Players from both countries believed strongly in the idea of friendship first, competition second.
两国选手都坚信友谊第一,比赛第二的理念。
Friendship first, competition second.
友谊第一,比赛第二。
Don't you remember the saying'Friendship First Competition Second?
莫非你不记得'友谊第一,比赛第二'这句话了吗?。
Friendship first, competition second, to carry forward the Olympic spirit.
友谊第一,比赛第二,让奥林匹克精神发扬光大。
They really embodied the sports spirit of "friendship first, competition second".
他们真正体现了“友谊第一,比赛第二”的体育精神。
"They were very friendly, and the motto was' Friendship First, Competition Second, '" she said.
她说:“他们非常友好,遵守友谊第一,比赛第二'的原则。”
Area English science and technology competition second prize, school study activist, outstanding organization head.
区英语科技竞赛二等奖,校学习积极分子,优秀社长。
No matter how, friendship comes first and competition second. Anyone who takes part in the game should be respected.
不管怎么样,友谊第一,比赛第二,每一个参加比赛的人都应该得到尊重。
Winning is often the case, the proud to lose with grace, with ease, accomplish friendship first, competition second, make the person has the last laugh.
输赢是常有的事,要胜不骄,败不馁,用平常心看待,做到友谊第一,比赛第二,做笑到最后的那个人。
The game adhere to the "friendship first, competition second, physical fitness, to build a harmonious campus" purpose, presents an exciting basketball game for college students.
比赛坚持“友谊第一,比赛第二,强身健体,构建和谐校园”的宗旨,为在校大学生呈现了一场精彩绝伦的篮球赛。
During the game, the two leaders acted in great concert with each other. They also encouraged each other and laughed heartily, which embodies the spirit "friendship first, competition second".
在整个比赛过程中,两人积极配合,有时互相鼓励,有时开怀大笑,真可谓友谊第一比赛第二。
Young Pioneers won the provincial newspaper reading activities, prize MEDALS, regional children's painting competition second prize and the county children's calligraphy competitions, first prize.
曾获省红领巾读书读报奖章活动一等奖,地区少年儿童绘画比赛二等奖和县儿童书法比赛一等奖。
Each of the second prize winners in the competition will get 300 dollars.
比赛二等奖的获得者每人将获得300美元。
He won second place in the same competition four years ago in Sochi.
四年前,他在索契获得了同一项目的第二名。
Second, China will continue to build a market environment of fair competition.
其次,中国将继续致力于营造公平竞争的市场环境。
Second, the relationship between cooperation and competition.
二是处理好合作与竞争的关系。
But in recent months it has begun to close some, especially in "second tier" cities, amid intense price competition.
但是,最近几个月,在激烈的价格竞争中,它开始关掉一些店,特别是在“二线”城市。
Having gone through the first part of the jungle, we now arrive at a second crossroads: how is the applicable law determined in international unfair competition cases?
穿过第一部分的丛林,我们现在到达第二个十字路口:在国际不公平竞争的情况如何决定适用的法律?
In the end, the competition between Second Life and HiPiHi may not be head-to-head.
第二人生与海皮士最终也不一定会成为直接竞争对手。
With job competition as tight as it is, every second of the interview counts.
现在就业竞争那么严峻,面试中的每秒钟都要重视。
As a result, South Korea's T-50 Golden Eagle aircraft suffered a second defeat, following a loss last year in a trainer jet competition in the United Arab Emirates (UAE).
最终,韩国的“T - 50金鹰飞机”遭到了第二次失败,这是继去年在阿拉伯联合酋长国(uae)的喷气教练机竞争中失败后的再次失败。
Liu Shih Kun came second in the 1958 Tchaikovsky Piano Competition in Moscow.
1958年,刘诗昆第二次参加了在莫斯科举行的柴可夫斯基钢琴大赛。
Second, we will create a fair competition environment.
第二,营造公平竞争环境。
The second part of this competition is slalom.
比赛的第二阶段是回转赛。
The first-place prize for winning the competition is $1 million. Second- and third-place winners will receive $500, 000 and 250, 000 respectively, DARPA said.
DARPA表示,获得竞争第一名的设计将获得100万美元的奖金,第二名和第三名将分别获得50万美元和25万美元。
The first-place prize for winning the competition is $1 million. Second- and third-place winners will receive $500, 000 and 250, 000 respectively, DARPA said.
DARPA表示,获得竞争第一名的设计将获得100万美元的奖金,第二名和第三名将分别获得50万美元和25万美元。
应用推荐