They were almost completely cut off from the outside world.
他们几乎完全与外界绝缘了。
She has been completely cut off by all her family and friends.
她的家人与朋友都与她断绝了关系。
They were then almost completely cut off from the outside world.
这时他们和外界几乎完全隔绝了。
Many villages are still inaccessible; some remain completely cut off.
许多村庄仍无法进入，还有一些完全被切断。
Finally he reached a lonely island which was completely cut off from the outside world.
最后，他来到了一个完全和外界隔绝的孤岛上。
That is where the city of Rockhampton is completely cut off from the rest of the country.
这里是罗克汉普顿市完全与全国其他地方切断的地方。
I can't say I've completely cut off any of the burners, but I've turned some of them way down.
我不能说自己已经完全熄掉其中任何一只炉子，但我已经将一部分火苗关小。
Of course, were Iran to completely cut off its oil supply, it would badly damage its own economy.
当然，如果伊朗完全切断其石油供应，将严重地破坏其自身经济。
You will be completely cut off if you go to live in that village because there is a bus only once a week.
你要是去住在那个村里，就会与世隔绝了，因为那里每周只有一班公共汽车。
The crews are not completely cut off from those back home, and use email and the station's phone to get in touch when there is time.
宇航员们并没有完全和家里断开联系，有空就可以发送电子邮件或者用空间站的电话和他们联系。
What the viewer receives from television is nothing but second-hand experience as he is completely cut off from the real world.
观众从电视上所得到的没有别的，只有二手的经历，因为他与真实世界的联系被切断了。
I took 33 actors into the mountains of Central Luzon in the Philippines for three weeks, completely cut off from the outside world.
我带着33名演员到菲律宾吕宋岛中心的群山间去过了三个星期，完全切断了与外界的联系。
Other army units are completely surrounded and cut-off from communication with their superiors.
其他部队完全被包围，与上级的联系也被切断了。
My suggestion isn't to cut them off entirely (unless they are completely destructive to your life), but to free up time and start venturing out on your own.
除非他们对你的生活具有破坏性，我的建议不是完全隔绝他们，而是腾出时间让自己去尝试。
As we chatted and scrolled through her artwork, the laptop suddenly started making an unhealthy buzzing noise, then the screen flickered on and off and then cut off completely.
就在我们谈论和浏览她的作品时，电脑突然发出了一阵不正常的嗡嗡声，随后屏幕不停的闪烁，直至完全关机。
Don't cut off too much hair as the hair will need to be faded out not cut completely off.
不要剪掉太多头发，因为这个发型是要逐渐变短，而不是全部剪掉。
Completely apart from the procedural issues, some industry observers also wondered whether ISPs were really about to cut off paying customers.
先撇开复杂的程序性问题不说，一些业内观察家也想知道有没有IS P会真的去切断用户的网路。
Hundreds of thousands of homes have been completely swept away all over the country, and several communities have been cut off from the outside world as floodwaters washed Bridges and roads away.
全国遍布着成千上万无家可归的难民，有些群体由于桥梁和道路被洪水冲垮和外界失去了联系。
If you marry that girl I'll cut you off completely without a penny.
如果你和那个姑娘结婚，我连一个便士的遗产都不会给你。
Have you cut off any of the burners completely?
你有没有完全熄灭其中的某只炉子？
When modifying the circuit, it is required to cut off the main power and make sure that the power is disconnected completely.
在进行电路改进时，切断主电源，并确保电源完全切断。
Your supply will be cut off completely and many will see themselves experiencing the effect of ones choking for lack of oxygen.
你们的供应将被完全切断，许多人将经历如缺氧窒息的效果。
A starfish is different though. If you cut off one of its legs, not only will the starfish grow another leg but the leg that was cut off will also grow into a completely new starfish in and of itself.
海星则不同，如果切断海星的一只脚，除了这只海星会再长出新的脚之外，那只被切除的脚，还会长成另一只新海星。
A starfish is different though. If you cut off one of its legs, not only will the starfish grow another leg but the leg that was cut off will also grow into a completely new starfish in and of itself.
海星则不同，如果切断海星的一只脚，除了这只海星会再长出新的脚之外，那只被切除的脚，还会长成另一只新海星。
应用推荐