Relying on strong technical strength, abundant human resources and continuous improvement of enterprise management, the production and business comprehensive competitiveness capacity are improved.
公司依托雄厚的技术力量，丰富的的人力资源及不断完善的企业管理，产品市占有率和企业综合竞争能力的不断提高。
“China has a tremendous ability to delivery on infrastructure fast,” said Prof Dutta. “But India is leveraging its human capacity into competitiveness.”
杜塔(Dutta)教授表示：“中国拥有迅速实施基础设施建设的卓越能力，而印度则是将人的能力转化为竞争力。”
In the new Basel capital Accord regulatory framework, the amount of capital that a bank own determines the capacity to resist risks and market competitiveness.
在新巴塞尔资本协议监管框架下，银行拥有的资本大小决定了银行的经营能力、抵御风险能力和市场竞争能力。
Guo Jie and Worldteam Sports regard customer service capacity as another core competitiveness.
客户的服务能力被郭杰和他领导下的沃天体育视为另一大核心竞争力。
Resource competitiveness refers to the capacity to transform resource advantage into economic advantage.
资源竞争力是指将资源优势转化成经济优势的能力。
All this shows the FTA has increased rather than decreased the international competitiveness of ASEAN, and that ASEAN's capacity to export to China has become stronger rather than weaker.
这些表明，自贸区启动后，东盟的国际竞争力不是削弱而是增强了，东盟对中国的出口能力不是降低而是提高了。
However, the competition advantage of industry's cluster generally stems from the competitiveness of its products, namely the high cost performance of the products and great market adaptive capacity.
然而，产业集群的竞争优势一般来源于其产品的竞争力，即产品的性价比高、市场适应能力强。
There are still many obstacles which seriously affected the enterprises knowledge resources to enhance the innovative capacity and competitiveness.
知识资源是知识经济时代企业生存的基础和核心竞争力形成的关键。
Competitiveness is related to a company's capacity to compete and the potential to expand in the market; so, it is crucial to the Banks.
竞争力关系着企业的市场竞争能力和发展潜力，对银行是至关重要的。
Therefore, our commercial banks should work hard to enhance the management capacity and competitiveness in order to meet the severe challenges.
为了应对市场提出的严峻考验，我国商业银行应努力提升自身的管理能力和市场竞争力。
Improving competitiveness of the consulting and design firms need to resolve two aspects: adapting to market demand and improving the internal resources and capacity.
提高咨询设计企业竞争力需要从适应市场需求和提高内部资源能力两个方面入手。
According to this paper, strengthening the capacity construction of counselors has great significance in improving career competitiveness, perfecting ability structure, and showing personal identity.
本文认为加强辅导员队伍能力建设对于提高辅导员职业竞争力、完善辅导员能力结构、体现辅导员自身价值具有重要的意义。
The core competence of regional industries comes from the structural competitiveness, the organizational competitiveness, and the elevating capacity of regional industries.
区域产业核心竞争力的来源，即区域产业结构竞争力、区域产业组织竞争力和区域产业升级能力。
Technical Barriers to reflect the response capacity of a country, industry, up to an enterprise's technological competitiveness.
技术壁垒的应对能力体现了一个国家、行业，直至一个企业的技术竞争能力。
The favorable policy environment is the key to enhance innovation capacity and competitiveness of knowledge intensive service.
良好的外部环境是提高知识密集型服务业新服务开发活动绩效的重要前提和保障。
The favorable policy environment is the key to enhance innovation capacity and competitiveness of knowledge intensive service.
良好的外部环境是提高知识密集型服务业新服务开发活动绩效的重要前提和保障。
应用推荐