I disagree completely with Jack.
我完全不同意杰克的意见。
She took me in completely with her story.
她用谎话把我完全蒙蔽了。
Replacing a span tag completely with py:replace
使用py:replace完全替换span标记
Then, it should be covered completely with clean paper or cloth.
保存时应用清洁纸张或布料把面包完全包住。
The final decision on who is going to Europe lies completely with the Spanish club.
最终谁将去欧洲完全由这家西班牙俱乐部决定。
There have been days when I turned my mood around completely with this one little thing.
这么一件小小的事就能让我的心情大大转变好几天。
Have you ever eaten a casserole made completely with canned ingredients and a potato chip crust?
你有没有吃过完全由罐头原料和薄土豆片做成的砂锅炖菜？
If you can harness rhythm in your mind and body, synchronize your physical self completely with your mind, then you are on the right path.
如果让意识和身体都能掌握攀爬的节奏，让你的思想和身体能同步起来，那么你就上路了。
In both examples, all the data you had on either service was simply destroyed completely with absolutely no chance of ever getting it back.
在这两个例子中，你在两个服务器中的任一个上拥有的所有数据都被彻底损毁，绝无恢复之望。
All questions asked by your spouse should be answered fully and completely with periods of poor adjustment in your past given special attention.
应该充分和完全地回答所有你配偶问的问题，对过去那些不幸时期也应给予特别关注。
A person might visit a movie review site, find they disagree completely with reviews already posted, and decide to write their own to balance the points of view.
某个用户可能会访问一个电影评论站点，发现自己完全不赞成站点中已发布的一些电影评论，他决定发布自己的评论来纠正这些观点。
Just as a reader skims quickly over the individual words on page, so we scarcely see a tree exactly and completely with regard to its leaves, branches, color, shape.
作为一个读者，快速的浏览页面上的每一个字，所以我们很少看到一个树，准确并完整地，观察它的树叶，质感，颜色，形状。
According to Google News, director Park Chan-Wook from South Korea has shot the first iPhone movie in the world. No, it is not a movie about the iPhone, it is a movie shot completely with the iPhone.
据Google新闻报道，韩国导演朴赞郁拍摄了世界上第一部iPhone电影，它并非是关于iPhone的电影，确切地说，它是完全用iPhone拍摄的电影。
Other army units are completely surrounded and cut-off from communication with their superiors.
其他部队完全被包围，与上级的联系也被切断了。
It was completely refurbished in 1987, with the addition of a picnic site.
它于1987年被完全翻修，增添了一个野餐场所。
I haven't been completely candid with him.
我没有完全对他说实话。
The notice says that myopia cannot be completely cured with medical technology now.
通知说，近视现在不能完全用医学技术治愈。
We might tan in the heat, or go red if we get embarrassed, but imagine if the color of your skin completely changed with your environment?
我们可能会在高温下晒黑，或者感到尴尬时脸红，但是想象一下，如果你的皮肤颜色完全随着环境的变化而改变呢?
For as long as anyone can remember, Piedmont's character has been completely bound up with the Westvaco paper mill: its prosperous past and doubtful future.
因为只要有人还能记得，皮埃蒙特的特性就一直与维实伟克造纸厂完全绑定在一起：它繁荣的过去和不确定的未来。
A painting leaves you with another impression in a completely different way.
一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象。
That's completely at odds with how I feel today.
这和我今天的感觉完全不一样。
It is difficult to make a comparison with her previous book—they are completely different.
这很难与她以前的书相比—两者是截然不同的。
She was completely infatuated with him.
她完全迷恋上了他。
I'm new here so I'm not completely au fait with the system.
我初来乍到，所以对这个系统还不完全熟悉。
The Chicago and Northwestern Railroad wouldn't go along with that arrangement and said it would shut down completely.
芝加哥西北铁路公司不同意那项安排并说要彻底停止。
He dismissed advocates of a completely free market as economic troglodytes with no concern for the social consequences.
他认为那些鼓吹完全自由市场经济的人不是很了解经济，完全没有考虑到其产生的社会后果。
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
借助于一个他所发现的全新方法，他取得了成功。
The house was completely overrun with mice.
这房子简直成了老鼠的天下。
The house was completely overrun with mice.
这房子简直成了老鼠的天下。
应用推荐