The function of an enterprise architect is often compared to that of a city planner. In contrast, the function of a building architect is more readily associated with the IT architect role.
企业架构师的职责常常与城市规划者对比，而建筑架构师的职责更容易与IT 架构师角色联系起来。
In contrast, Spaniards are the most addicted to sports: They spend 12% of their leisure time practicing sports, compared with 5% for Americans and 2% for Turks.
相比之下，西班牙人对体育运动最痴迷，他们将12%的闲暇时间用于体育锻炼，而美国人和土耳其人的这个比例分别是5%和2%。
Compared to the LCD using two glass substrates, our new device exhibits a comparable contrast ratio (514:1), driving voltage, and response time because of good LC alignment.
良好的液晶取向性能使新器件的对比度(514：1)、驱动电压和响应时间都能够与双玻璃基板LCD相比拟。
Compared with the conventional technology of reflective display, it shows high reflectivity, high contrast and low drive voltage.
结果表明，与传统反射式显示单元相比，此结构具有高反射率、高对比度和低驱动电压等特性。
In contrast, the women with PTSD showed significant evidence of immune activation compared to women without PTSD.
相反，在女性PTSD患者与对照组比较中，发现免疫激活的证据。
In contrast, patients with severe sepsis and preexisting AF did not have an increased risk of in-hospital ischemic stroke compared with those with severe sepsis and no AF.
相反，与没有房颤的脓毒血症患者相比原先有房颤的患者并没有增加院内缺血性中风风险。
The TPDLC is polarization independent while exhibiting a higher contrast ratio and lower operating voltage as compared to the conventional PDLC film.
与普通的PDLC膜相比，TPDLC不依赖于偏振光，具有高的对比度和低的工作电压。
The total effect rate and improvement of hemorheology in the treatment group has a significant difference compared with those in the contrast group(P<0.01).
治疗组总有效率及治疗后血液流变学变化与对照组比较，差异有非常显著性意义（P<0.01）。
Another approach can also be compared, including the fabric of the contrast and color contrast to highlight the design of New Zealand loop.
另外也可以通过对比的手法，包括面料的对比和色彩的对比来突出纽襻的设计等。
Morphology, early phase enhancement rate, and signal intensity time course of the contrast enhancing areas in volunteers were investigated and compared with that of benign and malignant lesions.
分析实质增强灶数量、形态、早期增强率和时间信号强度曲线形态并与良恶性病变比较。
Compared with the fixed threshold and the global threshold algorithms, the proposed method obtains better detection effects for clouds in small, broken bits and weak contrast clouds.
与固定阈值和全局阈值算法相比，局部阈值插值算法对一些细碎的云和与背景反差不大的云获得了更好的检测效果。
Is it compared with the non contrast enhanced intravascular imaging or compared to the other currently available technology to detect the vulnerable plaque?
它比较倾向非对比增强血管内成像，还是其他目前可行的探测易损伤斑块的技术呢？
The practice proved that, compared with Grigorian method, generalized contrast value method can reflect objective law better and make calculation easier.
实践证明，与格里戈良法相比，广义衬值法更能反映客观规律，且计算简便。
Methods: the conditions of the two medicines on controlling premature ventricular beats, improving cardiac function and decreasing case fatality rate were compared by random and contrast test.
方法：采用随机对照试验比较两者对室早的控制、心功能的改善及降低病死率的情况。
In particular, the author compared the use of practices shaping the images system so that Meiyu Chou, formed a very good and evil in stark contrast to the works of prominent theme.
尤其作者运用对比手法塑造的人物形象体系，使美与丑、善与恶形成了十分鲜明的对比从而突出了作品主题。
Methods CT virtual endoscopy findings of 32 patients with polyps of the gallbladder proved pathologically were presented by using oral iodine contrast, and compared with color Doppler ultrasound.
方法选择32例经手术病理证实的胆囊息肉患者，口服对比剂行胆囊ct仿真内窥镜成像并与彩色超声(简称彩超)比较。
In contrast, diabetics who had taken insulin or insulin secretagogues had a 4.99 - and 2.52-fold increased risk for the disease, respectively, compared with never users.
对比从未使用胰岛素或胰岛素促泌素糖尿病患者，使用者分别增加了4.99和2.52倍的患病风险。
Methods: on the base of the traditional treatment, 70 cases were added naloxone and were compared with 66 contrast cases.
方法：在传统治疗的基础上对70例加用纳洛酮，并与对照组66例比较。
Compared with the contrast group, more laid-off workers choose hypothesized, avoidant coping styles and have lower level of objective support, subjective support and make less use of social support.
与对照组职工相比，下岗组职工多采用回避、幻想等消极的应付方式，而且其客观支持、主观支持以及对社会支持的利用程度均低于对照组。
The diagnostic accuracy of insulinoma by dynamic contrast-enhanced MRI was 91.7% (11/12) as compared with histological study.
与手术后病理结果比较，动态增强MRI对胰岛素瘤术前定位诊断准确率为91.7% （11/12 ）。
Maximum liver accumulation was found after 6 h, suggesting a prolongated circulation of the nanoparticles in the bloodstream as compared to conventional MR imaging contrast agents.
在6小时后，肝内出现最高的蓄积，表明与常规的核磁共振影像造影剂相比，纳米颗粒在血流中有一个延长的循环时间。
Several optical design schemes of helmet display are introduced and compared in resolution, contrast and weihgt of system.
本文介绍了几种头盔式显示器的光学设计方案，并从提高系统的分辨率、对比度，重量等各方面作了比较。
And compared with Qin Zhen beautiful and graceful appearance, her paintings is a strong contrast.
和秦蓁美丽可人的外表相比，她的那些画如果和人相对应的话反差真是太大了。
Methods: the images of the spiral CT contrast scans of 67 cases of liver cancer were reviewed and compared with their DSA which was performed before the patients received interventional therapy.
方法：回顾性分析67例肝癌介入治疗病人的螺旋CT增强扫描图像，并同介入治疗时的DSA图像进行对比研究。
The time of X-ray exposure, the amount of contrast media consumed, the TIMI grading after stenting and ST-segment changes of electrocardiogram were compared between two groups.
比较两组介入治疗时平均X线曝光时间、造影剂用量、术后TIMI血流分级和心电图ST段变化。
The time of X-ray exposure, the amount of contrast media consumed, the TIMI grading after stenting and ST-segment changes of electrocardiogram were compared between two groups.
比较两组介入治疗时平均X线曝光时间、造影剂用量、术后TIMI血流分级和心电图ST段变化。
应用推荐