The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
减少交通事故的最佳方法是，让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前，先完成安全驾驶培训课程。
I was under the misapprehension that the course was for complete beginners.
我误以为这门课是给纯粹的初学者开的。
Teams of four, dressed in a variety of strange and funny clothes, roll a complete cheese along a 50-metre course.
四人一组，穿着各种奇怪有趣的衣服，沿着50米长的赛道滚动一块完整的奶酪。
Teams of four roll a complete cheese along a 50-metre course.
四人一组，沿着50米长的赛道滚动一整块奶酪。
Regional mentors working with people in their local region to complete parts of the virtual launch course together with interactive discussions about local customers and needs.
区域顾问与本地区域中的人共同协作完成虚拟启动课程的部分内容，他们以交互式方式讨论本地客户和需求。
The Model Precinct program invests most of its funds in training: Each officer must complete a 1500-hour course.
模范警区计划的大部分资金主要投入于培训工作：每位警官必须完成1500小时的课程。
However, therewards and individual honor for those who complete the course will take themto new heights. For those that give up, their future is uncertain.
对于完成课程人员获得的荣誉将使他们达到一个新的高度，如未能完成，他们的未来也充满了不确定因素。
Um, I wouldn't know how to do it, and it is, of course, complete fantasy.
我不知道如何做，当然它完全是个幻想。
You don't have complete control, of course.
当然，你不可能百分之百地控制。
All managers must complete a rigorous training course at Hamburger University, McDonald's training centre in Illinois.
所有的餐厅经理都必须在伊利诺伊斯的麦当劳培训中心“汉堡包大学”完成一个热火朝天的培训课程。
Of course, combines come complete with a video screen that has global positioning information, yield totals, and moisture content of the grain.
当然，联合收割机上配有显示屏，可以显示全球定位信息，总产量，谷粒的含水量。
The thing is, of course, you’ll never be complete.
事实上你有永远是不完整的。
If you've ever taken antibiotics to get rid of an infection, you know it's important to complete the course of treatment-to limit the possibility that a resistant strain will arise.
如果你曾经使用抗生素治疗感染，会知道完成疗程很重要，目的是减少耐药菌株出现的可能性。
IBM Rational provided the training resources and materials to complete the course.
IBMRational提供完成课程所需的培训资源和材料。
During the contest, driverless cars needed to successfully navigate an urbanlike 96-kilometer course (complete with traffic merges and stop signs) in less than six hours.
在此次竞赛中，无人驾驶汽车需要在不到6个小时的时间内成功行驶96公里的防城市道路（具有完整的交通汇入和停车标志）。
If you work with use cases and haven't read Cockburn's book, Cohn gives you a complete course on how to write and apply user stories to your project.
如果您经常使用用例，但是还没有阅读过Cockburn的书，那么Cohn将会给您关于如何在您的项目中编写和应用用户经历的完整的教学指南。
Of course, all backups are recoverable, but does this backup complete successfully each time?
当然，所有备份都是可恢复的，但是备份每次都成功完成了吗？
That's not a complete list of course, but it's some of the highlights.
这当然不是一个完整的列表，只是其中的一些亮点。
While participants in the study had the option of looking only at either head or body-but not both-the real world offers us a more complete picture of people, of course.
这项研究的参与者选择只看天或只看身体，没有人两者都看，当然现实世界为我们提供了更为完整的画面。
Of course, complete control means that you also own the cost and responsibility of operating the server.
当然，完全控制也意味着要承担运行更新服务器的成本和责任。
This is not the only order in which you will complete these tasks, of course.
当然，这不是您完成这些任务的唯一顺序。
When this happens, they do not complete the treatment course needed to fully kill the pathogens, allowing the toughest, most resistant microbes to survive.
当这种情况发生时，他们所需要的完全杀死病原体的疗程没有完成，因而使最坚强、耐药性最强的微生物得以存活。
EMAs make the difference between students being able to attend college and complete their course or being priced out.
教育津贴在学生能否进入大学并完成学业或者是被踢出局这个问题上，它的作用是举足轻重的。
In order to complete your course you're going to have to make some sacrifices.
为了完成学业，你将不得不做一些牺牲。
But she didn't complete her course after falling for trainee lawyer Jonathan Marshall.
但是因为爱上了一位实习律师乔那森·马歇尔(Jonathan Marshall)，她没有完成学业。
Like everybody else in the language-teaching business, Livemocha sounds super-confident about its wares, and says that anyone who takes the time to complete a course will gain conversational fluency.
正如其他的从事语言教学的商业机构一样，Livemocha看起来对他们的课程非常有信心，并宣称任何花时间上完该课程的人都能进行流利的沟通。
This is the complete course. If you would like anything else, please call me.
这是全部的菜。如果您还想要别的什么，请叫我。
This is the complete course. If you would like anything else, please call me.
这是全部的菜。如果您还想要别的什么，请叫我。
应用推荐