Let it completely cool, keep in the fridge for 3 hours before serving.
取出冷却后，放冰箱冷藏3个小时才享用。
Cool the cake completely, brush away the crumbs, and frost it, reserving a portion of the icing for decorating.
将蛋糕完全冷却，刷掉碎屑，在上面撒上糖霜，留下一些糖霜做装饰。
Invert the cake, still in the pan, onto a wire rack and leave to cool completely, upside down.
蛋糕脱模、放在架子上让它完全冷却。
It's completely free and once you're registered you'll instantly have access to some really cool features.
注册成为“会员”是免费的，而且在您注册后，您会立即获得一些非常酷的功能。
On the contrary, I avoided the subject completely. It's not that I was ashamed - I love my son, and I think he's brilliant and creative and cool as all get out - I just wasn't ready to deal with it.
相反我尽力回避这些话题，并不是因为我感到羞耻——我爱儿子，我认为他很聪明，有创造力，就像其他小孩一样可以出去——我只是没准备好去面对这一问题。
Stir often to melt the sugar and when it completely dissolves, take the sugar water off the stove to cool for about 15 minutes.
不断搅拌直到糖完全溶解，随后把糖水从火上取下，放15分钟晾凉。
Cool completely, then store in an airtight bin until ready to serve.
完全冷却，然后储存于密封罐中。
If you have any leftovers, allow them to cool completely before storing in an airtight container.
如果剩余一些烤鹰嘴豆，先将它们完全冷却再放入密闭容器密封起来。
One of the cool features in the game is the completely destructible environments, so will you be able to "create" your own route by blowing up buildings?
游戏中一个很酷的特点是完全可毁的环境，因此你可以通过毁掉建筑来“建造”自己的道路吗？
Place pan on rack; cool cake completely in pan.
把盘放于架子上，把蛋糕在盘中完全晾凉。
Bake, rotating pan halfway through, until logs are just firm to the touch, 20-24 minutes. Transfer baking sheets to a wire rack to cool completely, about 20 minutes.
烘烤，中途把烤盘换一下方向，直到面团摸起来刚刚是硬的，20 -24分钟。移到烤架上完全放凉，约20分钟。
静放至完全冷却。
Let cool completely, then brush over both sides of cake slices.
待糖浆完全冷却后，涂在蛋糕片两面。
Once the water has come to a boil, simmer for about 30 minutes covered, then leave to cool completely.
水开始沸腾后盖上盖子煮30分钟，然后待其自然完全冷却。
Cool for 10 minutes before removing from pan to a wire rack to cool completely.
在盘中静置10分钟后脱模放架子上完全冷却。
Cool completely in pans on wire rack.
将模子搁在烤架上彻底放凉。
Before long, as the weather turns cool, a new page completely dedicated to autumn scenery unfolds in front of us.
在此之后，随着天气转凉，展现在人们面前的，便是一页完全属于秋的风景了。
Allow granola to cool completely. Stir in fruit and enjoy a healthy, well-balanced snack after workout.
将烤好的面包冷却。然后，在你辛苦的训练后，就可以混合着水果，来享受一个健康的，营养均衡的进食了。
Transfer to a medium bowl and set aside to cool completely.
转移到一个中号碗里。彻底冷却。
Outside the air was cool, but the blowing wind was too much for my head, so I walked back to the crowded and noisy cabin, a completely different world.
外面的空气很凉爽，风吹得我的头有点受不住了，我便回到舱里去。舱里人声嘈杂，是一个完全不同的世界。
Take out and spray some water on it and let cool completely.
然后在面包表面喷洒凉水，架上晾凉。
Remove the tray from the oven. Cool for 5 minutes before moving the cookies to wire racks to cool completely.
整盘饼干取出烤箱，稍凉5分钟后，将饼干转移到铁丝架上凉透。
It was a marvellous morning and the cool air which was becoming colder wrapped round you, and you were completely lost to everything.
这是个奇妙的清晨，正在变冷的凉爽空气包围着你，你把自己交付给了周围的一切。
It will thicken like a glue, then pour into a heat resistant rectangular plastic box. Cool completely.
煮好的混合物像面糊一样浓稠，把它倒入一个塑料方盒里完全晾凉。
放在网架上凉凉。
Place cake on a wire rack and let cool completely.
蛋糕稍微凉后即可取出，放到架上完全晾凉。
Automatic solar tracking screens made of perforated PV cells make one full rotation per day around the circumference of each building, collecting enough PV energy to cool the towers completely.
穿孔光伏电池板做成的自动太阳追踪遮阳板，每天能够围绕各自的建筑转一圈，收集光电能源，为所有塔楼提供制冷。
Lastly tuck in the khukuri completely and firmly push the blade forward against the front edge of the scabbard and then store in a cool dry place for few days.
最后，用刀刃用力撞几下刀鞘的前缘，之后在阴凉干燥处放几天。
Lastly tuck in the khukuri completely and firmly push the blade forward against the front edge of the scabbard and then store in a cool dry place for few days.
最后，用刀刃用力撞几下刀鞘的前缘，之后在阴凉干燥处放几天。
应用推荐