For the first time in a long time, the Western model has a serious competitor.
这是如此长久以来,西方模式第一次有了一个严肃的竞争者。
This scenario is a more traditional model to replace Windows - with a direct competitor, instead of creating a web-based replacement.
这一设想是取代Windows的比较传统的模式——作为一个直接的竞争者,而不是创建一个基于Web的替代品。
The model of the diversified mining giant was Rio’s but its upstart competitor beat it at its own game.
力拓开创了多样化矿产巨头的经营模式,但被BHP“暴发户”后来者居上,在自己的游戏中被人家打败。
The model of the diversified mining giant was Rio's but its upstart competitor beat it at its own game.
力拓开创了多样化矿产巨头的经营模式,但被BHP“暴发户”后来者居上,在自己的游戏中被人家打败。
By analysing industry, market, competitor, customer, we find out strategic positioning of strong brand, and we use optimum model of brand equity to build strong brand.
通过对行业、市场、竞争对手、消费者的分析得出建立强势品牌的战略定位,运用最优的品牌资产模型体系来打造强势品牌。
The established model has many characters, such as multi-objective for bidding, combined subjective opinion with enlightened logic as well as low leanness on data on past project and competitor.
该模型具有考虑投标的多目标性、承包商的主观判断以及启发式逻辑相结合性以及对过去的工程项目和竞争者数据的低度依赖性等特征。
The established model has many characters, such as multi-objective for bidding, combined subjective opinion with enlightened logic as well as low leanness on data on past project and competitor.
该模型具有考虑投标的多目标性、承包商的主观判断以及启发式逻辑相结合性以及对过去的工程项目和竞争者数据的低度依赖性等特征。
应用推荐