I think our discussion of sauropods will illustrate what we can learn by comparing the fossil record to modern animals.
我认为，对蜥脚类动物的讨论将解释我们通过比较化石记录和现代动物所了解到的东西。
By comparing the DNA of carnivorous plants with other species, scientists have found that they evolved independently on at least six separate occasions.
通过比较食肉植物和其他物种的DNA，科学家发现它们至少在6个不同的时期独立进化。
After the 2006 election, Sean Trende constructed a graph comparing the incumbent campaign spending advantages with their eventual margins of victory.
2006年大选后，肖恩•特伦德制作了一张图表，将现任总统的竞选开支优势与他们最终的获胜优势进行比较。
Comparing the local to the remote service.
本地和远程服务的比较。
Comparing the current version with a previous version.
将当前的版本与旧版本进行比较。
One way people recognize smiles is comparing the geometry of a.
一种甄别笑的方法是比较人面部笑的几何轮廓。
Comparing the logic of BPEL with the collaboration template.
对比协作模板与BPEL的逻辑。
Comparing the threat to a kind of disease, they were immune to it.
如果把这种恐吓比作一种病毒的话，他们对它免疫。
Comparing the latest recession with previous ones is unflattering.
这与之前的经济衰退的复苏相比是令人不安的。
Comparing the Output Generated by the Source and Target executions.
比较源和目标执行产生的输出。
Comparing the current and the low-carbon growth path scenarios.
目前和低碳增长道路两种情景模拟比较。
The conventional way of comparing the two is to look at the yields.
便利的比较方式是看两种资产的收益率。
47pm - Steve is comparing the nano to other players and cellphones.
47pm贾伯斯把nano和其它的播放器与手机比较。
Comparing the film with known Monroe images leaves ample room for doubt.
将这部影片与为世人所熟知的梦露形象相对比，也留下许多疑问。
Comparing the health systems of different countries is a tricky business.
比较不同国家的卫生体制是一件复杂的事。
Comparing the relative power of such a diverse group is slippery business.
要比较这些身份如此悬殊的人的权力大小可不是件容易的事。
This plugin is also ideal for comparing the results between these two engines.
这款插件对于比较两个引擎的结果也很理想。
And, comparing the two companies’ coverage maps, Verizon looks far more extensive.
而且，比较两家公司的覆盖率地图，Verizon看起来更密集。
Comparing the JAX-RPC and JAX-WS fault mappings is beyond the scope of this article.
JAX - RPC和JAX - WS错误映射的比较不在本文讨论范围内。
Paulson appreciated Grandin comparing the brain to a map of U.S. airline routes.
鲍尔森很欣赏格兰丁将大脑比喻成美国航线地图的说法。
Software can then sift through the data, comparing the profiles to look for matches.
软件将从浩如烟海的数据中寻找基因特异的配型。
Line 5 performs the match, comparing the now digits-only phone number to the pattern.
第5行执行匹配，把现在仅含数字的电话号码与模式进行比较。
Comparing the present situation with my first visit 12 years ago is like day and night.
现在的情况与12年前我首次访问时相比，差距就好像是白天和黑夜。
By comparing the receptor to related proteins, the scientists reconstructed its history.
通过对比这种受体和其他相关蛋白，科研人员重建了它的进化历史。
Dr Narici began by comparing the volume of calf muscles using magnetic-resonance imaging.
实验开始阶段，那里奇博士利用核磁共振技术对实验对象腓肠肌的体积进行了对比。
Computers solve it by comparing the length of all possible routes and choosing the shortest.
计算机将所有可能路径进行比较以后，然后选择一条最短路径。
One way people recognize smiles is comparing the geometry of a person’s face to a standard smile.
第一种方法，人们会将对方的面部表情和标准的微笑的样子做几何学的对比。
The difference between this year and last is probably best captured by comparing the Fed's challenges.
对比美联储所面临的挑战，或许会让人更好地理解今年和去年的差别。
Clearly, it is not as simple as comparing the benefits paid with contributions received each year.
很显然，不能简单地把将来的收益和现在每年的投入资金相比较。
Clearly, it is not as simple as comparing the benefits paid with contributions received each year.
很显然，不能简单地把将来的收益和现在每年的投入资金相比较。
应用推荐