At a nearby table a man was complaining in a loud voice.
附近的一张餐桌旁一个男子在高声抱怨着。
One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.
对生活中对某个问题的观察可能很有趣,但第五个就是抱怨,不管你认为自己有多聪明。
One such game, called World of Warcraft, is cited on many sites by posters complaining of a "gaming addiction".
在许多网站上,抱怨“游戏成瘾”的帖子引用了一个游戏,《魔兽世界》。
A number of people with Hotmail accounts have posted complaints on Microsoft forums complaining that their e-mails have been deleted.
许多Hotmail 用户在微软论坛上抱怨他们的电子邮件被删除了。
One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.
一天晚上,一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开,几分钟后又做手势示意我回去,抱怨说他已经准备好点菜了,并问我去了哪里。
Long queues, delayed flights and overcrowding at airports have become almost as much a topic for conversation in Britain as the traditional complaining about the weather.
在英国,排长队、航班延误和机场过于拥堵几乎已经成为频繁的谈论的话题,就像人们一直以来抱怨天气一样。
Hillsden was complaining of a cramp in his calf muscles.
希尔斯登一直在抱怨他小腿肌肉抽筋。
She left early, complaining of a headache.
她说自己头疼,很早就离开了。
He told his critics they had a nerve complaining about him.
他对他的批评者说,他们对他抱怨真是放肆。
Echo is always complaining about her job as a cashier, but frankly it's something to have a job in these difficult days.
厄科总是在抱怨她当出纳员的工作,但坦白地说,在这样困难的日子里有份工作就很不错了。
One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger a minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.
一天晚上,一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开,几分钟后又做手势示意我回去,抱怨说他已经准备好点菜了,并问我去了哪里。
The kindest animal is you, Mother Kangaroo. Even when you were worried about your Joey, you were still kind to a grumpy complaining old wombat.
最善良的动物就是你,袋鼠妈妈。即使你在很担心你的乔伊的情况下,还是对一只爱发牢骚的坏脾气老袋熊这么好。
Without a word of complaining, he would carry in wood for the stove.
他会毫无怨言地把烧炉子用的木柴搬进来。
We all told him to stop complaining and help us start a fire to cook our food instead.
我们都告诉他不要再抱怨了,不如帮我们生火煮饭。
I see, they are complaining that you are not a kind boss.
我明白了,他们在抱怨,你不是个大方的老板。
So what have all these artists and record labels been going on about, complaining about what a dire state the music industry is in?
可为什么所有的艺人和唱片公司从未停止过抱怨,哀叹音乐产业已是深陷泥潭无药可救?
But a strong man would bear hardship without complaining.
但一个坚强的男人是会忍受困苦而不抱怨的。
My father was a miserable man. He was always complaining.
我父亲是个可怜的人,他总是抱怨。
They are in a sense "complaining" about something.
它们这是对某些事情有所抱怨。
You just hear this constant whining, complaining about a loss of competitiveness, America in decline... Thank God the economy is not as bad as you read in the newspaper every day.
啜泣不断,抱怨竞争力下降的声音不绝于耳,美国正在走下坡路。老天,经济并没有象每天报上写的那么遭。
He came back to seat 19a on the flight from Amsterdam, Netherlands, to Detroit just minutes before landing, complaining of a stomachache and asking for a blanket.
从荷兰阿姆斯特丹起飞前往底特律的航班上,他在飞机降落前几分钟回到19a座,边抱怨着胃痛边要了一条毛毯。
Joining a chorus of complaining won't change things and can hurt the image your boss has of you.
加入抱怨的行列于事无补,而且还可能损害你在老板眼中的形像。
“What if we stop complaining and think of a way to get back?” Annabel suggested.
“我们还是别抱怨了,快想想怎么出去吧。”安娜贝利建议道。
THEN youmight have a case for complaining.
或许你就此有了一个抱怨的理由。
I know a woman who's been complaining for years that she hasn't got the time to study a foreign language.
我认识一位女士,多年来一直抱怨没有时间学习外语。
A middle - aged woman recounting how her husband left her for a younger woman; an overworked mum talking of her daughter resenting her job; a single woman complaining about finding a man in your 40s.
一位中年妇女在一次强调她的丈夫是如何因为一位比他年轻的妇女而离开他的;当一位过度劳累的妇女谈到她的女儿时说到他的女儿开始讨厌她的工作;一位单身女性抱怨着在40岁还在找一位合适的男性。
Say, a friend or family member complaining about you.
比如,一个朋友或者家人抱怨过你。
A girl is complaining about her friend always being late.
一个女孩在抱怨她的朋友总是迟到。
A girl is complaining about her friend always being late.
一个女孩在抱怨她的朋友总是迟到。
应用推荐