With repetition people soon accepted this story as reality, forgetting it is just one version of events, one interpretation of a complex series of studies.
人们很快就接受了这个故事来把它当做事实，殊不知这只是该事件（一系列复杂实验的解释）的一个版本。
The reasons for this shift from a fringe ideology that could spark warfare among programmers to an accepted, everyday part of hi-tech life are complex.
从一个引发程序员间争论的边缘理念转变到一个被普遍接受、高科技生活中不可或缺一部分，当中的原因很复杂。
That's the widely accepted account of Cleopatra's final moments, but the real story may be more complex than that.
这是被人们广泛接受的关于克利奥帕特拉死亡时刻的桥段，但是真实情况或许比这要复杂的多。
As the scientists conclude: "Our results expand the known metazoan bio-sphere and demonstrate that deep ecosystems are more complex than previously accepted."
科学家总结道：“我们的研究结果扩展了已知的后生生物圈的范围，并揭示出，深层生态系统比我们之前想象的要复杂。”
Yet classic utilitarians accepted them all. That fact makes classic utilitarianism a more complex theory than it might appear at first sight.
然而，传统的功利主义者接受了他们。这一事实使古典功利主义更复杂的理论，可能会出现比乍。
Perception and attitudes to Product Placement are diverse and complex. On the whole, brands using the film platform to communicate are widely accepted and many viewers notice them.
虽然目前观众对于投放电影广告的理解和态度，莫衷一是、比较复杂，但总体而言，使用电影这个平台来宣传品牌已被广泛接受，许多观众都注意到了这些宣传广告。
That's the widely accepted account of Cleopatra's final moments, but the real story may be more complex than that.
克利奥帕特拉死亡时刻的桥段，但是真实情况或许比这要复杂的多。
Those who have related high-rise complex building design capabilities and experience will have the priority. However, individual application or individual combination will not be accepted.
具有超高层综合体建筑设计能力和实践经验的设计单位优先考虑，恕不接受个人及个人组合的报名。
It has been widely accepted that, complex venturing activities always need venture teams have varied skills, use different sources of information and make better decisions.
普遍认为，复杂的创业活动需要管理团队具备多样化的技能，能够运用不同的信息来源以制定更优的决策。
It has been widely accepted that, complex venturing activities always need venture teams have varied skills, use different sources of information and make better decisions.
普遍认为，复杂的创业活动需要管理团队具备多样化的技能，能够运用不同的信息来源以制定更优的决策。
应用推荐