The activities of the TMap Completion phase and its RUP counterparts are shown in Table 6.
TMap完成阶段的活动及其与RUP的对照如表6所示。
Abstract: Project cost control runs through the whole process of engineering construction, the completion phase is a key of control of cost.
摘要]工程竣工阶段是工程建设的最后阶段又是工程最终造价的形成阶段，竣工结算审核是造价控制的关键。
In most cases, subsequent depth measurements, such as those made during the well completion phase, are corrected to the wellhead datum that is based on drillers depth.
在大多数情况下，随后的测量(如在完井阶段所进行的测量)都被校正至基于司钻深度的井口基准面。
Cost control runs through the whole process of construction projects. The cost control measures of design phase, bidding phase, construction phase and completion phase of construction are described.
造价控制贯穿于工程项目建设的全过程，阐述了设计阶段、招标投标阶段、施工阶段和竣工阶段控制工程造价的措施。
Completion of the testing moves the Commercial Broadband Satellite Program (CBSP) Unit Level Variant (ULV) contract into the initial production phase.
该测试的完成使商业宽带卫星计划(CBSP)的单位级别转换(ulv)进入初期生产阶段。
What makes Construction phase iterations special, then, is the marked sense of progress implicit in each analyze-design-code-test cycle that is brought to completion every few weeks.
在几个星期内，我们就会完成一个分析——设计——编码——测试的周期，这个给我们一种明显进展的感觉。这就是构建阶段的迭代的独特之处。
Nestles Nespresso SA division, which is headquartered in Paudex, Switzerland, recently announced the successful completion the first phase of their sOA initiative 'NesOA' in just six months!
总部位于瑞士Paudex的雀巢nespressoSA公司最近宣布，他们名为“NesOA”的SOA项目只用了6个月就成功完成了第一阶段！
SVGBindEnd notifies you of the completion of the binding phase, when your element has been bound and rendered.
SVGBindEnd通知绑定阶段已经完成，即您的元素已经被绑定和呈现。
Depending on caching strategy, it might also register for the phase zero protocol to flush log messages upon transaction completion.
根据不同的缓存策略，它可能还需要注册阶段0协议来将日志消息存储到数据库中在事务完成之前。
Coordinator is the WS-transaction coordinator node. It exposes the coordinator services of the completion, phase zero and 2-phase-commit protocols, C-c, C-pz, and C-2pc.
Coordinator是一个WS - transaction协调节点，它提供如下协调服务：完成协议、阶段0协议、两阶段提交协议、c - c、c -pz、和c - 2pc。
Following completion of these tests, the 787 is now being prepared for the next phase which is the intermediate gauntlet.
随着这些测试的完成，波音787正在为下一阶段的中期挑战测试作准备。
As a team nears completion of a major phase, it.s often difficult to wrap up all the details in a timely fashion.
当团队接近主要阶段的尾声时，及时的将所有的细节包装起来通常时很难的。
Construction of phase two has already begun and is set for completion in time for Virgin Galactic's pioneering flights.
第二阶段的建设现在已经开始了，它主要是为了给维京银河的先期飞行做准备。
The aim is to narrate the design process: from the concept phase to the development, through the selection of materials, technical design and construction phases, until the completion.
展览的目的在于展示设计过程：通过材料、工艺设计、施工等方面的选择，从概念阶段到项目的进展，一直到项目结束。
When a project is divided into phases, the Process Groups are normally repeated within each phase throughout the project's life to effectively drive the project to completion.
当项目划分为阶段时，同样的过程组一般在项目生命期的每一阶段都重复，并有效地推动项目完成。
Actual next phase completion cost.
实际的下一阶段的全部成本。
In addition to a semi-military airport in Nanyuan, this first phase – due for completion in 2015 – will give the city the capacity to handle 120 million passengers a year.
尽管在南苑有一个军民两用的机场，一期工程——预计于2015年完工——将给这座城市一年1.2亿客流量的承载能力。
Phase one saw the completion of the four-storey building, but the finishing of only two of its floors.
第一阶段见证了四层建筑的完成，但是仅仅完成了两层。
With the recent completion of three pilot projects, researchers should now be ready to begin sequencing, though they have not yet announced plans for the second phase of the project.
日前，它的三项实验工程已结束，尽管没有宣布第二阶段的安排，研究者将开始测序工作。
Completion tones can also facilitate the completion of a certain phase of your life experience, such as the end of a relationship or long-term job.
完成同样推进你某一生命经验阶段的完成，例如关系的解放或长期工作的释放。
The experience of completion often leaves you experiencing the 'high' or plateau of balance for a certain time frame before the next phase of ascension is moved into.
完成的体验在下一提升阶段进入之前移除你某一时间框架阶段内的平衡。
Phase 1 completion, while it is not fully PSW'd, indicates that the supplier has completed 16 of 19 elements and can ship quality parts that can be used for production on non-salable units.
完成第一阶段，但未达到全面PSW，说明供应商已经完成了19个中的16个要素，并能生产出用于非卖品车辆生产的优质零件了。
For humans at large, now is the time to ascend or completion will be the next phase of evolutionary expression in form.
对人类普遍而言，现在提升的时候到了，或说完成将成为形体进化表达的下一阶段。
Formal phase completion does not include authorizing the subsequent phase.
阶段的反式完成不包括核准随后的阶段。
The "Sound Steward" service ZISEN pioneered covers every phase from project approval, investigation, design, construction, completion and acceptance.
声学独创的“声管家”服务，从项目立项科研阶段-项目设计阶段-项目施工阶段-竣工验收阶段。
These researches have great significance for preventing aqueous phase trapping damages and improving waterflood efficiency in the course of drilling, completion and development.
在钻井完井及开发过程中防止水相圈闭损害，提高水驱效率具有重要意义。
Upon completion of the first phase of the experiment, scientists will be further verified and clinical research to ensure that the detection and repeatability to provide reliable results.
在完成了第一阶段的试验中，科学家将进一步进行验证和临床研究，以确保检测提供可靠和可重复性的结果。
The project is currently in the design development phase and is scheduled for completion in 2011.
项目目前在设计深化阶段，预计2011年建成。
The project is currently in the design development phase and is scheduled for completion in 2011.
项目目前在设计深化阶段，预计2011年建成。
应用推荐