As a general rule, avoid using a more complex data structure where a simpler one will suffice.
作为一条通用规则，在更简单的数据结构能满足需要的地方，应该避免使用更复杂的数据结构。
Whether a complex data structure is overkill for a plain resume depends on your needs and how often the data changes.
一个复杂数据结构对于一份简单的简历是否过度，要取决于您的需求和数据更改的频率。
When a new document is created, someone has to associate it with the right categories in this complex data structure.
在创建一个新的文档时，必须将其与这种复杂数据结构中合适的类别关联。
The thread in this image that has the mutex locked gets to access the complex data structure without worrying about having other threads mess with it at the same time.
图中，锁定了互斥对象的线程能够存取复杂的数据结构，而不必担心同时会有其它线程干扰。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents - a simple pointer to the top of the stack will do.
这种简单的设计，很有可能是考虑到数据操作都符合后进先出（LIFO ）规则，这意味着访问栈的内容并不需要复杂的数据结构，一个简单的栈顶指针就能搞定一切。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents – a simple pointer to the top of the stack will do.
这个简单的设计，可能是因为数据遵循严格的后进先出顺序，这意味着没有复杂的数据结构需要跟踪堆栈的内容-一个简单的指针的堆栈的顶部就可以了。
The data is complex, but we understand the structure very well.
数据是复杂的，但我们对结构的了解很充分。
While some can access data in an XML column, many don't have facilities to format complex XML into a structure that is meaningful for reports.
尽管有些工具可以访问xml列中的数据，但是大部分都不能够将复杂xml格式化为对报告有用的结构。
In addition to selecting nodes, you often need to traverse the structure of a document, either to find related data or to perform complex manipulations.
除了选择节点之外，通常还需要遍历文档结构，以便找到相关的数据或者执行复杂的操作。
By using XML they were able to simplify the structure, particularly for complex data.
使用XML可以简化传递的数据结构，尤其是复杂的数据。
The details of the complex item could, for example, be represented with an XML data structure and subsequently serialized into a string.
例如，可以用一个XML数据结构表示复杂条目的细节，然后将XML数据结构序列化成字符串。
The issue of organizing data structure information is a little more complex than the issue of representing the information.
组织数据结构信息的问题比表示信息的问题略微复杂一些。
Portfolio Manager provides assistance to the organization by providing the needed structure and data for managing this complex consumption matrix.
PortfolioManager通过为这个复杂的消耗矩阵提供需要的结构和数据来对组织提供帮助。
Rational Team Concert filters and formats complex information into the data mart to provide that data in a more convenient structure.
RationalTeam concert会筛选并格式化复杂的信息到数据集市，以一种更加方便的结构提供数据。
The drpcidl command also generates a class for each complex data type used in a procedure, such as structures and unions, with methods to get and set each field in the structure.
drpcidl命令也为过程中使用的每个复合数据类型(例如结构(structures)和联合(unions))生成了一个类，使用该方法可以获取并设置结构中的每个字段。
Each public property shows up as an element of the complex data type. For example, to model the structure as a LotusScript class, you can write the following code.
每个公共属性都显示为复杂数据类型中的一个元素。
Based on a point line patch hierarchical data structure, three dimensional complex geometries are described by several typical kinds of surface patches.
按点-线-面的层次数据结构，选取几种有代表性的曲线曲面，实现了三维复杂外形的表面描述。
Many different types sensors were fixed in each important spots of a large-scale, complex structure, in order to acquire the data reflecting the health state of the structure.
结构健康监测中，对于大型、复杂的结构，要想获得反映整个结构健康状态的数据参数，就必须在结构的各个重要部位安装多个不同类型的传感器。
Being verified by the model and actual data, the method is proved to be effective in resolving the problem of statics in the complex structure.
通过模型和实际资料验证，改进后的算法可以解决地下反射层构造复杂时转换波静校正问题。
The subsurface structure of Machang oilfield is complex. The former acquired seismic data could not satisfy the requirements for exploration and development.
马厂油田的地下地质构造复杂，以往采集的地震资料无法满足当前勘探开发的需要。
The Extensible Markup Language (XML) is suitable for representing and publishing various types of complex data for its reasonable data organization structure and extensibility.
可扩展标识语言xml以其合理的数据组织结构和可扩展的特性，广泛适合于表示各类复杂的数据形式。
In this paper spatial data organization structure chart of seamless GIS is advanced, the point, line, area, complex feature, DTM data and attribute merge table of block are discussed in detail.
本文给出了无缝gis空间数据组织结构图，并详细列出了图块的点、线、面、复杂要素、DTM数据以及属性拼接表的数据结构。
The validation for complex data type is primary portion of XML document validation and the key to checking whether the structure of a XML document matches its schema rule.
复杂数据类型验证是XML文档验证的主要内容，是检查XML文档结构是否符合模式规则的关键。
By means of the structure decomposed method, its calculation is simple and data selection is flexible so that a complex structure can be formed from those familiar structures.
文中详细地讨论了刚度变量法中将结构分解设计的方法，其计算简捷，选值灵活，可由熟悉的结构组成复杂结构。
XML (Extensible Markup Language) is a good tool for representing and processing complex data, especially semistructured data for its reasonable data organization structure and extensibility.
可扩展标识语言以其合理的数据组织结构和可扩展的特性，成为各种复杂数据，特别是半结构化数据表示和处理的良好工具。
However, there are a few on multivariate time series mining, since the data structure of multivariate time series is more complex than that of univariate time series.
然而多元时间序列的数据结构比一元时间序列更复杂，现有的理论和方法仍不够完善。
CART decision tree has outstanding advantages on the issue of classification in dealing with multi-dimensional data with complex structure.
决策树能实现快速分类，CART决策树在处理复杂结构的多维数据分类问题上具有突出优势。
The concept lattice is an effective tool for data analysis and rule extraction, but as to the big formal context, some useful information may be submerged by the complex structure of the lattice.
概念格是数据处理和规则提取的重要工具。对于数据较大的形式背景，由于产生的概念格结构复杂，部分有用的信息将被这种复杂的结构所掩没。
The concept lattice is an effective tool for data analysis and rule extraction, but as to the big formal context, some useful information may be submerged by the complex structure of the lattice.
概念格是数据处理和规则提取的重要工具。对于数据较大的形式背景，由于产生的概念格结构复杂，部分有用的信息将被这种复杂的结构所掩没。
应用推荐