Australian scientists described it as fairly small compared with previous tests.
澳大利亚科学家称，与之前的试验相比，这次试验规模相对小。
It also benefits from the use of a non-radioactive technology compared with previous generations of detectors.
同时，由于使用了非放射性技术，因此M4JCAD比上一代探测器更具优势。
The major new feature of WSDK V5.1 compared with previous versions is that the Web services tools are available as Eclipse Plug-ins.
与先前的版本相比，WSDKV5.1主要的新特征在于可以使用Eclipse插件形式的Web服务工具。
Yet the dollar wasn't specifically named in the final statement that appeared mild compared with previous outbursts by Russian financiers.
然而最终的声明并没有明确提到美元，与俄罗斯财政官员此前的激烈言论相比，这份声明的措辞显得很温和。
Ragged as the response to this emergency seems, we will look back and say that, compared with previous crises, the remedies were both prompt and massive.
虽然在应对此次危机上有一些问题，但与此前的数次危机相比，这次的补救措施既迅速又有力。
In your opinion, what is this fair's new characteristic and meaning compared with previous ones?
在您看来，与往届展会相比，本届展会有哪些新的特点和意义？
Our experiment study shows that it greatly advances efficiency without losing accuracy compared with previous methods.
实验表明，该算法在不降低准确性的条件下，较之传统的聚类算法提高了效率。
It did $65 million on its opening weekend in China last month, pallid compared with previous local blockbuster debuts.
它上个月在中国的开幕周末票房为6500万美元，与以前的本土大片首映相比有些 逊色 。
The effects of crack depth, crack location on dynamic unstable regions of the system are discussed and compared with previous data.
文中还讨论了裂纹深度、裂纹所处的位置对系统动力不稳定区域的影响，且与有关文献的结果作出了比较。
Chen also pointed 2 out that the Gini coefficient, a widely used indicator 3 of economic inequality, has slipped a little bit compared with previous years' data.
陈光金还指出，被广泛使用的反映贫富差距的指标--基尼系数与前些年的数据相比轻微下滑。
And compared with previous generations, today's college graduates are far more likely to be competing against educated immigrants and educated workers employed overseas.
与前人相比，如今的大学毕业生更有可能要跟教育程度较高的移民以及海外职员竞争。
And valuations are not yet at fire-sale levels; the cyclically adjusted price-earnings ratio of the American market is 14.5, compared with previous bear-market lows in single digits.
对其的估价也还未到甩卖的地步。与之前个位数的熊市相比，现在美国市场周期性调整的市盈率是14.5。
The company moved to a new system of pricing iron ore quarterly, allowing it to benefit more quickly from price surges compared with previous contracts that were signed on an annual basis.
该公司启用了全新的铁矿石季度定价制度，与先前签订的逐年定价合同相比，新制度能够使该公司从飙升的铁矿石价格获取更大的利益。
RESULTS AND CONCLUSION: This method showed a better estimation ability to estimate the flow rate according to different rotational speed and blood pressure compared with previous methods.
结果与结论：将经训练的级联网络应用于评估转速、压力对流量造成的影响，其结果与以往的方法相比显示了很好的评估能力。
We conclude that the use of serum creatinine measurements to identify cases of non-dialysis requiring ARF resulted in much higher estimates of disease incidence compared with previous studies.
我们的结论是：以血清肌酐值为指标判别非透析急性肾衰，该病的发病率高于以前的研究所得结果；
Compared with previous proposals, the schemes need less resource and easier operation.
相比之前的方案，这些方案所需资源更少，操作更简单。
Compared with previous literary criticism, cultural studies have made some obvious turns.
相对于以往的文学批评，文化研究出现了一些显而易见的转移。
Compared with previous years, the recent shock rebound of the global commodities market is still in a low level.
虽然近期全球大宗商品市场略有震荡反弹之势，但是与前几年相比，仍处于较低水平。
Compared with previous studies, our estimates are slightly higher than others' over the short term, but lower over the long term.
与其他研究相比，我们所估算的短期数字相对较高，而长期数字则相对较低。
Compared with previous period, great changes have taken place in the enterprise's production and management, operation principle and business environment.
与过去相比，企业的生产经营方式、经营理念和经营环境已经发生了很大的变化。
Compared with previous studies, the system remedied some ignored criteria of the previous study, and offered some opinions for further improvement of evaluation system.
本评价指标体系虽然有其不足，仍为师范院校学生信息素养评价体系的进一步完善提供一些参考意见。
Compared with previous waves of restructuring, this one was more about generating operating efficiencies by cutting jobs and capacity than about restructuring balance-sheets.
跟以往的重组风潮相比，这一次的风潮更侧重于通过减少就职岗位和产量来提高运行效率而不是重组资产负债表。
Compared with previous years, there is a substantial increase on the domestic output of anhydrous sodium sulfate and the entire distribution of the production has also changed a lot.
与前几年相比，中国元明粉产量有了大幅度增长，整体布局也发生了巨大变化。
Compared with previous years, there is a substantial increase on the domestic output of anhydrous sodium sulfate and the entire distribution of the production has also changed a lot.
与前几年相比，中国元明粉产量有了大幅度增长，整体布局也发生了巨大变化。
应用推荐