That is the promise of Norbert Haug, the German carmaker's Competition Director, who was already a part of upper management when an up-and-coming Schumacher raced sports cars.
这是德国汽车制造商董事诺伯特-豪格的承诺,当舒马赫驾驶过的赛车身价日渐上涨的时候,他就已经是上层管理的一员了。
In a statement released this afternoon, FTC Bureau of Competition director Richard Feinstein says "we will continue to investigate remaining interlocking directorates between the companies."
在今天下午公布的一份声明中,FTC竞争事务处主任理查德·范恩·斯坦(richardFeinstein)表示:“我们将继续调查两家公司其余的关联董事问题。”
In Asia, "competition for transboundary water utilization will be fierce," says he Daming, director of the Asian International River Centre of Yunnan University in Kunming.
在亚洲,“对跨界水资源利用的竞争将会非常激烈,”位于昆明的云南大学亚洲国际河流中心主任何大明说。
Jasjit Singh, director of the Center for Air Power Studies in Delhi, wonders whether the complexity of criteria in the competition may have caused planners to lose sight of the bigger picture.
新德里空军力量研究中心主任亚斯耶特·辛格认为,也许竞标标准的复杂性使得决策者忽视了大局。
Huddle marketing director Spencer Chen welcomed the competition saying "we're all happy to see the new additions to the Box."net application.
Huddle的市场总监SpencerChen表示很欢迎竞争,他的原话是:“我们非常高兴象Box加入了新的功能。”
Carolina Milanesi, research director for mobile devices at Gartner, warned that greater competition and a weakening economy are causing users to wait before buying new phones.
Gartner手机研究负责人米兰耐斯(CarolinaMilanesi)警告说,竞争的加剧以及经济的疲弱使得用户在购买新手机前三思而后行。
Think of them as your design competition creative director.
把他们试想成设计竞赛的指导者。
June Sugiyama is director of the Vodafone Americas Foundation. She says the competition involved nearly one hundred projects that could help solve important problems.
朱恩·亚太是沃达丰美洲基金会的负责人,她表示参赛项目数量近百,所有项目都有助于重要问题的解决。
And now, what our country most severe - ly lacks is the professionalism hospital director who has international competition ability.
而目前我国最缺少的就是具有国际竞争力的职业化医院院长。
Subject to the prior approval of the Match Director, a competitor may enter a competition in more than one Division.
在赛会总监同意的前提下,一名选手可参加超过一组的比赛。
In the main competition, female director to show strong momentum.
在主竞赛单元,女导演表现出强劲势头。
In the last year did not enter the competition unit of a female director.
而在去年没有一名女导演进入竞赛单元。
The movie, directed by Hong Kong film director Siu Hung Cheung, revolves around the competition for the love of an artist, between a plain looking male nurse and the artist's ex-boyfriend.
该片由香港电影导演钟少雄执导,围绕着一名长相平平的男护士和女神艺术家的前男友争夺女艺术家的爱展开。
Participation of many world-class brand director, Palmed'Or competition, like the "big ceremony for the director's back."
众多世界级大牌导演参与金棕榈奖竞争,犹如“大牌导演的复出仪式”。
Kari Watkins, Executive Director of the Oklahoma City National memorial Trust said about the design competition for the World Trade Center memorial.
美国俄克拉荷马城国家纪念馆信托公司主管,卡利·沃特金斯谈及美国世贸中心纪念馆的设计大赛时说到。
Thee movie, directed by Hong Kong film director Siu Hung Cheung, revolves around the competition for the love of an artist, between a plain looking male nurse and the artist's ex-boyfriend.
该片由香港电影导演钟少雄执导,围绕着一名长相平平的男护士和女神艺术家的前男友争夺女艺术家的爱展开。 。
Since 2007 he has held the position of Head of Keyboard Studies at the Royal Northern College of Music and the Artistic Director of the RNCM James Mottram International Piano Competition.
格兰姆自2007年起担任英国皇家北方音乐学院键盘系主任以及该校詹姆斯·莫特拉姆钢琴比赛的艺术总监。
Since 2007 he has held the position of Head of Keyboard Studies at the Royal Northern College of Music and the Artistic Director of the RNCM James Mottram International Piano Competition.
格兰姆自2007年起担任英国皇家北方音乐学院键盘系主任以及该校詹姆斯·莫特拉姆钢琴比赛的艺术总监。
应用推荐