British Panton chair Competition designer: various designers (original chair design by Verner Panton).
英国潘顿椅设计比赛参赛者:许多设计师(最初的设计者是弗纳·潘顿)。
The implementation of the clear concept made the development plan possible, which was tailored to the site after the competition design.
这一清晰概念的执行使得开发规划变得可能,完美的量身定做。
There was a competition launched to design Deyna's monument.
有一个设计黛娜纪念碑的比赛。
Maybe one day I can attend an international competition of fashion design.
也许有一天,我能够参加国际上的时装设计比赛。
Think of them as your design competition creative director.
把他们试想成设计竞赛的指导者。
This strategy, known as wet flood-proofing, was explored in a winning entry in the U.K.’s Norwich Union Flood Design competition.
这些建筑的建造方法称为“潮湿洪水试验法”,是由英国诺里奇联盟洪灾设计比赛的一名胜出者开发的。
Devastated but undeterred by the disaster, the Michaels teamed with local boosters to hold a design competition for a new Grand Pier.
迈克尔兄妹与其当地支持者虽震惊但并未被灾难所吓阻,他们举办了一个设计新的大码头的比赛。
From my experience, here are the five keys to winning the next design competition you enter.
依我的个人经验来讲,这有五个关键点可以让你赢得下一个将要参加的比赛。
New design specifications and a lack of competition in the nuclear construction industry were blamed from the increase in costs.
全新的设计规范及核电设施建筑业缺乏竞争被斥为成本剧增的源头。
It's up to you to design your giving programs to make sure we're helping each other to the next meal and we're all being fairly judged on our own value, not purely in competition.
这取决于你在设计你的捐赠项目时,确信我们能够在互助中吃上下一顿,同时我们的价值都获得十分公正的评判而非仅取决于竞争。
The design, which has been shortlisted in Fujitsu's 2011 design competition, calls for two solar panels that are able to provide a continuous charge throughout the day.
这款设计入围了富士通2011年设计大赛,通过两块太阳能电池板,在白天为笔记本提供持续不断的电力。
If you're not keen on entering the competition, you can also join the design team in the Netherlands who will be responsible for prototyping the 5 finalists.
当然如果对这场比赛不感冒,你也可以加入位于荷兰的设计团队来负责完成那五名优胜者的原型机部分。
While several of the finalists in our ReBurbia design competition tended towards the surreal, a few futuristic entries took an approach that was downright dystopian.
虽然进入Reburbia设计比赛决赛的几个选手倾向于超现实主义,仍有几个项目采取了完全反乌托邦的方式。
The design by SPAN and Zeytinoglu was the unanimous choice of the jury in a pan- European competition held in 2008.
SPANand Zeytinoglu的设计是在2008年举行的一个泛欧洲的竞争中评审团作出的一致选择。
Architect Charles Barry won an open competition for a new design with his gothic vision.
大厦的设计师CharlesBarry,他在公开的竞争中以新式的哥特设计中标。
It broke several of the rules laid down for the competition to design a new opera house (in fact, two performance halls) on Bennelong Point, in Sydney.
而是它打破了事先制定的竞赛规则。 主办方想为悉尼的便利朗角(BennelongPoint)设计一座新式歌剧院(实际上是两个演奏厅)。
This year's competition marked the first-ever Prop Mater's Choice Award which was given to Dua Xiong for his cutting-edge design titled the Flutter.
今年的比赛第一次出现“支柱母校选择奖”,获奖者DuaXiong,她先进设计的名字为Flutter。
LG has announced the winners of their 3rd Annual design the future Competition, which asked entrants to "define the future of mobile communication" via a design for a cell phone.
LG宣布第三年度设计未来大赛的获奖名单。
Recently has been completed a competition for the design of the emblem-structure of Dubai Park Zaabil.
最近一项为迪拜公园Zaabil标志建筑的设计竞赛刚刚落幕。
the Seoul Cycle Design Competition is calling for ideas on cycling systems that
首尔自行车设计大赛呼吁有才能的人参加,以设计出“操作简便、安全又适合首尔交通地形的“自行车体系。 如果参赛者对在首尔推广自行车有任何建议,可向组委会提出。
And next year, he plans to hold a national competition for young writers and to design his own line of stationery.
在明年,他计划举办一场针对年轻作家的全国文学大赛,并且设计自己的系列文具。
David Finkle, 30, came up with his idea after a competition last year over who could carve the best design into a pumpkin.
芬克尔今年30岁,去年雕刻出幽灵南瓜灯参加万圣节雕刻南瓜灯大赛,并从中受到启发,今年开始雕刻明星头像南瓜灯。
It didn't take long before his competition was copying his design. Soon after Louis Vuitton marked his luggage with distinctive stripes and checkerboard patterns.
结果这种行李包获得了闪电般的普及,在竞争对手模仿他的设计之前没多久,路易斯·威登很快以独特的条纹和棋盘格的样式标记了他设计的行李包。
Gucci: Yes, we will go to many fashion shows, and participate in many designing competitions. Maybe one day I can attend an international competition of fashion design.
古奇:有的,我们会去看很多时装秀,参加很多时装设计竞赛。也许有一天,我能够参加国际上的时装设计比赛。
You can never over design, especially when you are in a competition like battlebots where things break often, or don't have enough money/time to waste on mistakes.
你绝对不能略过设计,尤其当你参加像battlebots那样,零件经常损坏的竞赛,或是没有足够的资金或时间浪费在失误上的时候。
Process's design, optimization and management become the important measure in business competition.
业务流程的设计、优化和管理成为企业竞争的重要手段。
And on the basis of the analysis of the price competition by using the mathematical models in the oligopoly market, use the game theory to design the leader enterprise's price competition strategy.
以对寡头垄断市场中的价格竞争的数学模型分析为理论基础,利用博弈设计理论来分析寡头垄断市场中的领导者企业的价格竞争策略。
The Automan 500 subwoofer, from Canada's Bon ECO, was a crowd favorite in the online portion of the Greener Gadgets design competition.
在绿色科技小发明设计大赛上,大众最喜爱的联机产品是来自加拿大bonECO的汽车制造商500低音炮。
The Automan 500 subwoofer, from Canada's Bon ECO, was a crowd favorite in the online portion of the Greener Gadgets design competition.
在绿色科技小发明设计大赛上,大众最喜爱的联机产品是来自加拿大bonECO的汽车制造商500低音炮。
应用推荐