The social aspects are compared in Table 3.
表3比较了社会方面。
Again, with alignment, these models can be compared in this way.
此外,有了合并这些模型可以用这种方式来比较。
Skulls, DNA and physical traits were compared in the study.
这项研究对头骨,基因及体征进行了比对。
All the values stored in the columns are compared in pairs (lines 45, 48, 85, and 88).
对存储在列中的所有值进行两两比较(第45、48、85和88行)。
How has the selected mechanism been compared in terms of complexity and cost of implementation?
已选择的机制是如何根据复杂性和实现成本进行比较的?
Americans like debates because the candidates can be compared in an unscripted, live performance.
美国人喜欢辩论,因为他们可以根据候选人现场的即席发言,对他们进行比较。
Causes of stillbirths as determined by hospital assessment and verbal autopsy were compared in frequency.
由医院评估确定的死胎原因和通过死因推断确定的死胎原因做了频率比较。
For example if a user selects the option "Ignore comments," then comments are not compared in both XML schema documents.
比方说,如果用户选择“Ignorecomments”,则两个XML模式文档的注释部分不进行比较。
Both men did deliver commencement speeches, which we compared in word clouds, but only Jobs's address was available in text.
他们都在大学的毕业典礼上进行过演讲,我们可以通过比较他们的演讲用词,来认识他们的相同或者不同,但是在这之前只有乔布斯的演讲有文字稿。
The three services reviewed and compared in this article each has its unique approach and, as a result, unique strengths and weaknesses.
在本文中回顾并比较的三种服务中的每一种都有其独特的方法,因此具有独特的优点和缺点。
And while platforms can be compared in terms of adoption, direct comparisons of platforms of different types is like comparing oranges to apples.
直接比较不同类型的平台就好比比较苹果与橙子。
This is not the first time that brain structure has been compared in this way, but earlier studies had been based on post-mortem comparisons.
这不是大脑结构第一次被这样进行比较,但是之前的研究建立在对死者的研究上。
Gloomy though such sentiment seems, the mood is even darker in a majority of the 40 other countries surveyed and compared in a report released on May 19th.
尽管这个论点似乎有些悲观,但是在5月19日发布的报告中被进行调查和比较的另外40个国家中大部分国家的感觉更悲观。
For a transaction such as the creation of a sales order, there may be fifteen tables and between ten and fifteen fields that are to be compared in each table.
对于一个事务,例如销售订单的创建,可能有十五个表,以及将要在每个表中进行比较的十到十五个之间的字段。
By shining laser light onto hydrogen or antihydrogen and observing which wavelengths are absorbed, the energy levels of the two can be compared in detail.
用激光照射氢原子或反氢原子,观察何种波长的光线被吸收了,可以通过这种办法来详细地比较这两种原子的能级。
The device, often compared in the press to a polygraph, measures the bodily changes in electrical resistance that occur when a person answers questions posed by an auditor.
这个装置在新闻界常常被用来和测谎仪相比较,它用来测量一个人在回答听析师所提出的问题时,身体的电阻有什么变化。
They compared how these organisms behaved when left in contact with different materials.
他们比较了这些有机物在接触不同材料时如何表现。
The trends related to movies are less disturbing compared with the change in how teens spend their time.
与青少年如何花时间的变化相比,与电影相关的趋势没有那么令人不安。
When scientists first analyzed the wood of vintage Cremonese violins in compared with the modern violin wood, they calculated the average density and found no difference.
当科学家们第一次将古典克雷莫纳小提琴的木材与现代小提琴的木材进行对比分析时,他们计算了平均密度,并没有发现区别。
Trees in cities "live fast but die young" compared to forests in the countryside, warns a new study.
一项新的研究警告说,与乡村的森林相比,城市的树木“活得快,死得早”。
For the month of August, XT experienced a ten percent increase in gasoline sales as compared to sales in August the previous year.
八月份,XT的汽油销售量比去年八月增长了百分之十。
First, we reviewed the extensive educational research that has compared academic outcomes in students attending single-sex versus coeducational schools.
首先,我们回顾了大量的教育研究,这些研究比较了单性别学校学生和男女同校学生的学业成绩。
His fee is a drop in the ocean compared with the real cost of broadcasting.
他的费用与广播的实际成本相比是沧海一粟。
Standards in health care have improved enormously compared to 40 years ago.
与40年前相比,卫生保健的水平得到了极大提高。
Lisa, our little company, and it is little compared to the giants in the city.
丽莎,我们的公司很小,和城里的大公司比起来简直是小巫见大巫。
Nothing in the world can be compared with red shoes.
世界上没有什么东西能和红鞋相比。
Horse waste is rich in phosphorus and also nitrogen compared to normal soil.
和普通土壤相比,马粪更富含磷和氮。
Of all the physiological differences in human sleep compared with wakefulness that have been discovered in the last decade, changes in respiratory control are most dramatic.
在过去十年发现的人类睡眠与清醒状态之间的所有生理差异中,呼吸控制上的变化最为显著。
In 2014, there were 72,197 centenarians, compared to 50,281 in 2000.
2014年,百岁老人有72197人,而2000年只有50281人。
Kang said, "Compared with students in the city, perhaps students in the countryside need a way to express their feelings and be heard more."
康说:“与城市学生相比,也许农村学生需要一种表达自己感受的方式,也需要更多的倾听。”
应用推荐