Evidence of this is the numerous Roman remains that are still standing, many of which are almost completely intact.
大量现存的罗马遗迹证明了这一点，其中许多遗迹几乎完整无缺。
The skull and other parts are completely intact.
头骨和其他部分都是完整的。
But while debating the ethics of looting Gaddafi's house, I realized that the compound was still completely intact.
虽然有过关于劫掠卡扎菲住宅的道德讨论，不过我发现这个别墅仍旧是完好无损的。
Roger has nearly complete damage to his insula and anterior cingulate cortex, but his somatosensory cortex is completely intact.
罗格的色带环皮层的脑岛和外侧几乎完全损坏，但是他的躯体感觉皮层是完好的。
You may distribute it freely, copy it or include it as a part of a package as long as it is left completely intact and unchanged.
你可以自由地分发，复制或包括它作为套餐的一个组成部分，只要是离开完全完整和保持不变。
Some people are leaving their gasoline set up completely intact, and switching back and forth at will, just to have a backup plan.
有些人离开他们的汽油成立完全不变，并切换回，并在会中提出的，只是有一个备份计划。
NIBCO bronze ball valves installed with NIB-SEAL? Insulated handles are the only approach that keeps your insulated piping system completely intact.
安装NIB -SEAL ？保温手柄美国尼伯科青铜球阀是保持保温管道系统完好无损的唯一方法。
The tomb of Sennedjem, a respected artisan who worked on the tombs of the pharaohs, was found completely intact in Egypt's Valley of the Kings in 1886.
Senned jem是古埃及从事法老坟墓的一个工匠，在那时他备受尊敬。他的墓穴于1886年在埃及帝王谷中被发现。
More than half of the fossils remain intact completely intact, including soft tissues, that were protected by bacteria that sealed off the animals’ bodies after they died.
大半的化石保存非常完好，甚至连软组织都毫发无损。这些动物在死后被细菌保护着。
More than half of the fossils remain intact completely intact, including soft tissues, that were protected by bacteria that sealed off the animals 'bodies after they died.
泰半的化石保留十分残缺，以至连软构造都毫发无益。这些动物在身后被细菌回护着。
More than half of the fossils remain intact completely intact, including soft tissues, that were protected by bacteria that sealed off the animals' bodies after they died.
大半的化石保存非常完好，甚至连软组织都毫发无损。这些动物在死后被细菌保护着。
Tornadoes can completely destroy some buildings while leaving others intact, depending on their construction.
因结构不同，龙卷风有可能彻底摧毁一些建筑，却使其它建筑保持完整。
It optionally allows you to completely replace a control's visual tree with anything you want - while still keeping the control behavior intact.
它还允许你用你想要的任何东西完全替换控件的视觉树(visual tree)，同时还保持控件的同样行为。
Note: For XML data stored intact in the db2xml.xmlclob column, the queries have to be rewritten completely.
注意：对于 db2xml.xmlclob列中原样存储的XML数据，查询必须完全重写。
Contrasting with the exterior which has mostly been left intact due to historic preservation guidelines, the interior has been completely transformed.
该建筑物室外设计与室内设计形成鲜明对比，基于保护历史的准则，室外大多被原封不动保存下来，而室内则完全改造了。
Mike was one of them. Olsen failed to completely decapitate the bird, missing the jugular vein and leaving one ear and most of the brain stem intact.
奥逊没有成功砍下麦克的头，没砍中咽喉脉，麦克其中一只耳朵和大部份的脑干还保持完整。
Mike was one of them. Olsen failed to completely decapitate the bird, missing the jugular vein and leaving one ear and most of the brain stem intact.
奥逊没有成功砍下麦克的头，没砍中咽喉脉，麦克其中一只耳朵和大部份的脑干还保持完整。
应用推荐