The defined scope is called the Compensation Sphere.
这个定义的范围称为补偿域。
Specify a Compensation Sphere attribute for the process.
指定流程的补偿域(Compensation Sphere)属性。
In this case, if there is no Compensation Sphere, a new one is created.
在这种情况下，如果没有补偿域，那么就将创建一个新的补偿域。
In order to trigger the compensation, a compensation Sphere must be available.
为了触发补偿，补偿域必须是可用的。
During process execution time, the compensation services are registered with the compensation Sphere.
在进程执行期间，补偿服务注册到Compensation Sphere。
If the Compensation Sphere setting is Supports, it will use the parent process's Compensation Sphere.
如果补偿域设置为Supports，那么它将使用父流程的补偿域。
Invoked as peer, the process is responsible for compensation itself, meaning that it must have its own compensation Sphere.
以peer的方式调用，流程需要自己负责补偿，即它必须拥有自己的补偿范围。
When compensation is triggered, the compensation Sphere invokes all compensation services registered to it in reverse order.
当补偿被触发，Compensation Sphere以相反的顺序调用注册的所有补偿服务。
The compensation Sphere is then responsible for invoking the registered compensation services when compensation is triggered.
Compensation Sphere负责当补偿被触发的时候调用注册的补偿服务。
Select Stop to remove all registered compensation services, including the failed one, from the corresponding Compensation Sphere.
选择Stop来从相应的Compensation Sphere移除所有的补偿服务，包括失败的补偿服务。
For example, a compensation Sphere can be responsible for all compensation services within the process and within its invoked processes.
例如，补偿范围将负责进程内以及它调用的进程的所有补偿服务。
If compensation is triggered, the compensation services are called in the reverse order of their registration by the compensation Sphere.
如果补偿被触发，补偿服务被调用的顺序与它们在Compensation Sphere注册的顺序相反。
A compensation Sphere can also be disabled, so that no compensation will take place regardless of whether compensation services have been specified.
补偿范围可以被禁止，因此不管补偿服务是否被定义，都不会发生补偿。
Since Compensation Sphere is enabled, all the successfully completed activities, which are not part of the global transaction, will be compensated.
因为补偿域已启用，所以所有成功完成但不属于全局事务的活动都将补偿。
If the parent process does not provide a Compensation Sphere in this case, a fault is thrown to tell that the child process cannot run without one.
如果父流程在这种情况下不能够提供Compensation Sphere，将抛出一个错误告诉子流程没有Compensation Sphere就不能够运行。
The compensation Sphere is responsible for invoking the compensation services that are registered to it, as defined by the compensation Sphere property.
补偿范围负责调用注册的补偿服务，这些服务通过补偿范围属性来定义。
After successful completion of a compensation service, the service is removed from the compensation Sphere and the next compensation service is invoked.
在成功的完成补偿某服务后，此服务被从Compensation移除，下一个补偿服务将被调用。
With Not Supported, the process would run without any compensation Sphere, meaning that compensation would never be run, even if compensation services are defined.
如果是Not Supported，流程将在没有任何Compensation Sphere下运行，即补偿永远不会进行，即使补偿服务被定义。
A "compensation Sphere" must be available to actually start compensation, the existence of which is controlled by a process property named compensation Sphere.
在实际开始补偿的时候必须得到一个“Compensation Sphere ”，它由一个名为Compensation Sphere的进程属性来控制。
If the parent process does not provide a Compensation Sphere in this case, a run time fault is thrown to indicate that the child process cannot run without one.
如果父流程在这种情况下不能够提供Compensation Sphere，将抛出一个错误告诉子流程没有Compensation Sphere就不能够运行。
The algorithm determines the end compensation point dynamically in a hierarchical bottom up manner, so the compensation sphere is confined and compensation costs are reduced.
该算法针对活动的恢复策略进行层次式的向上规约处理，动态确定补偿终止点，可有效减小补偿域。
When the travel booking process runs, the compensation services associated with the successfully executed forward services are registered with the Compensation Sphere, along with their input messages.
当运行旅行预定流程，与成功执行的forward服务相关联的补偿服务以及补偿服务的输入消息被注册到Compensation Sphere 。
Second, improve China's current financial compensation system of divorce from applied sphere and conditions, compensation contents and standards to solve human capital problem in marriage relation.
第二，从适用范围、适用条件、补偿内容和补偿标准这四个方面，对我国现有的离婚经济补偿制度进行完善，借以解决婚姻关系中的人力资本问题。
To solve the problem, a mechanism of negotiating the public affairs, a reasonable and effective compensation mechanism and the reduction of conflicting sphere should be...
解决邻避冲突可以从建立起一种协商性的公共事务审议机制、一个合理而有效的邻避受害者补偿机制以及缩减冲突的范围等方面着手。
To solve the problem, a mechanism of negotiating the public affairs, a reasonable and effective compensation mechanism and the reduction of conflicting sphere should be...
解决邻避冲突可以从建立起一种协商性的公共事务审议机制、一个合理而有效的邻避受害者补偿机制以及缩减冲突的范围等方面着手。
应用推荐