For as long as anyone can remember, Piedmont's character has been completely bound up with the Westvaco paper mill: its prosperous past and doubtful future.
因为只要有人还能记得，皮埃蒙特的特性就一直与维实伟克造纸厂完全绑定在一起：它繁荣的过去和不确定的未来。
His interests are completely bound up in his wife and family.
他的兴趣完全集中在妻子和家庭上了。
Axis 1.x does not have the concept of asynchronous Web service invocation and it is completely bound to request-response invocations, but in Axis2 it is the other way round.
Axis 1.x并没有异步Web服务调用的概念，它完全绑定到请求-响应调用，但在Axis2 中却是另一番景象。
See, this one also does not bound anything that's completely contained in the torus.
对于任意完全包含在圆环面上的曲面，这个曲线都不是它的边界。
Hawking, who is wheelchair-bound and almost completely paralyzed by a wasting illness, is a professor of applied mathematics. Here are some key facts on his life.
因病几乎全身瘫痪而靠轮椅代步霍金，是一位应用数学方面的教授。
Decontextualisation, irony, spectacle, performance are completely legitimate, as long as they are not superficial but respond to, or are closely bound up with, a process of gastronomic reflection.
尝试去情境化、讽刺的手段、难忘的场面、表演都是完全合理的，只要它们不流于形式，而是呼应或者紧扣对美食回味的过程。
With China going to the world completely, Chinese sports culture is bound to become one of the parts of international sports cultures influencing the contemporary times.
随着中国全面走向世界，中国体育文化也必将成为在当代世界产生重大影响的世界体育文化组成部分。
The existence of striking environmental problems are bound up with a phenomenon of orders and prohibitions not carrying out completely in China's environmental enforcement.
环境问题的突出存在与我国环境执法中存在的有令不行、有禁不止、政令不畅的现象有密切关系。
The upper bound of the differential probability is developed for the completely nonsingular matrix based substitution permutation network.
给出了基于全非奇异矩阵的代替置换网络的差分概率上界。
Humanity will go into the age of nanometer and surface chemistry is bound to present a completely new world.
人类将步入纳米时代，表面化学展现的是一个崭新世界。
The walls were completely covered in books, most of them bound in old black or brown leather;
几面墙都是书，其中大部分是古旧的黑色或褐色的皮封面；
The walls were completely covered in books, most of them bound in old black or brown leather;
几面墙都是书，其中大部分是古旧的黑色或褐色的皮封面；
应用推荐