I prepare to compare the two comparable parallel companies.
我准备比较那两个可比较的类似的公司。
InfoQ: From a business model perspective, can you compare and contrast the model with other companies like Red Hat, Novell etc.
InfoQ：从业务模型的观点看，你能不能将你们的模型与像RedHat、Novell等这样的公司进行一下比较。
This allows companies to check identities against watch lists or to compare customer lists to determine the overlap in the customer base in case of a merger - all anonymously.
这使公司能够根据监视对象清单检查身份，或者在发生公司合并时通过比较客户清单判断客户群体的重叠部分——这些过程都采用匿名方式。
So to properly see how the Web free companies compare to the broadcast free companies, we'd have to carefully tease out just the free parts of the broadcasters's revenues.
那么当我们把那些免费互联网公司拿来与免费的广播公司作比时，我们不得不小心翼翼地找出广播公司收入中的免费部分。
Companies wouldn't have to spend as much to compile accounts for their operations around the world, while investors would find it easier to compare corporate results for companies on a global basis.
公司不必再花重金来为世界各地业务编制会计报表，同时投资者也能更方便地对全球公司进行业绩比较。
I prepare to compare the two comparable parallel companies.
我准备将那两个可比较的类似的公司进行比较。
Connie: Every day employment agencies help companies find the right employees. They compare job qualifications and recommend the best people.
康妮：职业介绍所每天帮助各个公司寻找合适的雇员。他们比较工作资历，然后推荐最好的人选。
I prepare to compare the two comparable parallel companies.
我准备比较两家可比较的平行的公司。
The thesis intends to compare the organization structure of several project companies, especially to study the issues on the inner organization structures, management and social environment.
本文尝试从项目公司的组织形式比较，特别是是从项目公司的产生的社会环境和内部组织结构、经营管理上的问题进行研究。
You will analyze several cases, to compare and contrast the details of different types of strategies used successfully and unsuccessfully by various companies.
你将分析多个案例，比较和对比不同类型的策略在不同公司中成功与失败应用的细节。
Price-book value ratio is a good way to compare values of stocks from different companies of the same industry or sector.
市帐率在对比同一个行业几个上市公司间的股票做价值评估时很有用。
The magazine used public sources to compare companies along with reader surveys on career satisfaction.
杂志运用公共的资源结合读者的调查对公司进行了对比，排列。
The quote he gave me is a lot cheaper than the retail price. I don't think any other companies could compare with this one.
他给我的报价比零售价便宜很多，我认为没有其他公司可以和这家相比。
The third part is the acquisition of foreign securities companies compare and learn from the reorganization.
第三部分是外国证券公司并购重组的比较和借鉴。
The aims of the paper is to compare different ways of financing adopted in the incorporated companies and analyze their advantages and disadvantages.
本文主要研究股份公司融集资金的七种主要方式及其各自特点，利弊。
Objective To compare the content of clarithromycin tablets manufactured by 5 companies.
目的考察国内外5个厂家的克拉霉素片的含量。
I prepare to compare the two comparable parallel companies.
我准备比力两家可比力的平行的公司。
The manager asks you to compare our price with those of the other companies.
我们经理要求贵方给我方的价格一定要优于其他公司。
The facture of <> may look a little bit crude. Especially in screening, lighting and recording, our equipments can hardly compare with standard movie companies.
《鱼》在制作上显的有些粗糙，特别是摄影器材、灯光和录音器材上和真正的电影有很大差距。
How do you think about the service of Chinese airline companies, compare to the foreign ones?
对比于国外的航空公司，您觉得中国航空公司的服务如何？
Use comparatively analysis in compare the recruitment of H companies with other more successful enterprises, it can identified the gap between successful enterprises and H company.
运用比较分析法，将H公司招聘工作与其它在此方面较为成功的企业进行比较，找出该公司招聘工作与成功企业之间的差距。
Use comparatively analysis in compare the recruitment of H companies with other more successful enterprises, it can identified the gap between successful enterprises and H company.
运用比较分析法，将H公司招聘工作与其它在此方面较为成功的企业进行比较，找出该公司招聘工作与成功企业之间的差距。
应用推荐