But the computer scientist definitely will understand what's happening in the compiler, operating system, and CPU when a program is compiled and run.
但是计算机科学家明确知道，当一个程序在编译和运行时，在编译器、操作系统、CPU中发生着什么。
Everything is compiled from source so it's lightning fast, and you always get the choice of whether to upgrade the kernel and which software does or doesn't run on your system.
所有的都是从源代码编译来的，所以它像闪电一样快。你总是可以选择是否升级内核，哪些软件可以，哪些软件不可以在你的系统上运行。
By default, the application code page will be derived by the Settings within the operating system where the application is compiled and bound.
在默认情况下，应用程序编码页源自编译和绑定应用程序时所在的操作系统的设置。
In most cases, the guest operating system (domain 0) must be compiled to support passthrough, which is available as a kernel build-time option.
在多数情况下，客户操作系统(域为0)必须被编译为支持透传，这通常作为一个内核构建时选项提供。
An ABI is the interface by which a compiled binary gets access to an operating system and its services.
编译过的二进制代码可以通过ABI接口访问某个操作系统及其服务。
Since the CCDT is a compiled artifact, it is appropriate to include the source definitions into a project's change management system.
由于CCDT是一种编译成果，因而应将源定义包含到项目的变更管理系统之中。
This program runs fine on both x86 and PowerPC, but dies on the Power system when compiled with the -m64 option.
这个程序在x86和PowerPC 上都可以很好地运行，不过在Power系统上使用-m64 选项进行编译时就会死掉。
Before we look at the ebuild system, let's review what's involved in getting a package compiled and installed.
在讨论ebuild系统之前，让我们回顾一下编译和安装包都牵涉些什么。
Using Perl and some custom compiled Ghosd programs, I'll show you how to implement your own event notification system.
使用Perl和某些自定义编译的Ghosd 程序，我将向您展示如何实现您自己的事件通知系统。
Most of the needed components use the make system and can be compiled and installed on your system by switching to the directory of the unpacked source code, as shown in Listing 4.
大部分需要的组件使用make系统，可以通过切换到未打包的源代码所在的目录来在您的系统上编译和安装，如清单4所示。
Run the package command to set up the INIT base package source code to be compiled on the local system
运行package命令，设置在本地系统上编译的 “INIT”基本包源代码
While the principles described in this article are general, the sample programs were compiled with GCC version 3.3.3 and the SUSE Linux Enterprise Server 9 (PPC version) operating system.
尽管本文中介绍的基本原理都是通用的，不过所给出的示例程序是使用gccv3.3.3版及SUSELinuxEnterpriseServer9 (ppc版)操作系统编译的。
IOS, the operating system used by the iPhone, is built upon a UNIX core and applications for iOS are compiled using GCC, the same compiler used by the majority of UNIX systems.
iPhone使用的操作系统iOS是在UNIX核心之上构建的，iOS应用程序是使用GCC编译的，而GCC也是大多数UNIX系统使用的编译器。
For example, a binary that was compiled on a SLES8 system with a version of glibc at 2.2.5 will also run on a SLES9 system with a glibc version at 2.3 since the 2.3 version is backward compatible.
例如，在SLES8系统中使用glibc版本2.2.5编译的二进制代码，将可以在SLES9系统中使用glibc版本2.3运行，因为2.3版本是向后兼容的。
For example, a binary that was compiled on a SLES9 system with a version of glibc at 2.3.3 will also run on a SLES10 system with a glibc version at 2.4 since the 2.4 version is backward compatible.
例如，在包含glibc 2.3.3的SLES9系统上编译的二进制文件可以在包含glibc 2.4的SLES10系统上运行，因为2.4版本是向后兼容的。
In such a system, it is much better to link against the compiled code instead of the actual source code.
在这样的系统中，链接到经过编译的代码而是实际的源代码会好得多。
The library files and the compiled OBJ files are typically found in the Lib folder under different operating system specific folders.
库文件和已编译的OBJ 文件通常可以在不同操作系统的特定文件夹下的Lib文件夹中找到。
However, the same source file compiled on a SLES10 system will not run on a SLES9 system because of the older level of glibc.
不过，在SLES10上编译的相同源代码将不能在SLES9系统上运行，因为它包含旧的glibc。
However, the same source file compiled on a SLES9 system will not run on a SLES8 system because of the older level of glibc.
不过，在SLES9上编译的同样的源文件将因较老的glibc而不能在SLES8系统中运行。
As a rule, code compiled with full optimization can be difficult or impossible to debug, making it very difficult to identify bugs that may be causing the system to function incorrectly.
通常，经过完全优化的编译代码很难或者几乎不可能进行调试，这就加大了发现那些造成系统功能错误所在的难度。
Basing on the condition of hardware and software of embedded control system, the cross-development circulation that is necessary when the programs of embedded system are compiled is built up.
在已经配置的嵌入式控制系统软件和硬件环境的基础上，建立了在嵌入式编程过程中需要使用的交叉开发环境。
When this program is compiled or integrated into a system, the system has a fault.
在程序编译或者集成为一个系统时，这个系统存在一个故障。
Finally, compiled interface functions of each module and processor by the software debugging, complete the integrated scheduling of the system, and finally accomplished the study.
最后，利用软件编译环境编写各个模块与处理器的接口函数，从而完成系统功能的集成调度，并进行软件调试，最终完成课题。
To avoid multicollinearity's disturbance, partial least-squares regression which can identify system information and noise is introduced to model, and a program is compiled.
为了克服多重相关性对模型的干扰，引入了能辨别系统信息与噪声的偏最小二乘回归，并编制了程序。
To laser spot center positioning algorithm as object of study, compiled the procedure of spot diagram collected images with detecting system automatically change into spot position data.
以激光光斑中心定位算法作为研究对象，编写了将检测系统采集到的光斑图像自动转化成光斑位置数据的程序。
The said system was compiled on the basis of State-standard gb3792.1-83 (General Bibliographical Description) and the "Bibliographical Description for Agricultural Documents".
该系统以国标GB3792.1—83(文献著录总则)及《各类型农业文献题录著录规则》为依据编制。
Compiled languages rely on their runtime system to provide information about the source code.
汇编语言依赖于他们的运行系统，以提供有关源代码。
But the computer scientist definitely will understand what "s happening in the compiler, operating system, and CPU when a program is compiled and run."
但是计算机科学家明确知道，当一个程序在编译和运行时，在编译器、操作系统、CPU中发生着什么。
But the computer scientist definitely will understand what "s happening in the compiler, operating system, and CPU when a program is compiled and run."
但是计算机科学家明确知道，当一个程序在编译和运行时，在编译器、操作系统、CPU中发生着什么。
应用推荐