By the time you complete systematic training, you will have built up such a strong constitution that you probably won't faint.
当你完成系统的训练后，你的体格将十分强壮，可能你就不会晕倒了。
In the construction of barrage diversion works on alluvial rivers with heavy sediment load, complete systematic experience and design criteria are still lacking.
在平原多沙河流上修建引水枢纽，缺乏较系统完整的经验和指导原则。
This systematic function is more complete, including data entry, the salary is calculated, the data are revised and the record is inquired about, the module of the data exported, and so on.
本系统功能比较完善，包括数据输入，工资计算，数据修改，记录查询，数据输出等模块。
This the "Analects" immense interest to learn a complete and systematic.
这样可以把《论语》学得兴趣盎然而又系统完整。
On this basis, the realization of the analysis on a computer is given and the calculation program is a set of systematic and complete analytical program and has a powerful circuit applicability.
在此基础上，给出了改进状态变量法的计算机实现方法，其计算程序是一套系统完整的状态变量法分析程序，具有很强的电路适用性。
So establishing a set of complete and systematic library service policy and system to guild the service work in libraries is of great practical significance.
所以，制定一套完整系统的图书馆服务政策与制度去指导图书馆服务工作具有重要的现实意义。
Victoria University of Australia has constructed a regular, complete and systematic course home page on the University Internet.
澳大利亚的维多利亚大学在校园网上以课程为单位，进行了规范、完整、系统的课程主页建设。
Pu's love view of "confidant's love" is systematic and complete. It is still of some significance to men of today.
蒲氏的“知己之爱”的爱情观系统、完整，对今天的人们仍有借鉴意义。
Garments brand is to have accept surely to know degree and complete image and have the product systematic or service system of certain commercial reputation.
服装品牌是具有一定认知度和完整形象，并有一定商业信誉的产品系统或服务系统，品牌的价值是以依附在产品或服务上的附加值形式体现的。
This work can be helpful to have a complete and systematic understanding of membrane defects.
通过上述工作，能够对薄膜缺陷有一个完整和系统的认识。
Part two: To begin with the meaning of tragedy, this part has made a systematic generalization in order to have a complete knowledge of tragic aesthetics.
第二部分：从“悲剧”的涵义入手，对尼采的悲剧理论做系统的归纳，以期能够对尼采的悲剧美学有一个较为全面的认识。
China's welfare homes for children have adopted a fairly complete, systematic administrative system.
中国的儿童福利院已形成一套较完善的系统的管理制度。
This thesis is on the basis of the research of diesel engine type 4135 etc, and the complete and systematic numerical modeling and malfunction simulation for thermal loading.
本文以4135柴油机等机型作为研究对象，对其热负荷进行了全面系统的数值模拟和故障仿真。
The application of 3d visualization technology in the study of urban environmental geology is a frontier and up to now there is no systematic and complete precedent for its application.
应用三维可视化技术对城市环境地质研究是一个全新的研究领域，目前尚没有系统完整的应用先例。
This framework is helpful for the domestic commercial banks to carry on more systematic and complete management to the operational risk, and to enhance operational risk management effects.
该框架的建成有助于国内商业银行对操作风险进行更加系统和完整的管理，从而提高操作风险管理成效。
Most coaches'training plans are not complete and lack systematic training plan and continuity, and most coaches seldom train the mental ability of the athletes;
大多数教练员所制订的训练计划不完整，训练计划的系统性和连续性不够，且大多数教练员对运动员心理能力方面的训练缺乏重视；
I seriously hard for four years at the university, systematic and complete way to learn to master the required legal expertise in all disciplines, for my legal career has laid a solid foundation.
我在大学四年认真刻苦、系统完整地学习法学专业所要求的掌握的所有学科，为自己的法律职业生涯打下了坚实的基础。
However, no systematic and complete monographs about construction techniques are ever seen.
然而迄今为止，尚未见有较系统完整的箱式隧道施工技术专著。
System construction of the group is complete and systematic. The group has integrated such systematic and long-term systems, and has established supervision, implementation and inspection mechanisms.
制度建设非常完善，而且体系化，把这种体系和长效机制建设结合起来，建立了监督、执行、检查的机制。
Daoji Meng and others have made a systematic study on complete Lie algebras and obtained some basic and important conclusions.
孟道骥等对完备李代数作了系统的研究并已获得很多基本和重要的结果。
Systematic function actualization was introduced in detail based on the complete design idea of the system given.
在说明系统总体设计思想的基础上，详细阐述了系统的具体功能实现。
Chinese brand marketing plan has entered the era of systematic victory - only to build a complete corporate branding system in order to cast a comprehensive competitive!
中国品牌营销策划已步入体系化制胜的时代—企业只有构建完整品牌体系，才能铸就全面竞争能力！
But so far the comparatively systematic, complete study on it from the view of the incentive mechanism has been absent.
但从激励机制这个视角对其进行较系统、较完整的研究目前尚欠缺。
Then, analyze the require of the system. In response to the comparative results of popular developmental tools and systematic structures a complete set of OA projecting plans is made;
接着分析本系统的需求，比较办公自动化系统流行的开发工具和系统结构，制定出阳朔网上办公系统的设计方案。
The company has developed a comprehensive portfolio of more than 400 proprietary products to provide complete and systematic solutions for epigenetics-related research and drug discovery.
公司开发了包括400多个专利产品的全面的产品组合，为表观遗传学方面的研究和新药研发提供全面系统的解决方案。
Comparatively speaking, Conceptual metaphor theory advanced by Lakoff and Johnson is a systematic and complete theory of metaphor.
莱考夫和约翰逊所提出的概念隐喻理论是较为完善成熟的隐喻认知理论。
Comparatively speaking, Conceptual metaphor theory advanced by Lakoff and Johnson is a systematic and complete theory of metaphor.
莱考夫和约翰逊所提出的概念隐喻理论是较为完善成熟的隐喻认知理论。
应用推荐