In the United States, government officials have attempted to improve standards by introducing marketplace competition into public schools.
在美国，政府官员试图通过在公立学校引入市场竞争来提高标准。
Splitting apart the units and introducing competition was meant to increase transparency, reduce misuse of the assets and improve service.
将此单位分开并引入竞争其用意在于增加透明度，减少资产的滥用及提高服务。
Nevertheless, Porter effectively redefined the way that businessmen think about competition, largely by introducing the language and concepts of economics into corporate strategy.
然而，波特通过将经济学的概念和语言引入公司战略中，在很大程度上有效的改变了人们对于竞争的思考方式。
The real benefits from priviatization come from introducing competition to drive productivity improvements and regulations that provide poor people with access to services.
私有化的真正好处来自于引进竞争以推动生产率的提高和建立为贫困人口提供享受服务的机会的法规”。
OK, after introducing our judges, now let's go over the rules of the competition.
好的，介绍完我们的评委之后，让我们来看看今天的比赛规则。
The inefficient quality selection and welfare levels entail the breaking up oligopoly and introducing competition in China telecommunications industry.
寡头垄断在产品质量选择和定价方面的扭曲，说明了电信行业打破垄断、引入竞争的必要性。
As market competition intensifies, many enterprises keep on introducing new products in order to maintain their own interests.
随着市场竞争的加剧，很多企业为了保持自身的利益而不断推出新产品。
Introducing competition of charted right into sewage treatment industry is an effective attempt.
把特许权竞争制引入污水处理行业可以作为一种有效的尝试。
The basic way out of the dilemma is introducing competition to power industry.
走出这一两难困境的基本思路是在电力产业引入竞争。
That introducing and analyzing the modern bank risk management theories and methods in this thesis are exactly based on the foreground research on the bank joining international competition.
本文对现代银行风险管理理论和方法的介绍和分析正是出于对我国银行业加入国际竞争而进行的前瞻性研究。
OK, after introducing our judges, now let's go over the rules and grading standards of the competition.
好的，介绍完我们的评委之后，让我们来看看今天的比赛规则和评分标准吧。
Introducing clients to the possibilities of lustres, textures and sparkles as way to elevate their brand or image, often results in the shop equally being elevated from the competition, "she reports."
要把产品具有光泽度，纹理和闪光性能介绍给客户，这个作为一种提升品牌和图像的方式，同样也是会提升店铺在行业的竞争力。
China has to learn from developed countries. Improve the market structure and enterprise organizations by introducing competition into natural monopoly industries.
中国必须借鉴经济发达国家的经验，在自然垄断性行业引入竞争机制，促进其市场结构和企业组织结构的优化。
Domestic scholars have done a great quantity of work. But this work is limited to introducing competition in the generation side only.
国内对此作了大量的工作，但这些工作却局限于在发电侧引入竞争。
Cost accounting will develop basing on introducing competition mechanism, reinforcing competition capability of human resource and optimizing regrouping.
从而引入竞争机制，强化人才竞争能力，优化团队组合，推动全成本核算。
These ideas have played a positive role in the aspects of breaking monopoly and introducing competition in the railway industry.
这些构思在打破铁路行业垄断、引入竞争方面起到了积极的作用。
According to the enterprise decision-making style, a new model introducing reputation into enterprise's competition and cooperation evolutionary game is proposed.
结合企业决策风格，提出一种引入企业声誉的竞争合作进化博弈模型。
The new television is likely to make it easy to access whole films from the internet and watch them on the big screen, introducing powerful competition to pay TV firms such as BskyB.
这种新型电视有可能让用户更容易地从网络获取整部电影资源以及享受大屏幕的观赏效果。这引起了苹果公司与BskyB一类的付费电视公司之间的激烈竞争。
The new television is likely to make it easy to access whole films from the internet and watch them on the big screen, introducing powerful competition to pay TV firms such as BskyB.
这种新型电视有可能让用户更容易地从网络获取整部电影资源以及享受大屏幕的观赏效果。这引起了苹果公司与BskyB一类的付费电视公司之间的激烈竞争。
应用推荐