The problem is that early adopters will inevitably be compared with the first mover, and every aspect of their offering and its relative strengths and weaknesses will be scrutinised.
问题是早期用户不可避免地会被和先驱者进行比较,其产品的任何方面及其相关的优缺点都会被仔细检查。
They compared ash that was ejected in the early, explosive phase of the eruption with ash from a later, more typical eruption of the volcano.
他们比较了取自火山爆发期次的喷发早期的火山灰和取自典型火山喷发的喷发后期的火山灰。
Consumer spending rose by 0.7%, the strongest quarterly rise since early 2008 and compared with a 0.1% drop in the first quarter.
消费增长0.7%,是2008年初以来的最高值,相比而言2010年1季度消费增长是负的0.1%。
Any regression type defects can be spotted early and with a minimal amount of testing as compared to running a single, long regression run at the end of the cycle.
任何回归类型的缺陷都可以很早发现,并且与在循环的末尾运行单个的长期回归运行相比使用了最小量的测试。
Life expectancy for women has increased from just 51 years in the early 1950s to 70 years in 2007, compared with 65 years for men.
妇女的期望寿命有所增加,从1950年代初期的51岁增加到2007年的70岁,相比之下,男性为65岁。
In Bangalore water is now available for less than three hours a day, compared with 20 hours in the early 1980s.
例如在Bangalore,现在每天供水的时间不超过3小时,而在1980年代能保证每天20小时的供水。
The price of the house, he said, was US$1 million, compared with US$1.3 million before the crisis in early 2007.
他表示,2007年初危机之前价值一百三十万美元的住房,目前价格只有一百万。
Compared with several other data models used in early and recent GIS, the author gives his own idea of what is a geographical space, and then puts forward a new object-oriented conceptual data model.
本文在分析和总结了早期和近期GIS几种数据模型的优缺点的基础上,对地理空间进行了重新理解,给出了一个面向对象的概念数据模型。
In December, China's apparent oil demand surged 15% compared with the same period a year earlier, helping underpin a 16% rise in oil-futures prices from mid-December to early January.
12月,中国表观原油需求与去年同比激增15%,推动原油期货价格从12月中旬至1月初上涨16%。
In America in the early 1990s, 69% of homeowners voted, compared with only 44% of renters.
美国早在20世纪90年代初期,就有69%的自有住房者参与选举,而租房者与之相比仅为44%。
DiagCor's test can be done as early as in the eighth week of pregnancy, compared with about 15 to 16 weeks for an ultrasound scan, doctors say.
医生表示,DiagCor的检测可以在怀孕后八周后进行,而普通超声波检测则在孕后15或16周。
The study compared a combination of chemotherapy drugs - the standard treatment - to a single drug in patients with early-stage breast cancer aged 65 and older.
本研究比较了一种联合化疗药物(标准治疗方法)与单一药物对65岁及以上老年早期乳腺癌患者的疗效。
Compared with general ward, patients in stroke unit are able to be improved the early activities significantly, reduced neurological defects and restored social abilities with less expenses.
相比普通病房,卒中单元治疗的患者能明显提高早期日常生活能力,减少神经功能缺损,提高回归社会的能力,不增加患者花费。
Morphology, early phase enhancement rate, and signal intensity time course of the contrast enhancing areas in volunteers were investigated and compared with that of benign and malignant lesions.
分析实质增强灶数量、形态、早期增强率和时间信号强度曲线形态并与良恶性病变比较。
RNA polymerase in RNA virus is different from host cells restrict it's high and early expression. The restrict is moderate compared with other virus genes.
RNA病毒的聚合酶基因总体上和宿主密码子使用类型不一致,限制了聚合酶基因的及早和过高表达,但其密码子使用频率对聚合酶的限制是适中的。
The RV industry in China is still in its early years compared with those in Europe and the US.
同欧洲以及美国相比,中国的房车产业还处于起步阶段,仍具有一定的发展前景。
Compared with luxuriant grasses and flying nightingales in South River Land in spring, we feel the warmth after cold, the floweriness after doomsday and the real transience in Early spring series.
相对于春日里草长莺飞、暖日明媚的江南,我们在《早春》系列作品中感受到的是冷峻之后的温情、末日之后的绚烂和真实的虚幻。
Soil microbial biomass C, N declined significantly in early restoration stage compared with shrub communities, and increased with the extension of plant restoration.
土壤微生物生物量C、N在植被恢复的初期显著低于灌丛,而后随着恢复的进行逐步增长。
OBJECTIVE: to investigate the character of SPECT image of NHIE, and compared with ct and MRI as well to provide a theoretical gist for function surveillance and early intervention of NHIE.
目的:探讨新生儿缺氧缺血性脑病单光子发射型计算机体层摄影显像的特征,并与CT扫描、MRI成像进行比较,为新生儿缺氧缺血性脑病患儿的功能监测和早期干预提供理论基础。
The cancer registry data showed less early stage disease, higher perioperative mortality, and lower 5-year survival compared with published reports.
与以往报道相比,本次登记数据显示早期病例更少、围手术期死亡率更高、五年生存率更低。
The economic early-warning model is testified through data experiments in practice and compared with BP.
结合实际数据就建立的经济预警模型进行实证分析和比较分析。
Method To analyze the clinical manifestations of early hyperglycemia in 236 nondiabetic patients with AMI compared with the control group of normal plasma glucose concentration.
方法:对236例非糖尿病A MI病人早期血糖增高的临床表现进行分析,并与非糖尿病AMI血糖正常者进行比较。
In the groups with MP the abnormal high expressions of hypothalamic HSP70 were relived not only at early stage but also at secondary stage compared with AA group.
但随疾病进程呈缓降的趋势,与同期AA组相比,经过艾灸预处理各组可使AA大鼠HSP70异常高表达的状况得到缓解,无论早期还是继发期均较明显。
Additive- and dominant-effect genes governed grain filling commonly and the fonner acted mainly with less variation range of total genetic effects in late season, compared to that in early season.
晚季加性和显性效应基因共同控制谷粒充实,但以加性效应为主,总遗传效应变化幅度较早季小。
They compared 2,000 women from the Breakthrough Generations Study who had experienced early menopause with a matched group of the same number.
他们比较了2000名来自乳癌研究计划的妇女,她们都有着提前绝经的经历。
Compared with with other part, the area near overflow point could be more easily destructed. Therefore, the filter protection to the downstream of the primary dam should be done early.
各种工况下的渗流溢出点附近相对于整个坝体其它部位更易于发生渗透破坏,故应做好初期坝下游坝坡的反滤保护。
But at one year, eight patients in the early invasive group had died (all cardiovascular deaths), compared with one patient (from bleeding) in the wait-and-see group.
但是一年内,早期介入治疗组有8名患者死于心脏病,而观测治疗组有1名患者死于出血。
But at one year, eight patients in the early invasive group had died (all cardiovascular deaths), compared with one patient (from bleeding) in the wait-and-see group.
但是一年内,早期介入治疗组有8名患者死于心脏病,而观测治疗组有1名患者死于出血。
应用推荐