联系,形成极端复杂的依赖和关系网络。
Tree security label component: a tree is a collection of elements representing a complex hierarchy having multiple nodes and branches.
树安全标签组件:树是一个元素集合,用于表示有多个节点和分支的复杂层次关系。
A group of interacting, interrelated, or interdependent elements forming a complex whole.
一组相交互、相关,或相互依赖的形成复杂整体的要素。
This approach was developed from our experience in large and complex engagements, where we realized that these elements are fundamental for any kind of a project.
在大量复杂的项目中,该方法通过我们的经验得到了不断的改进。由此,我们认识到这些要素是任何类型项目的基础。
The code gets quite complex because XML elements in SAX are read in order from top to bottom of the XML document.
代码变得十分复杂,因为SAX中的XML元素是按照从顶部到底部的顺序从 XML文档中读取的。
An assertion can be a simple string or can be a complex object with many sub elements and attributes.
断言可以是一个简单的字符串或带多个子元素和属性的复杂对象。
Inability to understand the complex interactions of disparate design elements in code leads to enormous difficulties in estimating the effort required to complete a solution.
由于不能理解代码中不同设计元素之间复杂的相互作用,导致在估算完成解决方案所需的努力时困难重重。
Example Listing 3 is more complex because the information is scattered across several elements.
示例清单3更复杂,因为信息分散到了几个元素中。
This follows the best practices stated earlier: only create elements when you need them and keep complex types separated from elements.
遵循前面所述的最佳实践:仅在需要时创建元素,并将复杂类型与元素分离开。
It's more complex than the familiar HTML forms elements, but it can be used to produce much more sophisticated and portable forms.
它比大家熟悉的HTML表单元素更复杂,但是可用于生成更复杂和可移植的表单。
Could all factions favoring a law in principle, especially elements from the complex business community, be brought to agreement in support of a specific bill?
所有的派系,特别是来自于复杂商业团体的分子能原则上支持法律,就一项特别的法案达成一致吗?
The potential of XML to represent complex nesting patterns of elements is just simply not going to be deeply exercised in representing SQL results.
XML表示元素复杂嵌套模式的潜力在表示SQL结果中并没有得到深层的体现。
Because you don't need the DOM to build the output, you don't need a complex parsing process to generate the UI elements.
由于无需使用DOM构建输出,因此也不必使用复杂的解析过程来生成ui元素。
Elements with attributes must have a complex type
带有属性的元素必须是复杂类型
When and how to define abstract complex types and abstract elements.
定义抽象复杂类型和抽象元素的时机与方法。
Using simple data tables, complex data tables, and th elements as demonstrated in the Techniques for WCAG 2.0.
如《WCAG 2.0技术规范》示范的那样正确使用简单数据表,复杂数据表,以及th元素。
Using simple data tables, complex data tables, and th elements as demonstrated in the Techniques for WCAG 2.0.
如《WCAG 2.0技术规范》示范的那样正确使用简单数据表,复杂数据表,以及th元素。
应用推荐