Finally, if your company values transparency and training, share the mistake with your peers.
最后，如果你的公司看重透明和培训，还可以与同事分享这次错误。
Our company values you and we hope you will find your employment both a happy and a rewarding experience.
公司珍视您，我们希望这段宾主关系能给您带来愉快而丰收的经历。
The awards and honors you received mean that your company values you, so why do you want to leave? What dissatisfies you?
你简历上写自己得过不少奖励，那说明公司很重视你， 那你为什么要离开呢？是什么地方使你不满意？
To maximize your company values, to promote your business. To assist your company becoming standardized and internationalized.
为企业创造价值，推动商业进步！致力于企业标准化、国际化。
But meanwhile, the abuse of it will be harmful to the Stockholders' interests, company values, and even the whole securities market.
但是，滥用股票期权也会对股东利益、公司价值乃至整个证券市场带来破坏作用。
The beginning of the presentation touches upon the company values that point in the direction of expectations but doesn't go far enough to lay those out.
报告的开始部分就谈及了企业价值问题，而且是按照员工的立场角度写的，可惜并没有把这个问题展开。
Other notable chief executives have faced similarly overwhelming challenges, and have fought to stay true to core company values and deliver ongoing value.
其他知名企业的首席执行官也面临类似的艰巨挑战，竭力坚持公司的核心价值，不断创造价值。
Specific actions that are carried out at measurable intervals during a customer life-cycle. It's a tool to ensure that the customer feels cared about, and that the company values his or her business.
在客户生活和工作的重要时刻给予特别的服务，这会让你的客户感觉到你对他的关心以及你对双方合作的重视。
Research shows that the fit between an employee's values and a company's values makes a difference to what contribution they make and whether, two years after they join, they're still at the company.
研究表明，员工价值观与公司价值观的契合程度会影响他们对公司做出何种贡献，以及他们在加入公司两年后是否还留在公司。
Many people now talk about the importance of a company shared values or culture, with which all the staff can identify.
现在很多人在谈论建构一个能获得全体员工认同的共同价值观或企业文化的重要性。
Corporate culture is the values and beliefs a company develops over time.
公司文化是一个公司长时间发展形成的价值观和信念。
If parents and children share interests and values and agree on childrearing practices and religious commitment, they are likely to enjoy each other's company.
如果父母和孩子有共同的兴趣和价值观，并在育儿方式和宗教信仰上达成共识，他们很可能会享受彼此的陪伴。
It would also draw onthe extensive knowledge that we now have of corporate culture, Shared values, and company motivation.
它也应该在我们习得的知识中应用，比如团体文化、分享的价值和公司的动机。
So I've got much more comfortable with talking about corporate values in the context of the behaviors that you would like people in the company.
于是当再谈起公司价值时，我便释怀很多，因为是在公司的背景下，谈论一些，我们希望员工去做的行为。
Values are not the mission of the company - that should be captured in the firm's strategy.
价值并非企业的使命—这应该由公司的战略来决定。
During a recent customer engagement, I found that the company had mistakenly believed "bigger pool sizes equal better performance" and increased the pools from their default values.
在最近的一个客户互动中，我发现公司误认为“池大小越大，性能就越好”并将池的大小改得比默认值大。
The SSLPEER value should be designed to match either a single unique DN or to match generically, based on values in the DN, such as common name, company name, and cluster name.
需要基于DN中的值(如通用名、公司名和集群名)将sslpeer值设计为匹配单个唯一DN或者进行一般匹配。
For instance, the company you work for and the position you hold should take into account the overarching values you've laid out.
比如，你所担任的职位和所属公司要能体现你所罗列出来的首要价值。
As seen in many of the corporate sites, they create emotions and values that help show users what the company is about and what kind of products they are selling.
正如在很多企业网站上，它们创造情感，帮助用户建立该公司有关何事，所售何种产品的观念。
I intend to start looking for a company that values new ideas.
我想开始找家重视新想法的公司。
Company C has three values they highlight.
公司C有三条强调的值。
This is the time show values of our company to the world.
是时候向全世界展现我们公司的价值。
If you register historical rates for specific counter companies, the rate will only be used for currency conversion of values registered to that counter company.
如果您针对特定的柜台公司(counter company)登记了历史汇率，则那些汇率将只用于针对该柜台公司登记的值的货币转换。
Our company always values its customers’ satisfaction in taking care of every quality requirement and providing best speeding services in reasonable prices.
本公司顾客至上，质量超卓，效率快捷，取价公道。
This use case is more specific in that it is assumed that the user wanted to change the Company Information values specifically and, therefore, selects the respective title bar.
该用例更加具体：它假定用户希望更改Companyinformation值，因此选择对应的标题栏。
One of the speakers on corporate values asked the audience composed of approximately 50 people, "Who can tell me the values of their company?"
在一个主题为企业价值的演讲中，讲演者向大约50位观众发问：“谁可以说说他们公司的价值？”
Select the Clear Existing Historical Rates for Current Selections Before Copying check box to delete any values already registered for the selected actuality/period, currency codes and target company.
选择ClearExistingHistoricalRatesforCurrentSelectionsBeforeCopying复选框可以删除已针对选中的现状/期间、货币代码和目标公司登记的值。
Select the Clear Existing Historical Rates for Current Selections Before Copying check box to delete any values already registered for the selected actuality/period, currency codes and target company.
选择ClearExistingHistoricalRatesforCurrentSelectionsBeforeCopying复选框可以删除已针对选中的现状/期间、货币代码和目标公司登记的值。
应用推荐