When it comes to career success, emotional intelligence-social skills to read and lead others-gets you farther than knowledge or job competence.
论及事业成功，情商——具有读懂并领导别人的社交技能——比起知识或工作能力，对你更有帮助。
Competence, in this case, means having the skills and knowledge necessary to improve others' abilities, whereas the track record means having experience doing this effectively.
在这个案例中，能力，意味着拥有提高其他人能力所需的技术和专业知识，而记录则意味着拥有高效处理问题的经验。
It is essentially the combination of transparent and accountable institutions, strong skills and competence, and a fundamental willingness to do the right thing.
本质上就是透明和负责任的机构、很强的技术能力、要做正确的事情的基本愿望三者相结合。
Software architecture competence is the ability of an individual or organization to acquire, use, and sustain the skills and knowledge necessary to carry out software architecture-centric practices.
软件架构能力是个人或组织获取、使用、胜任对开展以软件架构为中心的实践来说必不可少的技能和知识。
It's about knowing how far you can go, but also about the boundaries of your competence, knowledge and skills.
关于你怎样才能走的更远，取决于你的的能力、知识、技术。
When it comes to career success, emotional 3 intelligence-social skills to read and lead others-gets you farther than knowledge or job 4 competence.
论及事业成功，情商——具有读懂并领导别人的社交技能——比起知识或工作能力，对你更有帮助。
A core competence is an integration of skills, i.e. is a bundle of skills and technologies, rather than a single skill or technology, and.
核心竞争力是一种技能的整合，即是多种技能和技术的组合，而不是一种单独的技能或技术。
We need to drive cost down, upgrade consistency of our product quality conformance, and develop our people's skills and competence to make the factory more flexible and asset better utilized.
我们需要的是降低成本，提升产品质量，提高员工的技能和竞争力，使工厂更有弹性，并能更好的利用我们的资产。
Perhaps not getting the promotion made you worry about your overall competence and you were berating yourself about your skills.
或许没有得到晋升让你对自己整体的能力感到担忧，你正在斥责自己缺乏技能。
An auditing body should be able to demonstrate that its auditor has the necessary sector knowledge, competence and auditing skills.
审核机构应当能展示他们的审核员具有这个领域内必要的知识、能力和审核技能。
Therefore, the knowledge of language and the training of basic skills should be put into the context of its culture so that the students can acquire the cultural communicative competence.
所以，英语教学不仅要培养语言基本技能，更应该把这种学习和训练置于文化教学的大背景之中，最终使学生获得社会交际能力。
The reasons for the mistakes are inadequate translation skills and lower translating competence of the translators.
产生错误的原因是翻译技巧不能灵活运用，翻译能力不济。
Abstract: : Students majored in business English in polytechnics should acquire language competence, business skills and cross-culture communication ability.
摘要：高职商务英语专业学生需要具备良好的语言能力、熟练的商务业务能力及较强的跨文化交际能力。
In fact, competition between the companies is subject to their own core competence, of which the key persons and their skills and technologies are just important components.
从根本上来说，企业之间的竞争就是各自核心能力的较量，而关键人才和他们所掌握的关键技术和技能，正是企业核心能力的重要组成部分。
To immerse the core elements advocated in gifted education i. e. High-order thinking skills, creativity and personal-social competence in the curriculum for ALL students;
在正规课程内加入高层次思维技巧、创造力和个人及社交能力等三大资优教育元素。
Professional competence of teachers meet the basic requirements of English Immersion teaching. They need to further regular training in teaching methods, skills training, and writing paper.
教师的专业能力基本符合英语浸入式教学的要求，希望进一步接受教学方法、技能训练以及撰写论文能力方面经常性的培训。
These are now used as inputs to the knowledge and skills necessary for auditor competence.
现在将这些方面作为审核员能力所需的知识和技能的输入。
How to improve students' oral communication skills and competence has attracted great attention among English researchers and teachers.
如何提高学生的口语水平及交际能力引起了广大英语教师及研究人员的广泛兴趣。
Competence is now defined as "demonstrated personal attributes and demonstrated ability to apply knowledge and skills".
现在的“能力”定义为：经证实的个人素质和应用知识与技能的本领。
Language learners 'strategic competence largely determines the learners 'fluency and conversational skills in the target language.
语言学习者的策略能力在很大程度上决定了其目标语表达的流利程度以及对会话技巧的掌握。
Reading and writing are important skills of language competence.
读写能力是语言能力的重要组成部分。
Workplace assessors are employed to confirm competence in the apprentices "on-job" work skills and under-pinning knowledge.
培训中实习车间主管有资格评定学徒的在职培训技能和业务知识是否合格。
English language knowledge and language skills are integrated competence.
英语写作是语言知识和语言技巧的综合能力的体现。
Cooperative competence means that whether the student leaders have cooperative spirit and cooperative skills, and whether they can accept different views.
合作能力指学生干部是否具有与人合作的意识、能力，能否容纳不同的观点等；
Our courses involve teaching and practicing on different aspects and skills that help for developing this kind of communicative competence.
我们的课程会涉及汉语交际能力的方方面面。
Our courses involve teaching and practicing on different aspects and skills that help for developing this kind of communicative competence.
我们的课程会涉及汉语交际能力的方方面面。
应用推荐